Sentences — 144 found
-
159341Details ▸
- わたし私
- は
- どうにか
- ひとり一人で
- やっていける 。
I am well able to manage on my own. — Tatoeba -
161303Details ▸
- わたし私
- は
- オーストラリア
- に
- い行ける
- ように
- お
- かねをた金を貯めています 。
I'm saving up so that I can go to Australia. — Tatoeba -
165342Details ▸
- わたし私たち
- は
- かれ彼
- が
- そこ
- へ
- い行ける
- こと
- を
- きぼう希望
- する 。
We hope that he can go there. — Tatoeba -
166228Details ▸
- わたし私たち
- は ヒースロー
- くうこう空港
- に
- すぐ
- い行ける
- ところ所
- に
- す住んでいる 。
We live within easy access of Heathrow. — Tatoeba -
167344Details ▸
- わたし私たち 、
- うまくやっていける
- と
- おも思う
- の 。
I think we can get along well. — Tatoeba -
168018Details ▸
- わたし私
- が
- コンサート
- に
- い行ける
- と
- いい
- のだ
- が 。
I wish I could go to the concert. — Tatoeba -
168276Details ▸
- おもいどお思い通りに
- い行ける
- の
- さ 。
You can go however you like. — Tatoeba -
169182Details ▸
- しごと仕事
- が
- お終わらなかった
- ので 、
- その
- てんいん店員
- は
- パーティー
- に
- いけなかった 。
Not having finished his work, the clerk couldn't go to the party. — Tatoeba -
169262Details ▸
- ざんねん残念
- です
- が 、
- きみ君
- と
- いっしょ一緒に
- いけません 。
I'm sorry I cannot go with you. — Tatoeba -
171390Details ▸
- ことし今年
- の
- なつ夏
- は
- がいこく外国
- に
- い行ける
- とは
- きたい期待
- しない
- ほう方がいい 。
Don't figure on going abroad this summer. — Tatoeba -
171447Details ▸
- きょう今日
- わたし私たち
- は
- とお遠い
- くにぐに国々
- へ
- も
- ひこうき飛行機
- で
- かんたん簡単に
- い行ける 。
Today we can go to distant countries easily by plane. — Tatoeba -
172039Details ▸
- きょう今日
- いけなくて
- ざんねん残念
- です 。
I regret that I can't come today. — Tatoeba -
172129Details ▸
- こんど今度
- の
- にちようび日曜日
- に
- くるま車
- を
- のりまわ乗り回して
- い行ける
- ところ
- まで
- い行こう
- ぜ 。
This Sunday let's take a joy ride and see where we end up. — Tatoeba -
176575Details ▸
- あに兄
- は
- だいがく大学
- に
- いける
- ように
- しょうがくきん奨学金
- を
- ねら狙っている 。
My brother has his eye on a scholarship so he can go to college. — Tatoeba -
177028Details ▸
- きみ君
- は
- ひと独りで
- およ泳ぎ
- に
- い行ける
- とし歳
- ではない 。
You are not old enough to go swimming by yourself. — Tatoeba -
177578Details ▸
- きみ君
- は
- ひとり
- で
- およ泳ぎ
- に
- いける
- さい歳
- ではない 。
You are not old enough to go swimming by yourself. — Tatoeba -
179896Details ▸
- ちかいしょうらい近い将来 、
- わたし私達
- は
- つき月
- に
- いける
- でしょうか 。
Can we get to the moon in the near future? — Tatoeba -
183607Details ▸
- きぎょう企業
- しゃかい社会
- が
- かのじょ彼女ら
- の
- かつやく活躍
- の
- ば場
- を
- どう
- ようい用意
- できる
- か 、
- も
- おお大きな
- かだい課題
- だ
- が 、
- いっぽう一方
- で
- これから
- の
- にほん日本
- しゃかい社会
- が
- ひつよう必要とする
- そうぞうせい創造性
- ゆた豊かな
- じんざい人材
- を 、
- きょういくさんぎょう教育産業
- が
- どう
- いくせい育成
- し 、
- ていきょう提供
- して
- いける
- か
- も
- じゅうよう重要
- だ 。
One problem is how the enterprises arrange posts for excellent female students, but another important point is whether the educational industry can grow and supply creative students needed for Japan's future. — Tatoeba -
184471Details ▸
- がっこう学校
- には
- ある歩いて
- い行ける
- ところ所
- に
- す住んでいます 。
I live within walking distance of school. — Tatoeba -
184802Details ▸
- がいこく外国
- へ
- い行ける
- チャンス
- は
- りよう利用
- すべき
- だ 。
You should avail yourself of the chance to go abroad. — Tatoeba