Sentences — 68 found
-
83404Details ▸
- べつ別の
- れいをあ例をあげて
- ください 。
Give me another example. — Tatoeba -
83415Details ▸
- べつ別の
- じつれい実例
- を
- おし教えて
- ください 。
Please show me another example. — Tatoeba -
88324Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- しず静かな
- おんがく音楽
- を
- この好む ー
- たと例えば
- バロック
- おんがく音楽
- を 。
She prefers quiet music - the baroque, for example. — Tatoeba -
90418Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- きんだいおんがく近代音楽
- の
- てんけいてき典型的な
- れいをあ例を挙げた 。
She took a typical example of modern music. — Tatoeba -
94508Details ▸
- かのじょ彼女の
- きんべん勤勉さ
- は
- よ良い
- みほん見本
- だ 。
Her diligence is a good example to us all. — Tatoeba -
95865Details ▸
- かれ彼
- を
- てほん手本
- に
- し
- なさい 。
Follow his example. — Tatoeba -
102922Details ▸
- かれ彼
- は
- ぜんせいき全盛期
- には
- てんけいてき典型的な
- にんき人気
- スポーツせんしゅスポーツ選手
- だった 。
He was an example of a popular athlete in his days. — Tatoeba -
106059Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私
- に
- じつれい実例
- を
- あたえて
- くれた 。
He gave me an example. — Tatoeba -
107672Details ▸
- かれ彼
- は
- 見よう見まね
- で
- ゴルフ
- を
- おぼ覚えた 。
He learned golf by watching others and following their example. — Tatoeba -
122712Details ▸
- にほん日本
- には
- おお多く
- の
- うつく美しい
- とし都市
- が
- ある 。
- たとえば
- きょうと京都 、奈良
- だ 。
Japan is full of beautiful cities. Kyoto and Nara, for example. — Tatoeba -
123448Details ▸
- とくべつ特別
- の
- れい例
- について
- けんきゅう研究
- を
- して
- みよう 。
Let's study a specific example. — Tatoeba -
146276Details ▸
- うえ上の
- れい例
- が
- ふしぜん不自然
- である
- こと
- の
- しょうこ証拠
- は 、
- こうせいようそ構成要素 Ｘ
- が
- あらわ現れた
- そうすう総数
- を
- ひかく比較
- する
- こと
- で
- わかる 。
Evidence that the above example is farfetched can be seen by comparing the total occurrences of component X. — Tatoeba -
146284Details ▸
- うえ上
- に
- あ上げた
- れい例
- を
- み見
- なさい 。
See the example given above. — Tatoeba -
149284Details ▸
- じつれい実例
- は
- きょうくん教訓
- に
- まさる 。
Example is better than precept. — Tatoeba -
150396Details ▸
- つぎ次
- に
- あげる 「
- ブラック・ユーモア 」
- の
- れい例
- を
- み見れば 、
- じぶん自分で
- はんだん判断
- を
- くだ下す
- ことができる
- だろう 。
The following example of sick humor will enable you to judge for yourself. — Tatoeba -
152850Details ▸
- わたし私
- は
- はは母
- を
- てほん手本
- に
- した 。
I followed my mother's example. — Tatoeba -
161767Details ▸
- いちれい一例
- を
- しめ示しましょう 。
Let me give you an example. — Tatoeba -
164672Details ▸
- わたし私
- には
- たくさん
- しゅみ趣味
- が
- ある 。
- たと例えば
- さかなつ魚釣り 、
- とざん登山
- です 。
I have many hobbies - fishing and climbing, for example. — Tatoeba -
168451Details ▸
- こども子供達
- に
- よ良い
- てほん手本
- を
- しめす
- べき
- だ 。
You should give a good example to your children. — Tatoeba -
177479Details ▸
- きみ君
- は
- わる悪い
- ぜんれい前例
- を
- つく作って
- しまった 。
You've set a bad example. — Tatoeba