Jisho

×

Sentences — 722 found

  • 78178
    • りょこう旅行
    • かかった
    • けいひ経費
    • はらいもど払い戻し
    • せいきゅう請求
    • できます
    You can claim back your traveling expenses. Tatoeba
    Details ▸
  • 81391
    • いもうと
    • わる悪い
    • かぜ風邪
    • かかっている
    My sister is suffering from a bad cold. Tatoeba
    Details ▸
  • 78913
    • ようじ幼児
    • びょうき病気にかかり
    • やすい
    Infants are subject to diseases. Tatoeba
    Details ▸
  • 79058
    • ゆうはん夕飯
    • たべ食べている
    • とき
    • でんわ電話がかかってきた
    The telephone rang while I was having supper. Tatoeba
    Details ▸
  • 79852
    • もんだい問題
    • たいよう太陽エネルギー
    • には
    • コスト
    • かかり
    • すぎる
    • いう
    • こと
    The problem is that solar energy costs too much. Tatoeba
    Details ▸
  • 80154
    • あみ
    • かかった
    • もの
    • なん何でも
    • さかな
    All's fish that comes to the net. Tatoeba
    Details ▸
  • 80184
    • もけい模型
    • ふね
    • くみた組み立てる
    • のに
    • わたし
    • いっしゅうかん1週間
    • いじょう以上
    • かかった
    It took me more than a week to put the model ship together. Tatoeba
    Details ▸
  • 80565
    • あした明日
    • ごご午後
    • お目にかかり
    • たい
    • のです
    I'd like to see him tomorrow afternoon. Tatoeba
    Details ▸
  • 80608
    • あした明日
    • この
    • こと
    • について
    • お目にかからなくて
    • おも思います
    I'd better see you about this tomorrow. Tatoeba
    Details ▸
  • 81024
    • みんしゅしゅぎ民主主義
    • せいしん精神
    • われわれ
    • にちじょうせいかつ日常生活
    • なか
    • しんとう浸透
    • する
    • には
    • そうとう相当の
    • としつき年月
    • かかる
    • おも思います
    I believe it will be quite a long time before the spirit of democracy pervades our daily life. Tatoeba
    Details ▸
  • 81107
    • ばんじ万事
    • その
    • けっか結果
    • いかん
    • かかっている
    Much depends upon the result. Tatoeba
    Details ▸
  • 81300
    • まいにち毎日
    • マンハッタン
    • ちゅうしんぶ中心部
    • いく
    • には
    • いちじかん1時間
    • はん
    • かかる
    The daily trek to midtown Manhattan takes about an hour and a half. Tatoeba
    Details ▸
  • 81568
    • ほんとう本当
    • ぼく
    • でんしゃ電車
    • つか使って
    • いちじかん1時間
    • かかった
    Really? It took me an hour by train. Tatoeba
    Details ▸
  • 82061
    • ぼく
    • その
    • もんだい問題
    • 解く
    • のに
    • じかん時間
    • かかった
    I spent two hours solving the problem. Tatoeba
    Details ▸
  • 82406
    • ぼく
    • おばあさん
    • いえ
    • いそ急いで
    • 行って
    • みる
    • いえ
    • には
    • じょう
    • かかっていなかった
    • そこで
    • ぼく
    • いえ
    • なか
    • はい入った
    I rushed to Grannie's house and it wasn't locked, so I went inside. Tatoeba
    Details ▸
  • 82618
      豊島
    • くやくしょ区役所
    • まで
    • どのくらい
    • かかります
    How long does it take to go to the Toshima Ward Office? Tatoeba
    Details ▸
  • 82900
    • はは
    • せんしゅう先週
    • インフルエンザ
    • かかりました
    Last week my mother came down with the flu. Tatoeba
    Details ▸
  • 83038
    • はは
    • ひどい
    • かぜ風邪
    • かかっている
    My mother is sick with a bad cold. Tatoeba
    Details ▸
  • 83222
    • ある歩いて
    • どれくらい
    • かかります
    How long does it take on foot? Tatoeba
    Details ▸
  • 83383
    • へん変な
    • さかな
    • はり
    • かかっている
    A strange fish is on the hook. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >