Sentences — 107 found
-
150861Details ▸
- じこ事故
- の
- おかげお陰で
- わたし私
- は
- ちゅういぶか注意深くなった 。
The accident taught me to be careful. — Tatoeba -
163223Details ▸
- わたし私の
- せいこう成功
- は
- ゆうじん友人
- の
- おかげ
- である 。
I owe my success to my friend. — Tatoeba -
151952Details ▸
- わたし私達
- の
- せいこう成功
- は
- かれ彼らの
- じょりょく助力
- の
- おかげ
- だ 。
We owed our success to their help. — Tatoeba -
156966Details ▸
- わたし私
- が
- きょう今日
- ある
- の
- は
- おじ
- の
- おかげお蔭
- である 。
I owe what I am today to my uncle. — Tatoeba -
160780Details ▸
- わたし私
- は
- この
- ほん本
- の
- おかげ
- で
- この
- こんちゅう昆虫
- について
- いくつか
- おもしろ面白い
- じじつ事実
- を
- し知った 。
Thanks to this book, I learned some interesting facts about this insect. — Tatoeba -
171906Details ▸
- きょう今日
- の
- わたし私
- が
- ある
- の
- は
- ちち父
- の
- おかげお陰
- です 。
I owe what I am today to my father. — Tatoeba -
163225Details ▸
- わたし私の
- せいこう成功
- は
- かのじょ彼女の
- じょりょく助力
- の
- おかげ
- だ 。
I owe my success to her assistance. — Tatoeba -
163227Details ▸
- わたし私の
- せいこう成功
- は
- わたし私の
- ゆうじん友人
- の
- おかげ
- である 。
I owe my success to my friend. — Tatoeba -
163228Details ▸
- わたし私の
- せいこう成功
- は
- きみ君の
- たす助け
- の
- おかげ
- だ 。
My success was due to your help. — Tatoeba -
163229Details ▸
- わたし私の
- せいこう成功
- は
- きみ君の
- おかげ
- です 。
I owe my success to your help. — Tatoeba -
163230Details ▸
- わたし私の
- せいこう成功
- は
- きみ君
- が
- たす助けて
- くれた
- おかげ
- です 。
Thanks to your help, I have succeeded. — Tatoeba -
163231Details ▸
- わたし私の
- せいこう成功
- は
- もっぱら
- かれ彼の
- どりょく努力
- の
- おかげ
- だった 。
My success was, for the most part, thanks to his efforts. — Tatoeba -
163233Details ▸
- わたし私の
- せいこう成功
- は
- おもに
- あなた
- の
- じょりょく助力
- の
- おかげ
- だ 。
My success is largely due to your help. — Tatoeba -
163234Details ▸
- わたし私の
- せいこう成功
- は
- あなた
- の
- えんじょ援助
- の
- おかげ
- だ 。
I owe my success to your help. — Tatoeba -
163235Details ▸
- わたし私の
- せいこう成功
- は
- あなた
- の
- おかげ
- である 。
I owe my success to you. — Tatoeba -
163621Details ▸
- わたし私の
- きょう今日
- が
- ある
- の
- は
- はは母
- の
- おかげ
- である 。
My mother has made me what I am today. — Tatoeba -
163622Details ▸
- わたし私の
- きょう今日
- ある
- の
- も
- きみ君の
- おかげ
- です 。
I owe what I am to you. — Tatoeba -
163624Details ▸
- わたし私の
- きょう今日
- ある
- の
- は
- あなた貴方
- の
- おかげお陰
- です 。
I owe what I am today to you. — Tatoeba -
163625Details ▸
- わたし私の
- きょう今日
- ある
- の
- は 、
- あなた
- の
- えんじょ援助
- の
- おかげ
- である 。
I owe what I am to your assistance. — Tatoeba -
164213Details ▸
- わたし私の
- きょう今日
- が
- ある
- の
- は 、
- おじさん
- の
- おかげ
- です 。
I owe what I am today to my uncle. — Tatoeba