Jisho

×

Sentences — 371 found

  • 74232
    • こんな
    • うた
    • のこ残している
    • めいじてんのう明治天皇
    • いちめん一面
    • 知っている
    • にほんじん日本人
    • すく少ない
    • ではない
    • だろうか
    I think there are probably few Japanese who know this side of the Emperor Meiji, the side that left a song like this. Tatoeba
    Details ▸
  • 74283
    • インコ
    • 飼う
    • ために
    • ひつよう必要な
    • もの
    • そろ揃えましょう
    Let's get what we need to keep a parrot. Tatoeba
    Details ▸
  • 75302
    • まりょく魔力
    • (Magic):
    • まほう魔法
    • つか使う
    • ために
    • ひつよう必要な
    • のうりょく能力
    • あたい
    • まほう魔法
    • つか使う
    • げんしょう減少
    • する
    • じかん時間
    • かいふく回復
    • する
    MP (magic): Ability score needed to use magic. As you use magic it drops, but with time it recovers. Tatoeba
    Details ▸
  • 75862
    • さん
    • ドラマ
    • なか
    • うた歌っていた
    • フォーク
    • うた
    • なん何て
    • いう
    • のです
    What is that song called that Mr. Tsuji was singing in the TV show? Tatoeba
    Details ▸
  • 77977
    • 両天びんにかけよう
    • たって
    • そうはいきません
    You can't have it both ways. Tatoeba
    Details ▸
  • 79234
      由美
    • しゅみ趣味
    • りゅうこうか流行歌
    • うたう
    • こと
    • です
    Yumi's hobby is singing popular songs. Tatoeba
    Details ▸
  • 79372
    • ゆうじん友人
    • 会う
    • ため
    • です
    To visit my friend. Tatoeba
    Details ▸
  • 81775
    • ぼく
    • かのじょ彼女の
    • うた
    • ピアノ
    • ばんそう伴奏
    • した
    I accompanied her on the piano. Tatoeba
    Details ▸
  • 81862
    • ぼく
    • てつだ手伝う
    • ために
    • きた
    I've come here to help you. Tatoeba
    Details ▸
  • 82898
    • はは
    • だいどころ台所
    • せっせと
    • りょうり料理
    • ながら
    • うた
    • くち口ずさんでいた
    Mother hummed to herself as she went about her cooking in the kitchen. Tatoeba
    Details ▸
  • 83615
    • へいし兵士
    • たち
    • その
    • うた
    • しき士気
    • こぶ鼓舞
    • された
    The soldiers were animated by the song. Tatoeba
    Details ▸
  • 84286
    • 負うた
    • おし教えられて
    • あさせ浅瀬
    • わた渡る
    A child on your back may guide you across a ford. Tatoeba
    Details ▸
  • 85256
    • びょうき病気の
    • はは
    • みま見舞う
    • ために
    • ききょう帰郷
    • なければならない
    • いった
    • はなし
    • でっちあげた
    I'd made up some story about having to go home to see my sick mother. Tatoeba
    Details ▸
  • 85568
    • うつく美しい
    • きょうかい教会
    • 建てたり
    • テニス
    • したり
    • じょうだん冗談
    • 言ったり
    • うた
    • さっきょく作曲
    • したり
    • つき
    • りょこう旅行
    • する
    • ような
    • どうぶつ動物
    • いない
    No animal builds beautiful churches, plays tennis, tells jokes, writes songs or visits the moon. Tatoeba
    Details ▸
  • 86231
    • かのじょ彼女
    • なみだをなが涙を流し
    • ながら
    • その
    • うた
    • うた歌った
    She sang the song with tears running down her cheeks. Tatoeba
    Details ▸
  • 86235
    • かのじょ彼女
    • なみだ
    • ほお
    • つた伝わせ
    • ながら
    • なさ情け
    • 請うた
    She implored mercy with tears running down her cheeks. Tatoeba
    Details ▸
  • 86575
    • かのじょ彼女
    • むすめ
    • レッスン
    • だい
    • はら払う
    • ため
    • ひつじゅひん必需品
    • なしですませた
    She did without necessities to pay for her daughter's lessons. Tatoeba
    Details ▸
  • 86708
    • かのじょ彼女
    • ぼく
    • 会う
    • たびに
    • ほほえ微笑みかける
    Whenever I meet her, she smiles at me. Tatoeba
    Details ▸
  • 86713
    • かのじょ彼女
    • ぼく
    • であ出会う
    • たび
    • びしょう微笑
    • みかける
    Whenever I meet her, she smiles at me. Tatoeba
    Details ▸
  • 86787
    • かのじょ彼女
    • ある歩き
    • ながら
    • うた
    • うたった
    She sang as she walked. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >