Sentences — 353 found
-
95126Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ドア
- を
- あ開けた 。
She opened the door. — Tatoeba -
95615Details ▸
- かのじょ彼女
- が
- ドア
- を
- あ開ける
- やいなや
- ねこ猫
- が
- はしりで走り出た 。
No sooner had she opened the door than a cat ran out. — Tatoeba -
95616Details ▸
- かのじょ彼女
- が
- ドア
- を
- あ開ける
- と
- すぐに 、
- しろ白い
- いぬ犬
- が
- いえ家
- から
- とびだ飛び出して
- きた 。
She had hardly opened the door when a white dog rushed out of the house. — Tatoeba -
96192Details ▸
- かれ彼ら
- は
- かべ壁
- に
- あなをあ穴をあけた 。
They made a breach in the wall. — Tatoeba -
97269Details ▸
- かれ彼ら
- は
- あな穴
- を
- あけて
- せきゆ石油
- を
- ほ掘り
- あ当てよう
- とした 。
They intended to drill for oil. — Tatoeba -
98935Details ▸
- かれ彼
- は
- 力いっぱい
- ドア
- を
- お押し
- あ開けよう
- とした 。
He tried with all his might to push the door open. — Tatoeba -
100271Details ▸
- かれ彼
- は
- ふうとう封筒
- を
- やぶ破って
- あ開けた 。
He ripped the envelope open. — Tatoeba -
100272Details ▸
- かれ彼
- は
- ふうとう封筒
- を
- き切って
- あ開けた 。
He cut the envelope open. — Tatoeba -
100273Details ▸
- かれ彼
- は
- ふうとう封筒
- を
- あ開けて
- みた
- が
- しつぼう失望
- した
- だけ
- であった 。
He opened the envelope only to be disappointed. — Tatoeba -
101255Details ▸
- かれ彼
- は
- はこ箱
- の
- なかみ中身
- を
- あけた 。
He emptied the box of its contents. — Tatoeba -
101256Details ▸
- かれ彼
- は
- はこ箱
- の
- あ開け
- ほう方
- を
- わかった 。
He discovered how to open the box. — Tatoeba -
101892Details ▸
- かれ彼
- は
- でんしゃ電車
- で
- ろうじん老人
- の
- ために
- せき席
- を
- あ空けた 。
He made room for an old man in the train. — Tatoeba -
102040Details ▸
- かれ彼
- は
- 鳥かご
- を
- あけた 。
He opened the cages. — Tatoeba -
102814Details ▸
- かれ彼
- は
- まど窓
- を
- ぜんぶ全部
- あ開けて
- おいた 。
He kept all the windows open. — Tatoeba -
102816Details ▸
- かれ彼
- は
- まど窓
- を
- あ開けよう
- とした 。
He tried to open the window. — Tatoeba -
102817Details ▸
- かれ彼
- は
- まど窓
- を
- あ開けた
- まま
- で
- ね寝た 。
He slept with the window open. — Tatoeba -
103439Details ▸
- かれ彼
- は
- すうびょう数秒
- ま待ち 、
- それから
- ドア
- を
- あ開けた 。
He waited for several seconds and opened the door. — Tatoeba -
103760Details ▸
- かれ彼
- は
- しんせん新鮮な
- くうき空気
- を
- い入れる
- ために
- まど窓
- を
- あ開けた 。
He opened the window to let in some fresh air. — Tatoeba -
103999Details ▸
- かれ彼
- は
- うわぎ上着
- に
- やけあな焼け穴
- を
- あけた 。
He burned a hole in his coat. — Tatoeba -
104374Details ▸
- かれ彼
- は
- しゅうまつ週末
- に
- よく
- いえ家
- を
- あ空ける 。
He often stays away from home on the weekend. — Tatoeba