Sentences — 429 found
-
90319Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- けっ決して
- うそをつかない
- でしょう 。
She would by no means tell a lie. — Tatoeba -
90653Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- かんごふ看護婦
- と
- うそ嘘をついた 。
She said she was nurse, which was a lie. — Tatoeba -
91087Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- うそ嘘をつく
- にんげん人間
- を
- けいべつ軽蔑する 。
She scorns liars. — Tatoeba -
91088Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- うそ嘘をついた
- と
- い言って
- わたし私
- を
- ひなん非難
- した 。
She accused me of telling a lie. — Tatoeba -
91089Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- うそ嘘
- の
- つけない
- ひと人
- だ 。
She is incapable of deceit. — Tatoeba -
91316Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- よく
- うそ嘘をつく
- ので
- しんらい信頼
- できない 。
She cannot be relied on because she often tells lies. — Tatoeba -
91392Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- もう
- その
- ほん本
- を
- よ読み
- お終えました
- か 。
Has she finished the book yet? — Tatoeba -
91393Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- もう
- そこ
- に
- す住んでいません 。
She doesn't live there any more. — Tatoeba -
91796Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- バースデーケーキ
- の
- うえ上の
- ろうそく
- を
- みな
- ふきけ吹き消した 。
She blew out all the candles on the birthday cake. — Tatoeba -
91932Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- とても
- じょうず上手な
- うそつき
- です 。
She is a very clever liar. — Tatoeba -
92451Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- その
- じけん事件
- について
- うそをついた
- といって責められた 。
She was accused of having lied about the affair. — Tatoeba -
93168Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- うそ
- を
- い言った
- かもしれない
- が 、
- あくい悪意
- は
- なかった
- のです 。
She may have told a lie, but she didn't mean any harm. — Tatoeba -
93169Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- うそをつく
- ような
- ひと人
- ではない 。
She is above telling a lie. — Tatoeba -
93170Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- うそをつく
- こと
- は
- しない 。
She is above telling a lie. — Tatoeba -
93171Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- うそをつく
- こと
- さえ
- できる 。
She can even tell lies! — Tatoeba -
93173Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- うそをついた
- こと
- を
- ひなん非難
- された 。
She was accused of telling a lie. — Tatoeba -
93174Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- うそをついた
- ことがない
- と
- わたし私
- は
- しんじ信じている 。
My belief is that she has never told a lie. — Tatoeba -
93325Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- いつも
- うそをつく
- ので 、
- しん信じて
- は
- だめ
- だ 。
Don't believe her because she always lies. — Tatoeba -
93831Details ▸
- かのじょ彼女の
- はなし話
- は
- うそ嘘
- だ
- と
- おも思います
- か 。
Do you think her story is false? — Tatoeba -
95398Details ▸
- かのじょ彼女
- が
- し死んだ
- と
- い言う
- し知らせ
- は
- うそ
- だ 。
The news that she died is false. — Tatoeba