Sentences — 70 found
-
111231Details ▸
- かれ彼
- は
- ハンカチ
- で
- はな鼻をかんだ 。
He blew his nose in a handkerchief. — Tatoeba -
111447Details ▸
- かれ彼
- は
- どんな
- わら藁
- を
- も
- つかむ
- だろう 。
He'll clutch at any straw. — Tatoeba -
182372Details ▸
- きゅうそ窮鼠
- ねこ猫
- を
- か噛む 。
A cornered rat will bite a cat. — Tatoeba -
114408Details ▸
- かれ彼
- は
- いま
- は歯
- が
- いた痛む
- ので
- よく
- かむ
- ことができない 。
He can't chew well, because he has a toothache now. — Tatoeba -
125561Details ▸
- つめ爪
- を
- か噛む
- の
- は
- よし
- なさい 。
Don't bite your nails. — Tatoeba -
126221Details ▸
- あさ朝
- お起きた
- とき時
- むかむか
- します 。
I feel sick when I get up in the morning. — Tatoeba -
126319Details ▸
- むし虫
- に
- か噛まれた
- ところ
- を
- か掻いて
- は
- いけない 。
You should try not to scratch your insect bites. — Tatoeba -
137160Details ▸
- だっしめん脱脂綿
- を
- かんでいて
- ください 。
Bite down on the cotton roll. — Tatoeba -
165300Details ▸
- わたし私たち
- は
- かれ彼の
- い言おう
- とする
- いみ意味
- を
- つかむ
- ことができなかった 。
We could not get at his meaning. — Tatoeba -
189360Details ▸
- くも雲
- を
- つか掴む
- ような
- はなし話
- だ
- な 。
What you are saying doesn't make sense. — Tatoeba -
170897Details ▸
- すなをか砂をかむように
- あじけ味気ない
- ね 。
It's dry as dust. — Tatoeba -
175273Details ▸
- いぬ犬
- は
- こうげき攻撃
- され
- なければ
- めったに
- かまない
- もの
- だ 。
A dog seldom bites unless it is attacked. — Tatoeba -
175325Details ▸
- いぬ犬
- に
- あし脚
- を
- かまれました 。
I was bitten on the leg by a dog. — Tatoeba -
175342Details ▸
- いぬ犬
- が
- かのじょ彼女の
- あし足
- を
- かんだ 。
A dog bit her on the leg. — Tatoeba -
184061Details ▸
- か噛む
- と
- この
- は歯
- が
- いた痛みます 。
When I bite down, this tooth hurts. — Tatoeba -
186020Details ▸
- われわれ我々
- は
- たいていの
- いぬ犬
- は
- かむ
- もの
- だ
- と
- かんが考え
- がち
- である 。
We are inclined to think that most dogs bite. — Tatoeba -
191002Details ▸
- い胃
- が
- むかむか
- する 。
I'm afraid I have an upset stomach. — Tatoeba -
199091Details ▸
- なに
- か噛んでる
- の ？
What are you crunching on? — Tatoeba -
202523Details ▸
- つめ
- を
- か噛む
- ん
- じゃない 。
Don't bite your nails. — Tatoeba -
202959Details ▸
- ちゃんと
- しょうか消化
- される
- ように 、
- たべもの食べ物
- は
- しっかりと
- かみなさい 。
Chew your food well so it can be digested properly. — Tatoeba