Sentences — 1067 found
-
5022Details ▸
- がっこう学校
- まで １０
- ふん分
- で
- ある歩いて
- い行ける 。
I can walk to school in ten minutes. — Tatoeba -
74173Details ▸
- しばいごや芝居小屋
- あとち跡地
- に
- がっこう学校
- が
- た建てられた
- の
- が 1905
- ねん年
- 4月
- でした 。
It was April 1905 when a school was built on the site of the theatre. — Tatoeba -
74872Details ▸
- どの
- がっこう学校
- であって
- も 、
- たいそうぎ体操着
- は 、
- スパッツ
- や
- ハーフパンツ
- ばかり
- だ 。
In schools everywhere sports-wear is all spats and shorts. — Tatoeba -
74963Details ▸
- けいさつ警察
- は
- がっこう学校
- で
- たいりょう大量
- の
- やくぶつ薬物
- を
- おうしゅう押収
- した 。
The police seized a large quantity of drugs at the school. — Tatoeba -
75434Details ▸
- その
- とうじ当時 、
- どこ
- の
- こうりつ公立
- の
- がっこう学校
- にも
- ネイティブ
- の
- えいご英語
- の
- せんせい先生
- など
- いません
- でした 。
At the time there were no native English speakers teaching in any public school. — Tatoeba -
75815Details ▸
- にほん日本
- の
- どこ
- に
- たいいく体育
- で
- ほふくぜんしんほふく前進
- やらせる
- がっこう学校
- が
- ある
- ん
- だ
- よ 。
Where in all Japan is there a school that has 'advance at the crawl' in P.E.?! — Tatoeba -
75943Details ▸
- むかし昔
- は 、
- わる悪い
- こと
- を
- する
- と 、
- がっこう学校
- の
- せんせい先生
- から
- ひらて平手
- を
- くらったり
- げんこ拳固
- を
- もらう
- こと
- が
- あたりまえ当たり前
- だった 。
In the past it was perfectly normal to get the back of a teacher's hand or fist as punishment. — Tatoeba -
76084Details ▸
- わたし私
- は
- 中二
- で
- がっこう学校
- を
- たいがく退学
- した 。
I dropped out of school when I was in the 7th grade. — Tatoeba -
77946Details ▸
- りょうり料理
- コース
- は
- がっこう学校
- で
- ひっしゅう必修
- である 。
A cooking course should be mandatory in schools. — Tatoeba -
78022Details ▸
- りょうしん両親
- は ジェーン
- が
- その
- がっこう学校
- の
- きょうし教師
- に
- にん任じられて
- よろこ喜んだ 。
Jane's parents were pleased about her appointment as a teacher at the school. — Tatoeba -
78380Details ▸
-
理恵
- と
- わたし私
- は
- おな同じ
- がっこう学校
- に
- かよ通いました 。
Rie and I went to the same school. — Tatoeba -
78648Details ▸
- らいしゅうのきょう来週の今日
- は
- がっこう学校
- は
- やす休み
- だ 。
There will be no school a week from today. — Tatoeba -
79194Details ▸
- あそびはんぶん遊び半分
- に
- がっこう学校
- へ
- きた来る
- な 。
Don't come to school to lark around. — Tatoeba -
80315Details ▸
- あした明日
- がっこう学校
- で
- ね 。
See you tomorrow at school. — Tatoeba -
80395Details ▸
- あした明日
- は
- りしゅう履修
- とど届け
- を
- だ出し
- に
- がっこう学校
- へ
- い行きます 。
Tomorrow we go to school to sign up for the classes we want to take. — Tatoeba -
80440Details ▸
- あした明日
- は
- がっこう学校
- が
- やす休み
- です
We have no school tomorrow. — Tatoeba -
80441Details ▸
- あした明日
- は
- がっこう学校
- に
- おく遅れる
- な 。
Don't be late for school tomorrow. — Tatoeba -
80679Details ▸
- みょうちょう明朝 ８
- じ時
- まで
- には
- かれ彼ら
- は
- がっこう学校
- に
- い行って
- しまっている
- でしょう 。
They will have gone to school by eight tomorrow morning. — Tatoeba -
80824Details ▸
- むすめ娘
- を
- がっこう学校
- に
- い行かせて
- も
- いい
- ですか 。
Can my daughter go to school? — Tatoeba -
81241Details ▸
- まいとし毎年
- わたし私
- は
- がっこう学校
- よう用
- として
- あたら新しい
- ノート
- を
- か買う 。
Every year, I buy new notebooks for school. — Tatoeba