Sentences — 75 found
-
100646Details ▸
- かれ彼
- は
- かなら必ず
- いちど一度
- つき月
- に
- いっかい一回
- りょうしん両親
- に
- てがみ手紙
- を
- か書く 。
He never fails to write to his parents once a month. — Tatoeba -
104381Details ▸
- かれ彼
- は
- しゅう週
- に １
- かい回
- てがみ手紙
- を
- くれます 。
He writes me once a week. — Tatoeba -
105639Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私
- より
- いっかい一階
- きゅう級
- うえ上
- だ 。
He is immediately above me in rank. — Tatoeba -
109898Details ▸
- かれ彼
- は
- いちにち一日
- に
- いっかい一回
- は
- しんせつ親切な
- こうどう行動
- を
- する 。
He does a kind act once a day. — Tatoeba -
110027Details ▸
- かれ彼
- は
- いっかい一介の
- じむいん事務員
- に
- すぎない 。
He is nothing more than a clerk. — Tatoeba -
110028Details ▸
- かれ彼
- は
- いっかい一介の
- しじん詩人
- の
- すぎない 。
He is nothing but a poet. — Tatoeba -
110029Details ▸
- かれ彼
- は
- いっかい一介の
- しじん詩人
- にすに過ぎない 。
He is nothing but a poet. — Tatoeba -
110030Details ▸
- かれ彼
- は
- いっかい一介の
- しじん詩人
- に
- しか
- すぎない 。
He is nothing but a poet. — Tatoeba -
110031Details ▸
- かれ彼
- は
- いっかい一介の
- しじん詩人
- ではない 。
He is nothing but a poet. — Tatoeba -
110032Details ▸
- かれ彼
- は
- いっかい一介の
- ビジネスマン
- に
- すぎない 。
He is nothing but a businessman. — Tatoeba -
111120Details ▸
- かれ彼
- は
- ひと月
- に
- いっかい一回
- ここ
- に
- きた来る 。
He comes here once a month. — Tatoeba -
111121Details ▸
- かれ彼
- は
- ひと月
- に １
- かい回
- さんぱつ散髪
- する 。
He has his hair cut once a month. — Tatoeba -
112026Details ▸
- かれ彼
- は
- たった
- いっかい一回
- の
- しっぱい失敗
- で
- しつい失意
- らくたん落胆
- する
- ような
- にんげん人間
- ではない 。
He is not man to lose heart at a single failure. — Tatoeba -
112798Details ▸
- かれ彼
- は
- その
- しけん試験
- に
- いっかい一回
- で
- ごうかく合格
- した 。
He succeeded in the examination at his first attempt. — Tatoeba -
114032Details ▸
- くるま車
- は
- けっかん欠陥
- が
- ない
- か
- さいてい最低 ３
- かげつヵ月
- に １
- かい回
- けんさ検査
- される 。
The vehicles are inspected for defects at least every three months. — Tatoeba -
115260Details ▸
- かれ彼
- は １
- かい回
- に
- ホームラン
- を
- はな放った 。
He hit a home run in the first inning. — Tatoeba -
121258Details ▸
- はんとし半年
- に １
- かい回
- ていきけんしん定期検診
- に
- き来て
- ください 。
You must come every six months for a check-up. — Tatoeba -
162064Details ▸
- わたし私
- は １
- かい回
- も
- がっこう学校
- を
- やす休んだ
- こと
- が
- ない 。
I've never been absent from school. — Tatoeba -
164471Details ▸
- わたし私
- に
- いっかい一回
- だけ
- い言わせて
- くれ 。
Let me say it once for all. — Tatoeba -
167125Details ▸
- わたし私たち
- の
- クラス
- は
- しゅう週
- に １
- かい回
- がっきゅう学級
- かい会
- を
- ひら開きます 。
Our class has a meeting once a week. — Tatoeba