Sentences — 244 found
-
91229
- かのじょ彼女
- は
- あんらく安楽いす
- に
- 腰を下ろした 。
She installed herself in an easy chair. — Tatoeba -
92726
- かのじょ彼女
- は
- すぐ
- ふなよ船酔い
- する 。
She is a poor sailor. — Tatoeba -
94156
- かのじょ彼女の
- たいじゅう体重
- で
- その
- いす椅子
- は 、
- きしんだ 。
The old chair groaned under her weight. — Tatoeba -
97117
- かれ彼ら
- は
- すわ座る
- べき
- いす
- を
- さがしている 。
They are looking for chairs to sit on. — Tatoeba -
98147
- かれ彼ら
- は
- おたがお互い
- すぐに
- なじんだ 。
They soon became quite accustomed to each other. — Tatoeba -
98208
- かれ彼ら
- は
- いす
- を
- あつ集めて
- せいぜん整然と
- れつ列
- に
- なら並べた 。
They assembled the chairs in neat rows. — Tatoeba -
98209
- かれ彼ら
- は
- いす
- と
- テーブル
- を
- つか使わない 。
They don't use chairs or tables. — Tatoeba -
98961
- かれ彼
- は
- りょうそく両足
- を
- ぶらぶら
- させ
- ながら
- いす
- に
- すわ座っていた 。
He sat on a chair with his legs dangling. — Tatoeba -
99523
- かれ彼
- は
- め目
- を
- つむり 、
- うでぐ腕組み
- を
- した
- まま 、
- ひじか肘掛け
- いす
- に
- すわ座っていた 。
He was sitting in the armchair, his eyes closed and his arms folded. — Tatoeba -
100312
- かれ彼
- は
- へや部屋
- から
- いす椅子
- を
- はこびだ運び出した 。
He carried the chairs out of the room. — Tatoeba -
100488
- かれ彼
- は
- ふあん不安
- げ
- に
- いす
- の
- うえ上
- で
- もじもじ
- した 。
He shifted about uneasily in his chair. — Tatoeba -
100635
- かれ彼
- は
- かなら必ず
- だいとうりょう大統領
- の
- いす椅子
- に
- つく
- じんぶつ人物
- だ 。
He is a natural to win the Presidency. — Tatoeba -
101577
- かれ彼
- は
- とつぜん突然
- いす椅子
- から
- たちあ立ちあがった 。
He suddenly rose from the chair. — Tatoeba -
102741
- かれ彼
- は
- むすこ息子
- に
- いす椅子
- を
- つく作って
- やった 。
He made his son a chair. — Tatoeba -
103482
- かれ彼
- は
- よ酔い
- すぎていて
- くるま車
- で
- かえ帰れない 。
He is too drunk to drive home. — Tatoeba -
105551
- かれ彼
- は
- わたし私
- を
- こどもあつか子供扱い
- する 。
He treats me as a child. — Tatoeba -
106424
- かれ彼
- は
- わたし私
- が
- いす椅子
- を
- はこ運ぶ
- の
- を
- てつだ手伝って
- くれた 。
He helped me carry the chair. — Tatoeba -
106899
- かれ彼
- は
- つま妻
- に
- しょうどうが衝動買い
- する
- な
- と
- い言った 。
He told his wife not to buy on impulse. — Tatoeba -
107564
- かれ彼
- は
- ふる古い 、
- こわれた
- いす椅子
- を
- み見つけ 、
- ピアノ
- に
- む向かって
- すわ座りました 。
He found an old, broken chair and sat down at the piano. — Tatoeba -
109486
- かれ彼
- は
- おんがく音楽
- を
- き聴く
- ために 、
- いす椅子
- に
- すわ座って
- 落ち着いた 。
He settled down in his armchair to listen to the music. — Tatoeba