Sentences — 455 found
-
101909
- かれ彼
- は
- ころ転んで
- あたま頭
- を
- ゆか床
- に
- ぶつけた 。
He fell and hit his head on the floor. — Tatoeba -
78168
- りょこう旅行
- に
- で出かける
- まえ前
- に
- あたま頭
- を
- か刈って
- おき
- たい 。
I want to get a haircut before I go on the trip. — Tatoeba -
78284
- たちあ立ち上が
- ったら
- あたま頭
- が
- くらくら
- した 。
When I stood up, my head was swimming. — Tatoeba -
79611
- のはら野原
- には
- ろく六
- とう頭
- の
- ひつじ羊
- が
- いた 。
There were six sheep in the field. — Tatoeba -
80818
- めいあん名案
- が
- 昨夜
- わたし私の
- あたまにう頭に浮かんだ 。
A good idea occurred to me last night. — Tatoeba -
82883
- はは母
- は
- あたま頭
- が
- ふる古い 。
Mother has old-fashioned ideas. — Tatoeba -
83940
- かぜ風邪を引いて
- あたま頭
- が
- いた痛い 。
I've caught a cold and my head hurts. — Tatoeba -
83980
- かぜ風邪
- で
- あたま頭
- が
- いた痛い 。
My head aches with a cold. — Tatoeba -
84403
- ちち父
- は
- あたま頭
- が
- はげて
- きている 。
My father is getting bald. — Tatoeba -
84437
- ちち父
- は
- すこ少し
- あたま頭
- が
- ふる古い 。
My father is a bit old-fashioned. — Tatoeba -
84600
- ちち父
- は
- けっ決して
- わたし私の
- あたま頭
- を
- たたかない 。
Father never hits me on the head. — Tatoeba -
84801
- ちち父
- の
- あたま頭
- は
- しろ白く
- なった 。
My father's head has turned gray. — Tatoeba -
101705
- かれ彼
- は
- あたま頭
- が
- かた固い 。
He is thick-headed. — Tatoeba -
85067
- ふそく不足
- の
- じたい事態
- を
- あたまにい頭にいれて
- おく 。
I allow for the unexpected. — Tatoeba -
85237
- びょうにん病人
- の
- あたま頭
- を
- こおり氷
- で
- ひ冷やした 。
I cooled the patient's head with ice. — Tatoeba -
85800
- ひよう費用
- は
- ひとり一人
- あたま頭
- いち一
- まん万
- えん円
- です 。
The expenses are ten thousand yen per head. — Tatoeba -
86065
- かのじょ彼女
- あたま頭
- は
- わる悪い
- けど
- いい
- 体つき
- を
- している 。
She is not smart, but she is built. — Tatoeba -
86120
- かのじょ彼女
- を
- おどろ驚かせよう
- という
- かんが考え
- が
- とつぜん突然
- わたし私の
- あたま頭
- に
- ひらめいた 。
The idea of surprising her suddenly crossed my mind. — Tatoeba -
86200
- かのじょ彼女
- は
- ろうば老婆
- のように
- あたま頭
- を
- さ下げて
- ある歩いた 。
She walked with her head down like an old woman. — Tatoeba -
86451
- かのじょ彼女
- は
- ゆうかん勇敢
- に
- あたま頭
- を
- あ上げていた 。
She held her head up bravely. — Tatoeba