Sentences — 314 found
-
122103
- はい入って
- は
- いけません 。
You may not come in. — Tatoeba -
122730
- にほん日本
- に
- きたら
- だま黙っている
- こと
- と
- どうい同意
- する
- こと
- は
- おな同じ
- もの物
- だ
- と
- かんが考えて
- は
- いけません 。
You can't identify silence with agreement when you visit Japan. — Tatoeba -
122941
- ひ日
- が
- く暮れて
- から
- は
- がいしゅつ外出
- して
- は
- いけません 。
Don't go out after dark. — Tatoeba -
123504
- どうろ道路
- を
- おうだん横断
- する
- とき
- は
- き気をつけ
- なければいけません 。
You must be careful in crossing the street. — Tatoeba -
123532
- どうろ道路
- で
- あそ遊んで
- は
- いけません 。
Don't play in the street. — Tatoeba -
123771
- どうぶつ動物
- に
- たべもの食べ物
- を
- やって
- は
- いけません 。
Don't feed the animals. — Tatoeba -
123814
- ずつう頭痛
- を
- かる軽く
- みて
- は
- いけません 。
You shouldn't make light of a headache. — Tatoeba -
124409
- どな怒鳴って
- は
- いけません 。
Don't shout. — Tatoeba -
124820
- でんしゃ電車
- が
- と止まる
- まで
- お降りて
- は
- いけません 。
Don't get off the train till it stops. — Tatoeba -
126301
- ちゅうしゃきんし駐車禁止
- くいき区域
- に
- くるま車
- を
- と止めて
- は
- いけません 。
You must not park your car in a no parking zone. — Tatoeba -
136599
- だれ誰も
- この
- へや部屋
- へ
- い入れたり
- ちか近づけたり
- して
- は
- いけません 。
Don't let anyone enter or approach this room. — Tatoeba -
137200
- だいいち第一
- に
- きみ君
- は
- ちこく遅刻
- して
- は
- いけません 。
To begin with, you must not be late for school. — Tatoeba -
137392
- おおどお大通り
- を
- わた渡る
- とき
- には
- いつでも
- ちゅうい注意
- し
- ないといけません 。
You should be careful when crossing a big street. — Tatoeba -
137825
- だいどころ台所
- の
- なか中
- に
- はい入って
- きて
- は
- いけません 。
You must not come into the kitchen. — Tatoeba -
137959
- たいりょく体力
- を
- いじ維持
- する
- には
- ちゃんと
- た食べ
- なければいけません 。
You must eat properly to keep up your strength. — Tatoeba -
138218
- ふと太り
- すぎ
- だから 、
- あなた
- は
- ダイエット
- を
- し
- なければいけません 。
You must go on a diet because you are too fat. — Tatoeba -
138222
- ふと太って
- は
- いけません 。
Don't put on weight. — Tatoeba -
138516
- たにん他人
- の
- かげぐち陰口
- を
- きいて
- は
- いけません 。
You must not speak ill of others behind their backs. — Tatoeba -
138562
- たにん他人
- が
- はなし話
- を
- している
- とき時
- に
- わりこ割り込んで
- は
- いけません 。
Don't cut in when others are talking. — Tatoeba -
140367
- まど窓
- を
- あ開けた
- まま
- に
- して
- へや部屋
- を
- でてい出ていって
- は
- いけません 。
Don't leave the room with the window open. — Tatoeba