Jisho

×

Sentences — 257 found

  • 74933
    • としあ年明け
    • こども子供
    • 産まれる
    • よてい予定
    • です
    I'm expecting a baby in the new year! Tatoeba
    Details ▸
  • 76175
      工藤甲人
    • 生まれ
    • ながら
    • しじん詩人
    • である
    Kojin Kudo is a born poet. Tatoeba
    Details ▸
  • 76708
    • こんな
    • はじ恥をかく
    • なら
    • いっそ
    • 生まれ
    • なければ
    • よかった
    I had rather never have been born than have seen this day of shame. Tatoeba
    Details ▸
  • 77060
    • だま騙されやすい
    • ひと
    • たえず
    • 生れて
    • くる
    • いった
    • ひと
    • ある
    • さぎし詐欺師
    • いずれも
    • この
    • こと
    • しょうち承知
    • している
    It has been said that "a sucker's born every minute" and every 'confidence man' knows it. Tatoeba
    Details ▸
  • 78793
    • おどりこ踊り子
    • ゆうが優雅さ
    • けんめい懸命な
    • れんしゅう練習
    • あせ
    • くる苦し
    • から
    • 生まれる
    • のです
    Their grace comes from hard work, sweat, and pain. Tatoeba
    Details ▸
  • 79447
    • ゆだん油断
    • なく
    • ちゅうい注意
    • さえ
    • して
    • おれば
    • こうき好機
    • おのずから
    • うまれる
    Plenty of opportunities will present themselves, if only you are awake to them. Tatoeba
    Details ▸
  • 80829
    • むすめ
    • 生れた
    • とき
    • ポンド
    • おも
    • だった
    My daughter weighed eight pounds at birth. Tatoeba
    Details ▸
  • 81423
    • いもうと
    • うまれた
    • こと
    • よく
    • おぼえています
    Well do I remember the day when my sister was born. Tatoeba
    Details ▸
  • 84547
    • ちち
    • わたし
    • 生まれる
    • まえ
    • 死にました
    My father died before I was born. Tatoeba
    Details ▸
  • 84851
    • ちち
    • 生まれた
    • いえ
    • すぐ
    • かど
    • 曲った
    • ところ
    • ある
    The house where my father was born is just around the corner. Tatoeba
    Details ▸
  • 85197
    • まず貧しい
    • かぞく家族
    • 生まれた
    • ので
    • かれ
    • とみ
    • 欲しがっている
    Born in a poor family, he is anxious for wealth. Tatoeba
    Details ▸
  • 85753
    • ぼうりょく暴力
    • しゅぎ主義
    • しゃ
    • マハトラ・ガンジー
    • 1869
    • ねん
    • 生まれた
    Mahatma Gandhi, the apostle of nonviolence, was born in 1869. Tatoeba
    Details ▸
  • 86405
    • かのじょ彼女
    • ゆうふく裕福な
    • いえ
    • 生まれ
    • よい
    • きょういく教育
    • 受けた
    She came from a wealthy family and received a good education. Tatoeba
    Details ▸
  • 88363
    • かのじょ彼女
    • 生まれた
    • あかんぼう赤ん坊
    • 見せ
    • たくて
    • やきもき
    • していた
    She was in a hurry to see the new baby. Tatoeba
    Details ▸
  • 88364
    • かのじょ彼女
    • 生まれた
    • とき
    • から
    • びょうじゃく病弱
    • だった
    She was delicate from birth. Tatoeba
    Details ▸
  • 88365
    • かのじょ彼女
    • 生まれた
    • とき
    • から
    • 口が利けない
    She has been dumb since birth. Tatoeba
    Details ▸
  • 89873
    • かのじょ彼女
    • さくねん昨年
    • 生まれた
    She was born last year. Tatoeba
    Details ▸
  • 90011
    • かのじょ彼女
    • こんげつ今月
    • あか赤ちゃん
    • 生まれる
    • よてい予定
    • です
    She is going to have a baby this month. Tatoeba
    Details ▸
  • 90945
    • かのじょ彼女
    • したまち下町
    • 生まれ
    • そだ育った
    She was born and brought up on the backstreets. Tatoeba
    Details ▸
  • 92039
    • かのじょ彼女
    • ドイツ
    • 生まれた
    • そうだ
    They say that she was born in Germany. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >