Sentences — 407 found
-
83014
- はは母
- は
- かぞく家族
- の
- なか中
- で
- もっと最も
- いそが忙しい 。
Mother is the busiest in my family. — Tatoeba -
83016
- はは母
- は
- かじ家事
- を
- きりも切り盛り
- する
- のに
- いそが忙しい 。
Mother is busy keeping house. — Tatoeba -
83022
- はは母
- は
- いちにち一日じゅう
- りょうり料理
- を
- したり 、
- せんたく洗濯
- したり
- する
- のに
- いそが忙しい 。
Mother is busy cooking and washing all day long. — Tatoeba -
83087
- はは母
- は
- いつも
- いそが忙しく
- うご動き
- まわっている 。
My mother is always on the go. — Tatoeba -
83088
- はは母
- は
- いつも
- いそが忙しい 。
My mother is always busy. — Tatoeba -
83542
- へいわ平和な
- おか丘
- や
- でんえん田園
- ちたい地帯
- から 、
- とお通り
- が
- あり
- ぐんしゅう群衆
- が
- いる
- いそが忙しい
- せかい世界
- へと
- いどう移動
- する
- の
- である 。
They are moving from the peaceful hills and the countryside to the busy world of streets and crowds. — Tatoeba -
84365
- ちち父
- は
- ぼく僕
- の
- しゅくだい宿題
- を
- み見る
- のに
- いそが忙しい 。
Father is busy looking over my homework. — Tatoeba -
84450
- ちち父
- は
- てがみ手紙
- を
- か書く
- のに
- いそが忙しい 。
Father is busy writing letters. — Tatoeba -
84581
- ちち父
- は
- いま今
- てがみ手紙
- を
- か書く
- のに
- いそが忙しい 。
Father is now busy writing a letter. — Tatoeba -
84678
- ちち父
- は
- とても
- いそが忙しい
- ので
- ほん本
- を
- よ読む
- ひま暇がない 。
My father, who is very busy, has no time to read books. — Tatoeba -
84692
- ちち父
- は
- いま今
- いそが忙しい 。
My father is busy just now. — Tatoeba -
84842
- ちち父
- が
- いそが忙しい
- ので 、
- わたし私
- が
- か代わり
- に
- い行きます 。
Father is busy, so I will go instead. — Tatoeba -
82527
- いそが忙しくて
- かいしゃ会社
- に
- います 。
I am tied up at the office. — Tatoeba -
84779
- ちち父
- は
- りょこう旅行
- の
- じゅんび準備
- で
- いそが忙しい 。
My father is busy getting ready for his trip. — Tatoeba -
88760
- かのじょ彼女
- は
- しゅくだい宿題
- を
- する
- のに
- いそが忙しかった 。
She was busy doing her homework. — Tatoeba -
86294
- かのじょ彼女
- は
- りょこう旅行
- の
- じゅんび準備
- に
- いそが忙しい 。
She is busy preparing for the trip. — Tatoeba -
86397
- かのじょ彼女
- は
- ゆうしょく夕食
- を
- りょうり料理
- する
- のに
- いそが忙しい 。
She is busy cooking dinner. — Tatoeba -
86808
- かのじょ彼女
- は
- あみもの編み物
- に
- いそが忙しかった 。
- そのあいだその間
- も
- かれ彼
- は
- ひ火
- の
- そば側
- で
- うたたねうたた寝
- していた 。
She was busy knitting. In the meantime, he was taking a nap by the fire. — Tatoeba -
87118
- かのじょ彼女
- は
- ひじょう非常に
- いそが忙しい 。
She is as busy as a bee. — Tatoeba -
87991
- かのじょ彼女
- は
- たいへん大変
- いそが忙しかった 。
She was very busy. — Tatoeba