Sentences — 407 found
-
82526
- いそが忙しくて
- かいしゃ会社
- に
- いる
- んだ 。
I'm tied up at the office. — Tatoeba -
82529
- いそが忙しくて
- それどころじゃない
- よ 。
I've got no time for that now. — Tatoeba -
82530
- いそが忙しく
- って 、
- クレージー
- だ 。
Staying busy and crazy!! — Tatoeba -
82531
- いそが忙しく
- している
- なら
- かれ彼らの
- じゃま邪魔
- を
- したく
- は
- ない 。
I don't want to intrude on them if they're busy. — Tatoeba -
82532
- いそが忙しかっ
- たろう
- に 、
- かのじょ彼女
- は
- わたし私
- に
- あ会い
- に
- き来た 。
Busy as she was, she came to see me. — Tatoeba -
82533
- いそが忙しかった
- のに
- かのじょ彼女
- は
- わたし私
- に
- あ会い
- に
- き来た 。
Busy as she was, she came to see me. — Tatoeba -
82534
- いそが忙しかった
- ので
- きみ君の
- てがみ手紙
- の
- へんじ返事
- を
- か書かなかった 。
I didn't answer your letter, because I was busy. — Tatoeba -
82535
- いそが忙しい
- はち蜂
- は
- かな悲しんでいる
- ひま暇がない 。
The busy bee has no time for sorrow. — Tatoeba -
82536
- いそが忙しい
- ひと人
- ほど
- より
- おお多く
- の
- じかん時間
- を
- み見つける 。
The busiest men find the most time. — Tatoeba -
82537
- いそが忙しい
- ので
- パーティー
- には
- で出られません 。
I'm so busy I can't attend the party. — Tatoeba -
82845
- はは母
- は
- ゆうしょく夕食
- の
- じゅんび準備
- を
- する
- のに
- いそが忙しかった 。
Mother was busy getting ready for dinner. — Tatoeba -
82859
- はは母
- は
- いそが忙し
- そう
- に
- りょうり料理
- を
- していた 。
- そのあいだその間
- わたし私
- は
- テレビ
- を
- み見ていた 。
Mother was busily cooking; in the meantime, I was just watching TV. — Tatoeba -
82860
- はは母
- は
- いそが忙し
- そう
- に
- りょうり料理
- を
- していた 。
The mother seemed busy cooking. — Tatoeba -
82861
- はは母
- は
- いそが忙し
- すぎて
- わたし私
- が
- でてい出て行く
- のに
- 気付きませんでした 。
Mother was too busy to see me go out. — Tatoeba -
82862
- はは母
- は
- ぬいもの縫い物
- で
- いそが忙しい 。
My mother is occupied with the sewing. — Tatoeba -
82878
- はは母
- は
- ばんごはん晩御飯
- の
- したく支度
- で
- いそが忙しい 。
Mother is busy cooking the dinner. — Tatoeba -
82888
- はは母
- は
- にわ庭
- に
- はな花
- を
- う植える
- のに
- いそが忙しい 。
My mother is busy planting flowers in the garden. — Tatoeba -
82894
- はは母
- は
- たいてい大抵
- たいへん大変
- いそが忙しかった 。
Mother was very busy most of the time. — Tatoeba -
82897
- はは母
- は
- だいどころ台所
- で
- いそが忙しく
- している 。
My mother is busy in the kitchen. — Tatoeba -
82907
- はは母
- は
- はりしごと針仕事
- で
- いそが忙しかった 。
Mother busied herself with sewing. — Tatoeba