Sentences — 57 found
-
90207Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ことばづか言葉使い
- が
- あら荒い 。
She is rough in speech. — Tatoeba -
76012Details ▸
- すこ少し
- き気
- になる …
- まで
- ふく含める
- と ７０％
- を
- こ越える
- ほう方
- が
- けあな毛穴
- や
- 肌理
- の
- あら粗
- さ
- を
- き気にしています 。
Including responses up to 'It bothers me a bit', over 70% of respondents said that they were concerned about their pores and skin texture. — Tatoeba -
79307Details ▸
- ともだち友達
- の
- あらさがし
- を
- する
- な 。
Don't find fault with your friend. — Tatoeba -
83129Details ▸
- はは母
- の
- ために
- ときどき
- さらあらい
- を
- します 。
I sometimes do the dishes for my mother. — Tatoeba -
86245Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- りんじん隣人
- の
- あらさがし
- ばかり
- している 。
She is always finding fault with her neighbors. — Tatoeba -
89850Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- さら皿
- を
- あら洗い 、
- それから
- かわ乾かした 。
She washed the dishes and she dried them. — Tatoeba -
92120Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ちょうど
- さら
- を
- あら洗い
- お終わりました 。
She has just finished washing dishes. — Tatoeba -
93218Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- いつも
- ぼく僕
- の
- あらさがし
- ばかり
- していた
- よ 。
She was always finding fault with me. — Tatoeba -
94081Details ▸
- かのじょ彼女の
- はだ肌
- は
- ながねん長年
- こがい戸外
- で
- はたら働いた
- ので
- きめ
- が
- あら粗く
- なっている 。
Her skin is coarse from years of working outdoors. — Tatoeba -
94682Details ▸
- かのじょ彼女の
- ドレス
- は
- きめ
- の
- あら粗い
- ウール
- で
- できていた 。
Her dress was made of coarse wool. — Tatoeba -
102536Details ▸
- かれ彼
- は
- からだ体
- を
- あし足
- から
- あら洗い
- はじめた 。
In washing himself, he started on the legs. — Tatoeba -
102888Details ▸
- かれ彼
- は
- すばや素早く
- お起きて 、
- つめ冷たい
- みず水
- で
- かお顔
- を
- あら洗い 、
- はをみが歯をみがいて 、
- ひげ
- を
- そった 。
He got up quickly, splashed cold water on his face, brushed his teeth, and shaved. — Tatoeba -
104633Details ▸
- かれ彼
- は
- くるま車
- を
- あら洗い
- はじめた 。
He started washing his car. — Tatoeba -
108207Details ▸
- かれ彼
- は
- かねづか金使い
- が
- あら荒い 。
He is free with his money. — Tatoeba -
109797Details ▸
- かれ彼
- は
- うんてん運転
- が
- あら荒い 。
He drives roughly. — Tatoeba -
112077Details ▸
- かれ彼
- は
- たえず
- たにん他人
- の
- あらさがし
- ばかり
- している 。
He is constantly finding fault with other people. — Tatoeba -
114533Details ▸
- かれ彼
- は
- いつも
- わたし私の
- あらさがし
- ばかり
- している 。
He is always finding fault with me. — Tatoeba -
114627Details ▸
- かれ彼
- は
- いつも
- あらさがし
- している 。
He is always finding fault. — Tatoeba -
137999Details ▸
- からだ体
- を
- あら洗い 、
- ずっと
- 気分がよく
- なった 。
I washed myself and felt much better. — Tatoeba -
139852Details ▸
- あしをあら足を洗い
- なさい 。
Wash your feet. — Tatoeba