Sentences — 8 found
-
75019Details ▸
- オフかいオフ会
- で
- は
- あお会い
- できて
- うれ嬉しかった
- です 。
I was very happy to see you at the offline-party. — Tatoeba -
76957Details ▸
- ふたり２人っきり
- で
- デート ・・
- もとい 、
- オフかいＯＦＦ会
- だ
- と
- おも思った
- けど 、
- そこ
- まで
- あま甘く
- も
- ない
- よ
- な 。
So I thought my date, er rather, offline-meeting was going to be just me and her but things aren't that easy. — Tatoeba -
152730Details ▸
- わたし私
- は
- まいにち毎日 １
- かい回
- お
- ふろ
- に
- はい入ります 。
I have a bath every day. — Tatoeba -
217491Details ▸
- こんな
- お
- ふざけ
- は
- いかにも ベーカー
- し氏
- らしい 。
Such playfulness is characteristic of Mr Baker. — Tatoeba -
219186Details ▸
- この
- りょうり料理
- を
- た食べる
- と 、
- おふくろ
- の
- あじ味
- を
- おもいだ思い出します 。
These dishes remind me of my mother's cooking. — Tatoeba -
226035Details ▸
- きっと
- おふくろ
- おこ怒る
- よ 。
I'm sure Mom will get mad. — Tatoeba -
227554Details ▸
- お
- ふたり
- が
- しあわ幸せ
- であります
- ように 。
May you both be happy! — Tatoeba -
227556Details ▸
- おふくろ
- は
- ぼく僕
- なんか
- より 、
- いつも
- いもうと妹
- の
- ほう方
- を
- だいじ大事
- に
- している 。
My mother always puts my sister before me. — Tatoeba