Sentences — 107 found
-
167589Details ▸
- わたし私
- が
- だいがく大学
- を
- そつぎょう卒業
- できた
- の
- は
- りょうしん両親
- の
- おかげ
- だ 。
I owe it to my parents that I was able to finish college. — Tatoeba -
167590Details ▸
- わたし私
- が
- だいがく大学
- を
- そつぎょう卒業
- できた
- の
- は
- あに兄
- の
- おかげ
- です 。
I owe it to my brother that I was able to finish college. — Tatoeba -
167631Details ▸
- わたし私
- が
- いき生きている
- の
- は
- あなた
- の
- おかげ
- です 。
I owe it to you that I am still alive. — Tatoeba -
167649Details ▸
- わたし私
- が
- せいこう成功
- した
- の
- は
- あなた
- の
- おかげ
- です 。
I owe my success to you. — Tatoeba -
167664Details ▸
- わたし私
- が
- しょうばい商売
- に
- せいこう成功
- した
- の
- は
- おじ叔父
- の
- おかげ
- です 。
I owe it to my uncle that I succeeded in my business. — Tatoeba -
167729Details ▸
- わたし私
- が
- きょう今日
- ある
- の
- は
- りょうしん両親
- の
- おかげ
- である 。
I owe what I am to my parents. — Tatoeba -
167730Details ▸
- わたし私
- が
- きょう今日
- ある
- の
- は
- ゆうじん友人
- の
- おかげ
- です 。
I owe what I am to my friend. — Tatoeba -
167731Details ▸
- わたし私
- が
- きょう今日
- ある
- の
- は
- ははおや母親
- の
- おかげ
- だ 。
I owe what I am to my mother. — Tatoeba -
167732Details ▸
- わたし私
- が
- きょう今日
- ある
- の
- は
- ちち父
- の
- おかげ
- です 。
My father made me what I am. — Tatoeba -
167734Details ▸
- わたし私
- が
- きょう今日
- ある
- の
- は
- 伯父
- の
- おかげ
- です 。
My uncle has made me what I am today. — Tatoeba -
167735Details ▸
- わたし私
- が
- きょう今日
- ある
- の
- は 、
- はは母
- の
- おかげ
- です 。
My mother has made me what I am today. — Tatoeba -
167736Details ▸
- わたし私
- が
- きょう今日
- ある
- の
- は 、
- わたし私の
- せいめい生命
- を
- すく救って
- くれた ブラウン
- せんせい先生
- の
- おかげ
- です 。
I owe what I am today to Dr. Brown, who saved my life. — Tatoeba -
167737Details ▸
- わたし私
- が
- きょう今日
- ある
- の
- は 、
- きょういく教育の
- おかげ
- です 。
I owe what I am today to education. — Tatoeba -
167743Details ▸
- わたし私
- が
- いま今でも
- いき生きている
- の
- は
- あなた
- の
- おかげ
- です 。
I owe it you that I am still alive. — Tatoeba -
167744Details ▸
- わたし私
- が
- いま今
- ある
- の
- は
- りょうしん両親
- の
- おかげお陰
- です 。
I owe what I am today to my parents. — Tatoeba -
167774Details ▸
- わたし私
- が
- けんこう健康な
- の
- は
- りょうしん両親
- の
- おかげ
- である 。
I owe it to my parents that I am so healthy. — Tatoeba -
167919Details ▸
- わたし私
- が
- まだ
- いき生きている
- の
- は 、
- わたし私の
- しゅじい主治医
- の
- おかげ
- だ 。
I owe it to my doctor that I am still alive. — Tatoeba -
168020Details ▸
- わたし私
- が
- これまで
- やれた
- の
- は
- まったく
- あなた
- の
- おかげ
- です 。
I owe it entirely to you that I have succeeded thus far. — Tatoeba -
168056Details ▸
- わたし私
- が
- いる
- の
- は
- ちち父
- の
- おかげ
- です 。
I owe what I am to my father. — Tatoeba -
170985Details ▸
- こんなん困難
- を
- きりぬ切り抜けられた
- の
- は
- はは母
- の
- おかげ
- だ 。
I owe it to my mother that I was able to overcome my difficulties. — Tatoeba