Sentences — 104 found
-
105659
- かれ彼
- は 「
- わたし私
- は
- かがくしゃ科学者
- になり
- たい 」
- と
- い言った 。
He said, "I want to be a scientist." — Tatoeba -
107544
- かれ彼
- は
- こらい古来
- まれな
- だい大
- かがくしゃ科学者
- である 。
He is as great a scientist as ever lived. — Tatoeba -
109162
- かれ彼
- は
- わがくに我が国
- で
- もっと最も
- いだい偉大な
- かがくしゃ科学者
- の
- うちの
- ひとり一人
- だ
- と
- かんがえ考えられている 。
He is considered one of the greatest scientists in our country. — Tatoeba -
109213
- かれ彼
- は
- かがくしゃ科学者
- になり
- たい
- と
- いった 。
He said he wanted to be a scientist. — Tatoeba -
109214
- かれ彼
- は
- かがくしゃ科学者
- になる
- ために
- いっしょうけんめい一生懸命
- べんきょう勉強した 。
He studied very hard to become a scientist. — Tatoeba -
109215
- かれ彼
- は
- かがくしゃ科学者
- として
- ゆうめい有名
- だ 。
He is famous as a scientist. — Tatoeba -
109216
- かれ彼
- は
- かがくしゃ科学者
- として
- めいせい名声
- を
- あげた 。
He won eminence as a scientist. — Tatoeba -
109217
- かれ彼
- は
- かがくしゃ科学者
- です 。
He is a scientist. — Tatoeba -
109218
- かれ彼
- は
- かがくしゃ科学者
- である
- とどうじと同時に
- おんがくか音楽家
- でもある 。
He is a scientist and musician. — Tatoeba -
110137
- かれ彼
- は
- いだい偉大な
- かがくしゃ科学者
- である
- といわれと言われている 。
He is said to be a great scientist. — Tatoeba -
110138
- かれ彼
- は
- いだい偉大な
- かがくしゃ科学者
- だ 。
He is a great scientist. — Tatoeba -
110139
- かれ彼
- は
- いだい偉大な
- かがくしゃ科学者
- だ
- が 、
- じょうしき常識
- が
- ない 。
As great a scientist as he is, he lacks common sense. — Tatoeba -
114830
- かれ彼
- は
- アメリカ
- の
- かがくしゃ科学者
- である アインシュタイン
- を
- そんけい尊敬
- している 。
He respects Einstein, an American scientist. — Tatoeba -
136936
- だれ誰か
- かがくしゃ科学者
- が
- エイズ
- の
- ちりょうほう治療法
- を
- はっけん発見
- して
- くれる
- こと
- を
- のぞ望みます 。
I hope that some scientist will soon discover a cure for AIDS. — Tatoeba -
137243
- たいよう大洋
- の
- そこ底
- は
- いま今
- かがくしゃ科学者
- によって
- ちょうさ調査
- されている 。
The ocean floor is being studied by some scientists. — Tatoeba -
138436
- おお多く
- の
- かがくしゃ科学者
- は
- せけん世間
- に
- へんじん変人
- よ呼ばわり
- されている 。
Many scientists have the reputation of being eccentric. — Tatoeba -
138437
- おお多く
- の
- かがくしゃ科学者
- が
- この
- ちい小さな
- むら村
- に
- す住んでいる 。
Many scientists live in this small village. — Tatoeba -
140430
- そうたいせいりろん相対性理論
- を
- りかい理解
- する
- かがくしゃ科学者
- は
- すく少ない 。
Few scientists understand the theory of relativity. — Tatoeba -
144424
- ひと人びと
- は
- かれ彼
- を
- いだい偉大な
- かがくしゃ科学者
- だ
- と
- おも思った 。
People thought him to be a great scholar. — Tatoeba -
144986
- しんじつ真実
- と
- かがくしゃ科学者
- の
- かんけい関係
- は
- ことば言葉
- と
- しじん詩人
- の
- かんけい関係
- に
- ひと等しい
- と
- しばしば
- い言われて
- きた 。
It has often been said that facts are to the scientist what words are to the poet. — Tatoeba