Sentences — 38 found
-
180062Details ▸
- かがみ鏡
- を
- み見た
- ことがない
- の
- だろうか 。
Hasn't he looked at himself in a mirror? — Tatoeba -
180063Details ▸
- かがみ鏡
- を
- わ割らないで
- ください 。
Don't break a mirror. — Tatoeba -
180064Details ▸
- かがみ鏡
- は
- ひかり光
- を
- はんしゃ反射
- する 。
A mirror reflects light. — Tatoeba -
180065Details ▸
- かがみ鏡
- の
- はへん破片
- が
- ゆか床
- に
- さんらん散乱
- していた 。
Fragments of the mirror were scattered on the floor. — Tatoeba -
184134Details ▸
- らっかんしゅぎ楽観主義
- しゃ者
- は
- かがみ鏡
- を
- のぞきこんで
- ますます
- らくてんてき楽天的に 、
- ひかんろんしゃ悲観論者
- は
- ますます
- ひかんてき悲観的
- になる 。
The optimist looks into a mirror and becomes more optimistic, the pessimist more pessimistic. — Tatoeba -
185094Details ▸
- うみ海
- は
- かがみ鏡
- のように
- なめらか
- だった 。
The sea was as smooth as glass. — Tatoeba -
194773Details ▸
-
メアリー
- は
- かがみ鏡
- で
- じぶん自分
- を
- み見た 。
Mary looked at herself in the mirror. — Tatoeba -
195148Details ▸
- まるで
- きみ君
- は
- ぼく僕
- の
- かがみ鏡
- みたい
- だ 。
You're the only mirror for me. — Tatoeba -
195367Details ▸
- まっすぐに
- すわり 、
- かいばおけ
- を
- つつく
- どうぶつ動物
- のように
- さら皿
- の
- うえ上
- に
- かがみこまない 。
He sits upright, not crouched over his plate like an animal at a feeding trough. — Tatoeba -
202787Details ▸
- ちょっと
- かがみ鏡
- を
- み見て
- ごらん 。
Just look in the mirror. — Tatoeba -
206841Details ▸
- その
- ひょうめん表面
- は
- かがみ鏡
- のように
- たい平ら
- だった 。
Its surface was as flat as a mirror. — Tatoeba -
215718Details ▸
-
ジュデイー
- は
- かがみ鏡
- を
- み見て
- おお多く
- の
- じかん時間
- を
- す過ごす 。
Judy spends a lot of time looking in the mirror. — Tatoeba -
216462Details ▸
-
ジェーン
- は
- かがみ鏡
- に
- うつ映った
- じぶん自分
- の
- すがた姿
- を
- じっとみじっと見た 。
Jane studied herself in the mirror. — Tatoeba -
195376Details ▸
-
マックス
- は
- しゃべっている
- あいだ間
- じゅう
- かがみ鏡
- を
- のぞきこんでいた 。
Max looked into the mirror all the time he was talking. — Tatoeba -
7015341Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- かな金づち
- で
- かがみ鏡
- を
- こなごな粉々
- に
- しました 。
She shattered the mirror with a hammer. — Tatoeba -
149832Details ▸
- じぶん自分
- の
- すがた姿
- を
- かがみ鏡
- に
- うつして
- み見
- なさい 。
Look at yourself in the mirror. — Tatoeba -
180066Details ▸
- かがみ鏡
- の
- よご汚れ
- を
- おとして
- きれい
- に
- し
- なさい 。
Clean the mirror. — Tatoeba -
90438Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- かがみ鏡
- の
- まえ前
- に
- たちど立ち止まって 、
- ほれぼ惚れ惚れと
- じぶん自分
- を
- なが眺めた 。
She stopped before the mirror to admire herself. — Tatoeba