Jisho

×

超

12 strokes
Radical:
run 走 (赱)
Parts:
刀 口 土 走
transcend, super-, ultra-
Kun:
こ.える、 こ.す
On:
チョウ
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N2
597 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 超 【チョウ】 super-, ultra-, hyper-, extreme, extremely, really, totally, absolutely, over, more than
  • 超音波 【チョウオンパ】 ultrasonic waves, ultrasound
  • 出超 【シュッチョウ】 excess of exports, favorable balance of trade, favourable balance of trade
  • 入超 【ニュウチョウ】 excess of imports

Kun reading compounds

  • 越える 【こえる】 to cross over, to cross, to pass through, to pass over (out of), to go beyond, to go past, to exceed, to surpass, to be more (than)
  • 越す 【こす】 to cross over (e.g. mountain), to go across, to get over (e.g. hardship), to pass time (e.g. a winter), to surpass, to be better than, to exceed, to move house, to go, to come

Readings

Japanese names:
まさる、 わたる
Mandarin Chinese (pinyin):
chao1
Korean:
cho

Spanish

  • trascender
  • sobresalir
  • super-
  • sobrepasar

Portuguese

  • transcender
  • ótimo
  • ultra-
  • super-

French

  • dépasser
  • super-
  • sur-
1594 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1006 A New Dictionary of Kanji Usage
4543 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1051 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
933 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1816 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1000 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1037 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1074 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1757 Kodansha Compact Kanji Guide
4107 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2084 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2824 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
391 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
37096 Morohashi
3313 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
5852 New Nelson (John Haig)
385 Remembering The Kanji (James Heisig)
411 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1589 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1470 2001 Kanji
3b9.18 The Kanji Dictionary
3-7-5 SKIP code
4780.6 Four corner code
1-36-22 JIS X 0208-1997 kuten code
8d85 Unicode hex code

音

9 strokes
Radical:
sound 音
Parts:
日 立 音
sound, noise
Kun:
おと、 ね
On:
オン、 イン、 -ノン
Jōyō kanji, taught in grade 1
JLPT level N4
491 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 音 【オン】 sound, noise, (speech) sound, Chinese-derived reading of a kanji
  • 音楽 【オンガク】 music
  • 爆音 【バクオン】 (sound of an) explosion or detonation, roar (of a machine)
  • 防音 【ボウオン】 soundproofing
  • 音信 【オンシン】 correspondence, news, letter, tidings
  • 鸚哥 【インコ】 true parrot (esp. small parrots such as the parakeet, lory and conure)
  • 玉音 【ギョクオン】 the Emperor's voice, beautiful voice, beautiful sound
  • 唐音 【トウオン】 tō-on, Tang reading, on reading of a kanji based on Song dynasty and later Chinese

Kun reading compounds

  • 音 【おと】 sound, noise, (musical) note, fame
  • 音孔 【おとあな】 tone hole
  • 鈍い音 【にぶいおと】 dull sound, muffled sound
  • 風音 【かざおと】 sound of the wind
  • 音 【ね】 sound, tone, note, ring, chirp
  • 音色 【ねいろ】 tone color, tone colour, tone quality, timbre
  • 弱音 【よわね】 feeble complaint, whine
  • 高音 【こうおん】 high-pitched tone, soprano

Readings

Japanese names:
お、 と
Mandarin Chinese (pinyin):
yin1
Korean:
eum

Spanish

  • sonido
  • ruido

Portuguese

  • som
  • barulho

French

  • son
  • bruit
50 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
33 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
6 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
402 A New Dictionary of Kanji Usage
5110 Classic Nelson (Andrew Nelson)
206 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
274 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
962 Japanese Names (P.G. O’Neill)
3.18 Japanese for Busy People
347 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
347 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
620 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1879 Kodansha Compact Kanji Guide
2570 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1312 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1783 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
490 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
43265 Morohashi
2070 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6607 New Nelson (John Haig)
479 Remembering The Kanji (James Heisig)
518 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
78 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
478 2001 Kanji
5b4.3 The Kanji Dictionary
2-2-7 SKIP code
2-5-4 SKIP code
0060.1 Four corner code
1-18-27 JIS X 0208-1997 kuten code
97f3 Unicode hex code

波

8 strokes
Radical:
water 水 (氵, 氺)
Parts:
又 汁 皮
waves, billows, Poland
Kun:
なみ
On:
ハ
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N2
740 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 波 【ハ】 counter for waves (of a repeated occurrence)
  • 波及 【ハキュウ】 spread, extension, influence, aftereffect, ripple
  • 低周波 【テイシュウハ】 low frequency
  • 横波 【ヨコナミ】 transverse wave, beam sea

Kun reading compounds

  • 波 【なみ】 wave, ups and downs
  • 波間 【なみま】 interval between the waves, gap between waves
  • 高波 【たかなみ】 high waves, heavy seas
  • 横波 【よこなみ】 transverse wave, beam sea

Readings

Japanese names:
ひら、 みな、 みなみ、 わ
Mandarin Chinese (pinyin):
bo1, po1
Korean:
pa

Spanish

  • onda
  • ola
  • Polonia

Portuguese

  • ondas
  • vagas
  • Polônia

French

  • onde
  • vague
  • Pologne
298 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
387 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
367 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
606 A New Dictionary of Kanji Usage
2529 Classic Nelson (Andrew Nelson)
484 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
677 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
596 Japanese Names (P.G. O’Neill)
666 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
677 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
913 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1177 Kodansha Compact Kanji Guide
388 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
245 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
292 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
811 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
17308 Morohashi
330 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3101 New Nelson (John Haig)
803 Remembering The Kanji (James Heisig)
866 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
309 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
367 2001 Kanji
3a5.9 The Kanji Dictionary
1-3-5 SKIP code
3414.7 Four corner code
1-39-40 JIS X 0208-1997 kuten code
6ce2 Unicode hex code

処

5 strokes
Radical:
table 几
Parts:
几 夂 攵
Variants:
處
dispose, manage, deal with, sentence, condemn, act, behave, place
Kun:
ところ、 -こ、 お.る
On:
ショ
Jōyō kanji, taught in grade 6
JLPT level N3
547 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 処刑 【ショケイ】 execution
  • 処遇 【ショグウ】 treatment (of a person), dealing with
  • 随所 【ズイショ】 everywhere, all over the place, here and there, at every turn
  • 一所 【イッショ】 one place, the same place, one person, together

Kun reading compounds

  • 所 【ところ】 place, spot, scene, site, address, district, area, locality, one's house, point, aspect, side, facet, passage (in text), part, space, room, thing, matter, whereupon, as a result, about to, on the verge of, was just doing, was in the process of doing, have just done, just finished doing, approximately, around, about
  • 所々 【ところどころ】 here and there, in places
  • 一所 【いっしょ】 one place, the same place, one person, together
  • 候処 【そうろうところ】 just, but

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
chu3, chu4
Korean:
cheo

Spanish

  • lugar
  • deshacerse de
  • ingeniárselas
  • arreglárselas
  • tratar

Portuguese

  • dispor
  • administrar
  • lidar com
  • semtença
  • condenar
  • ato
  • proceder

French

  • traiter
  • se débarrasser
  • sentence
  • condamner
  • agir
  • se comporter
  • vierge
  • lieu
811 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
907 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
896 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
674 A New Dictionary of Kanji Usage
1162 Classic Nelson (Andrew Nelson)
553 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
350 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
177 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1137 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1189 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1212 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
398 Kodansha Compact Kanji Guide
3764 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1918 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2609 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
303 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
1745 Morohashi
3031 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
435 New Nelson (John Haig)
297 Remembering The Kanji (James Heisig)
318 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
418 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
836 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2567 2001 Kanji
4i2.2 The Kanji Dictionary
3-3-2 SKIP code
2740.1 Four corner code
1-29-72 JIS X 0208-1997 kuten code
51e6 Unicode hex code

理

11 strokes
Radical:
jade (king) 玉 (王)
Parts:
王 里
logic, arrangement, reason, justice, truth
Kun:
ことわり
On:
リ
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N4
86 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 理 【リ】 reason, principle, logic, general principle (as opposed to individual concrete phenomenon), the underlying principles of the cosmos (in neo-Confucianism)
  • 理科 【リカ】 science (inc. mathematics, medicine, etc.), natural science, science department (university), science course, science (as a school subject)
  • 合理 【ゴウリ】 rationality
  • 経理 【ケイリ】 accounting, administration (of money)

Kun reading compounds

  • 理 【ことわり】 reason, logic, sense, natural way of things

Readings

Japanese names:
あや、 おさむ、 さと、 さとる、 ただ、 ただし、 とおる、 に、 のり、 ひ、 まこと、 まさ、 まさし、 まろ、 みち、 よし
Mandarin Chinese (pinyin):
li3
Korean:
ri

Spanish

  • lógica
  • razón
  • preparar

Portuguese

  • lógica
  • arranjo
  • razão
  • justiça
  • verdade

French

  • logique
  • principe
  • raison
  • justice
  • vérité
333 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
239 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
220 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
95 A New Dictionary of Kanji Usage
2942 Classic Nelson (Andrew Nelson)
104 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
217 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1361 Japanese Names (P.G. O’Neill)
3.17 Japanese for Busy People
143 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
143 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
241 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1321 Kodansha Compact Kanji Guide
1220 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
659 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
881 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
271 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
21014 Morohashi
970 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3644 New Nelson (John Haig)
265 Remembering The Kanji (James Heisig)
283 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
59 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
212 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3172 2001 Kanji
4f7.1 The Kanji Dictionary
1-4-7 SKIP code
1611.4 Four corner code
1-45-93 JIS X 0208-1997 kuten code
7406 Unicode hex code