Sentences — 314 found
-
83728
- わ分かった
- でしょう 。
- がいこくご外国語
- を
- べんきょう勉強し
- なければいけません 。
You see? You must study a foreign language. — Tatoeba -
83935
- かぜ風邪を引かない
- ように
- ちゅうい注意
- し
- なければいけません 。
You'd better be careful not to catch cold. — Tatoeba -
84122
- へや部屋
- を
- で出て
- は
- いけません 。
You are not to leave your room. — Tatoeba -
84179
- へや部屋
- の
- なか中
- で
- キャッチボール
- を
- して
- は
- いけません 。
Don't play catch in the room. — Tatoeba -
85364
- おもて表
- に
- で出て
- は
- いけません 、
- ひどく
- あめ雨
- が
- ふ降っている
- よ 。
Don't go outside. It's raining hard. — Tatoeba -
85430
- ひつよう必要
- いじょう以上
- の
- おかねお金
- を
- もちある持ち歩いて
- は
- いけません 。
Don't carry more money than you need. — Tatoeba -
85462
- かなら必ず
- らい来
- なければいけません 。
You must come without fail. — Tatoeba -
85967
- かな悲しい
- きも気持ち
- や
- ふあん不安
- になって
- は
- いけません 。
Don't feel sad or ill at ease. — Tatoeba -
85990
- かれ彼等
- を
- からかって
- は
- いけません 。
You ought not to make fun of them. — Tatoeba -
86053
- かれ彼等
- と
- そこ
- へ
- い行って
- は
- いけません 。
You must not go there with them. — Tatoeba -
95699
- かのじょ彼女
- が
- がけ
- から
- お落ちない
- ように
- き気をつけ
- ないといけません
- よ 。
You must be careful that she doesn't fall over the cliff. — Tatoeba -
95967
- かれ彼
- を
- からかって
- は
- いけません 。
You should not make fun of him. — Tatoeba -
98431
- かれ彼らの
- どりょく努力
- には
- しょうさん賞賛
- しない
- わけ
- には
- いけません 。
We cannot help admiring their effort. — Tatoeba -
118080
- かれ彼の
- えんじょ援助
- を
- あ当てにして
- は
- いけません 。
Don't count on his help. — Tatoeba -
118506
- かれ彼
- に
- こた答え
- を
- おし教えて
- は
- いけません 。
Don't tell him the answer. — Tatoeba -
122357
- にほんご日本語
- で
- はな話して
- は
- いけません 。
Don't speak in Japanese. — Tatoeba -
118688
- かれ彼
- に
- ひとり一人で
- それ
- を
- させて
- は
- いけません 。
Don't let him do it for himself. — Tatoeba -
119345
- かれ彼
- が
- きた来る
- まで
- わたし私
- は
- い行って
- は
- いけません 。
Until he comes, I cannot go away. — Tatoeba -
121526
- はいたつ配達
- の
- レシート
- に
- うけと受け取った
- しなもの品物
- の
- せいかく正確な
- リスト
- が
- ない
- かぎ限り 、
- サイン
- を
- して
- は
- いけません 。
Do not sign a delivery receipt unless it accurately lists the goods received. — Tatoeba -
122085
- にゅういん入院
- し
- なければいけません
- か 。
Do I have to stay in the hospital? — Tatoeba