Sentences — 239 found
-
81817
- ぼく僕
- は
- おとうと弟
- と
- いっしょ一緒
- の
- へや部屋
- で
- くら暮らしています 。
I share an apartment with my brother. — Tatoeba -
82008
- ぼく僕
- は
- よく
- おとうと弟
- と
- まちがえ間違えられる 。
I am often mistaken for my brother. — Tatoeba -
82306
- ぼく僕
- と
- おとうと弟
- は
- しょくもつ食物
- の
- この好み
- が
- いっしょ一緒
- です 。
My brother and I like the same food. — Tatoeba -
82877
- はは母
- は
- かれ彼
- に
- おとうと弟
- の
- せわ世話をし
- なさい
- と
- いった 。
Mother told him to look after his younger brother. — Tatoeba -
82886
- はは母
- は
- おとうと弟
- に
- きいろ黄色い
- かさ傘
- を
- か買って
- やった 。
Mother bought my brother a yellow umbrella. — Tatoeba -
83180
- はは母 、
- おとうと弟 、
- そふぼ祖父母
- と
- いっしょ一緒に
- す住んでいます 。
I live with my mother, brother and my grandparents. — Tatoeba -
84484
- ちち父
- は
- わたし私の
- おとうと弟
- を
- 掌中の玉
- のように
- かわいがった 。
My brother was the apple of my father's eye. — Tatoeba -
86460
- かのじょ彼女
- は
- やさ優しく
- おとうと弟
- を
- だ抱きしめた 。
She embraced her brother warmly. — Tatoeba -
87801
- かのじょ彼女
- は
- おとうと弟
- の
- しゅくだい宿題
- を
- てつだ手伝って
- やった 。
She assisted her brother with his homework. — Tatoeba -
87802
- かのじょ彼女
- は
- おとうと弟
- に
- はらをた腹を立てていた 。
She was out of temper with her brother. — Tatoeba -
87803
- かのじょ彼女
- は
- おとうと弟
- に
- いぬ犬
- の
- さんぽ散歩
- を
- させた 。
She got her brother to walk the dog. — Tatoeba -
87804
- かのじょ彼女
- は
- おとうと弟
- たち
- に
- つよ強い
- あいじょう愛情
- を
- いだ抱いている 。
She has a great affection for her little brothers. — Tatoeba -
93160
- かのじょ彼女
- は
- うまく
- おとうと弟
- から
- その
- てがみ手紙
- を
- とりあ取り上げた 。
She coaxed the letter out of her brother. — Tatoeba -
93936
- かのじょ彼女の
- いもうと妹さん
- は
- だいす大好き
- だ
- が 、
- かのじょ彼女の
- おとうと弟
- は
- す好き
- ではない 。
Her sister I like very much, but her brother I do not like. — Tatoeba -
94128
- かのじょ彼女の
- おとうと弟
- の 健作
- きみ君
- は
- いま
- ブラジル
- に
- います 。
Her brother Kensaku is now in Brazil. — Tatoeba -
96281
- かれ彼ら
- は
- かれ彼
- を
- おとうと弟
- だ
- と
- まちが間違えた 。
They mistook him for his brother. — Tatoeba -
96720
- かれ彼ら
- は
- いし石
- に
- か書かれている
- こと
- を
- よ読んだ
- とき 、
- おとうと弟
- が
- い言った 。
When they had read what was written on the stone, the younger brother said: — Tatoeba -
98591
- かれ彼らの
- うち
- どちら
- が
- あなた
- の
- おとうと弟
- か 。
Which of them is your brother? — Tatoeba -
101096
- かれ彼
- は
- かのじょ彼女
- が
- おとうと弟
- と
- デート
- している
- こと
- に
- はらをた腹を立てた 。
He resented that she was dating his brother. — Tatoeba -
101975
- かれ彼
- は
- おとうと弟
- が
- じまん自慢
- だった 。
He was proud of his brother. — Tatoeba