Jisho

×

Sentences — 377 found

  • 75183
    • わたし
    • ねむ眠ら
    • なければなりません
    • あさ
    • クラス
    • あります
    • から
    I have to get to sleep! I've got classes tomorrow. Tatoeba
    Details ▸
  • 75388
    • やっぱり
    • あさ
    • このくらい
    • ゆっくり
    • しゅっぱつ出発
    • したい
    • もの
    • です
    In the morning, I just want to have a leisurely start. Tatoeba
    Details ▸
  • 75414
    • あさ
    • 起きて
    • あいさつをか挨拶を交わす
    • あいて相手
    • いる
    • ——
    • ひさ久しぶりの
    • かんかく感覚
    To get up in the morning, and there be someone to say good morning to - I haven't had this feeling for a long time. Tatoeba
    Details ▸
  • 75479
    • きょう今日
    • あさいち朝一
    • ポートレート
    • よやく予約
    • 入っている
    • ・・・
    • どう
    • ため試しに
    • やって
    • みる
    First thing today there's an appointment for a portrait ... what do you say? Will you try doing it as a test? Tatoeba
    Details ▸
  • 75501
    • あさ
    • 抜き
    • ひる
    • かる軽く
    • したら
    • よる
    • なに
    • 食べて
    • よろしい
    If you skip breakfast and keep lunch light, then in the evening you can have whatever you want. Tatoeba
    Details ▸
  • 75595
      「亜佐美
    • せんぱい先輩
    • 、ヒロシ
    • くん
    • 真田
    • せんぱい先輩
    • キス
    • したした~
    • って
    • なきわめ泣き喚いていた
    • ので
    • 」「
    • なきわめ泣き喚いてない
    • よ~
    "Asami was bawling that you had kissed Sanada so" "I didn't bawl!" Tatoeba
    Details ▸
  • 75694
    • あした明日
    • あさいち朝イチ
    • だいじ大事な
    • ミッション
    • ある
    • のだ
    • こんな
    • こと
    • してる
    • ばあい場合
    • じゃない
    Tomorrow, I've got an important mission first thing in the morning. I shouldn't be wasting my time with this. Tatoeba
    Details ▸
  • 75870
    • あさ
    • せんがん洗顔
    • もちろん
    • 身だしなみ
    • ととの整えて
    • から
    • ここ
    • あつ集まる
    • んだ
    Obviously wash your face, but you must also take care of your appearance before assembling here. Tatoeba
    Details ▸
  • 75871
    • あさ
    • から
    • バタバタ
    • わす忘れ
    • かけていた
    • けど
    • まだ
    • ぶいん部員
    • もんだい問題
    • のこ残ってる
    • だろう
    With all the kerfuffle since this morning I'd almost forgotten but we've still got the problem of the club members haven't we? Tatoeba
    Details ▸
  • 76304
    • なに何しろ
    • あさ
    • から
    • ゆうがた夕方
    • まで
    • こうしゃ校舎
    • なか
    • なんきんじょうたい軟禁状態
    • だから
    • しゃくほう釈放
    • されれば
    • げんき元気
    • にも
    • なる
    • って
    • もん
    Anyhow, having been held in school from morning to evening ... anybody'd be happy on getting released. Tatoeba
    Details ▸
  • 76589
    • だいたい
    • この
    • 川原
    • あた辺り
    • いっしゅう一巡り
    • する
    • きほんてき基本的な
    • あさ
    • コース
    • である
    Generally once round this river side area is the basic morning course. Tatoeba
    Details ▸
  • 76718
    • これ
    • あさごはん朝ご飯
    • のこりが残り香
    • など
    • いっそう一掃
    • して
    • くうき空気
    • きれい
    • できる
    With this you can make a clean sweep of leftover breakfast smells and such to make the air clean. Tatoeba
    Details ▸
  • 76720
    • ごめん
    • あした明日
    • あさ
    • から
    • パート
    • ある
    Sorry, I've got part-time work from the morning tomorrow. Tatoeba
    Details ▸
  • 76775
    • けど
    • ひとばん一晩
    • かしつき加湿器
    • つけっぱなし
    • あさ
    • になる
    • まど
    • けつろ結露
    • して
    • ドボドボ
    • ・・・。
    But by leaving the humidifier on all night in the morning condensation's pouring off the windows ... Tatoeba
    Details ▸
  • 76882
    • あれ
    • あさ
    • ラブホ
    • から
    • 出る
    • もくげき目撃
    • される
    • ごとく
    • 気まずかった
    That was as awkward as being seen coming out of a love hotel in the morning. Tatoeba
    Details ▸
  • 77033
    • こんな
    • あさはや朝早く
    • から
    • かいかん開館
    • してる
    • んです
    • ?」「
    • わたし
    • かお顔パス
    "Will they be open this early in the morning?" "They'll let me in on sight." Tatoeba
    Details ▸
  • 77552
    • れっしゃ列車
    • のりおく乗り遅れる
    • いけない
    • おも思い
    • あさはや朝早く
    • いえ
    • 出た
    I left home early in the morning for fear that I should miss the train. Tatoeba
    Details ▸
  • 77553
    • れっしゃ列車
    • のりおく乗り遅れない
    • ように
    • かれ
    • あさはや朝早く
    • いえ
    • 出た
    He left home early in the morning so as not to miss his train. Tatoeba
    Details ▸
  • 77709
    • たと例えば
    • ロンドン
    • いま
    • あさ
    • です
    For example, it is 7:00 a.m. in London now. Tatoeba
    Details ▸
  • 77779
    • となり隣の
    • ホワイト
    • ばあさん
    • どくしょ読書
    • 好き
    Mother White next door likes reading. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >