Sentences — 91 found
-
183793
- じもと地元
- の
- みせ店
- は
- かんこうきゃく観光客
- あいて相手
- に
- じゅんちょう順調な
- しょうばい商売
- を
- している 。
Local shops do good business with tourists. — Tatoeba -
183795
- かんこうきゃく観光客
- は
- まちじゅう町中
- の飲み
- ある歩いて
- どんちゃんさわどんちゃん騒ぎ
- を
- した 。
The tourists painted the whole town red. — Tatoeba -
183797
- かんこうきゃく観光客
- の
- かず数
- は
- きんねん近年
- おお大いに
- ぞうか増加
- した 。
The number of tourists has increased greatly in recent years. — Tatoeba -
183798
- かんこうきゃく観光客
- の
- かず数
- が
- ふ増えた 。
Tourists have increased in number. — Tatoeba -
183799
- かんこうきゃく観光客
- たち
- は
- ぜんいん全員
- とうじょう搭乗
- しました
- か 。
Have the tourists all gone on board? — Tatoeba -
183800
- かんこう観光
- あんないしょ案内書
- を
- もらえます
- か 。
Would you give me some travel brochures from your country? — Tatoeba -
183801
- かんこうあんないじょ観光案内所
- は
- どこ
- ですか 。
Where is the tourist information office? — Tatoeba -
183802
- かんこうあんないじょ観光案内所
- に
- といあ問い合わせて
- ください 。
Please refer to the tourist information office. — Tatoeba -
183803
- かんこうあんないじょ観光案内所
- で
- は 、
- ほしい
- ひと人
- には
- だれ誰にでも
- まち町
- の
- ちず地図
- を
- あげました 。
The tourist information center gave a city map to whoever asked it. — Tatoeba -
183805
- かんこう観光
- は
- わたし私の
- くに国
- の
- けいざい経済
- にとって
- じゅうよう重要
- です 。
Tourism is important to the economy of my country. — Tatoeba -
183806
- かんこう観光
- バス
- は
- なが長い
- トンネル
- を
- はしりぬ走り抜けた 。
The sightseeing bus ran through a long tunnel. — Tatoeba -
183807
- かんこう観光
- が
- おお多く
- の
- あたら新しい
- しごと仕事
- を
- うみだ生み出した 。
Tourism generated many new jobs. — Tatoeba -
184811
- がいこく外国
- の
- しょせき書籍
- や
- ていきかんこうぶつ定期刊行物
- を
- はんばい販売
- している
- みせ店
- が
- いくつか
- ある 。
There are a number of shops selling foreign books and periodicals. — Tatoeba -
185071
- かいがい海外
- の
- にほんじん日本人
- かんこうきゃく観光客
- は
- たいきん大金
- を
- つか使う 。
Japanese tourists abroad are big spenders. — Tatoeba -
187240
- なつ夏
- には
- かんこうきゃく観光客
- が
- その
- まち町
- へ
- どっと
- おしよ押し寄せた 。
The town was deluged with tourists in summer. — Tatoeba -
187246
- なつ夏
- には
- この
- しま島
- は
- かんこうきゃく観光客
- に
- せんりょう占領
- される 。
Tourists take over this island in the summer. — Tatoeba -
189138
- えいご英語
- は
- がいこう外交
- や
- かんこう観光
- じぎょう事業
- に
- ゆうこう有効
- である 。
English is useful in diplomacy and tourism. — Tatoeba -
194368
- もう
- ひと
- くみ組
- の
- かんこうきゃく観光客
- が
- とうちゃく到着
- した 。
Another lot of tourists arrived. — Tatoeba -
196152
- ほとんど
- の
- かんこうきゃく観光客
- が
- カメラ
- を
- じさん持参
- している 。
Almost every tourist carries a camera with him. — Tatoeba -
200834
- どこ
- を
- かんこう観光
- しました
- か 。
What place did you see? — Tatoeba