Jisho

×

Sentences — 226 found

  • 140165
    • むすこ息子
    • さん
    • あなた
    • おとうお父さん
    • いきうつ生き写し
    • です
    Your son is almost the copy of your father. Tatoeba
    Details ▸
  • 141852
    • せんしゅう先週
    • から
    • ずっと
    • いそが忙しい
    • おとうお父さん
    • もんく文句
    • 言っている
    Father complains of having been busy since last week. Tatoeba
    Details ▸
  • 142871
      正夫
    • きみ
    • いっしょ
    • そこ
    • 行って
    • いい
    • ですか
    • おとうさん
    May I go there with Masao, Father? Tatoeba
    Details ▸
  • 145113
    • しんぶん新聞
    • 読んでいる
    • おとこのひと男の人
    • かれ彼の
    • おとうお父さん
    • です
    The man reading a newspaper is his father. Tatoeba
    Details ▸
  • 150463
    • ときどき時々
    • おとうお父さん
    • ひょっこり
    • わたし
    • たず訪ねて
    • きた来る
    My dad drops in on me from time to time. Tatoeba
    Details ▸
  • 150464
    • ときどき時々
    • おとうお父さん
    • ひょっこり
    • わたし
    • たず尋ねて
    • くる
    Sometimes, father will ask me unexpectedly. Tatoeba
    Details ▸
  • 150858
    • じこ事故
    • こと
    • おとうお父さん
    • 言わない
    • ほうがいい
    You had better not tell your father about the accident. Tatoeba
    Details ▸
  • 154029
    • わたし
    • かれ彼の
    • おとうお父さん
    • 会い
    • たい
    • おも思います
    I would like to meet his father. Tatoeba
    Details ▸
  • 154589
    • わたし
    • かれ
    • おとうお父さん
    • しかられる
    • 見た
    I saw him scolded by his father. Tatoeba
    Details ▸
  • 156768
    • わたし
    • きのう昨日
    • きみ君の
    • おとうお父さん
    • 会った
    I met your father yesterday. Tatoeba
    Details ▸
  • 157439
    • わたし
    • きみ君の
    • おとうお父さん
    • 知っている
    I know your father. Tatoeba
    Details ▸
  • 157440
    • わたし
    • きみ君の
    • おとうお父さん
    • よく
    • 知っている
    I know your father very well. Tatoeba
    Details ▸
  • 159029
    • わたし
    • ビル
    • おとうお父さん
    • びょうき病気
    • 知った
    I learned that Bill's father was sick. Tatoeba
    Details ▸
  • 74559
    • おとうお父さん
    • はさん破産
    • かめい家名
    • けが汚れ
    • でした
    Father's bankruptcy was a blot on the family's reputation. Tatoeba
    Details ▸
  • 74944
    • きょう今日
    • おとうお父さん
    • 会い
    • 行く
    • しんろそうだん進路相談
    • 」「
    • いい
    • です
    • そんな
    "I'm going to see your father today, about career counselling." "You don't need to bother with that." Tatoeba
    Details ▸
  • 75069
    • おとうお父さん
    • うまくいってない
    • 」「・・・」「
    • すまない
    • たちい立ち入った
    • こと
    • だった
    "You don't get on well with your father?" "..." "Sorry, that was none of my business." Tatoeba
    Details ▸
  • 79077
    • ゆうしょくご夕食後
    • おとうさん
    • ジョージ
    • こっそりと
    • よびだ呼び出した
    After dinner, George's dad took him aside. Tatoeba
    Details ▸
  • 79129
    • 夕べ
    • かれ彼の
    • おとうお父さん
    • びょうき病気
    • 亡くなった
    Last night his father passed away because of his illness. Tatoeba
    Details ▸
  • 79146
    • 夕べ
    • おとうお父さん
    • びょういん病院
    • 死んだ
    His father passed away last night in the hospital. Tatoeba
    Details ▸
  • 82118
    • ぼく
    • おとうお父さん
    • かえ帰ってくる
    • まえ
    • ねむ眠って
    • しまった
    I fell asleep before my father came home. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >