Jisho

×

調

15 strokes
Radical:
speech 言 (訁)
Parts:
冂 口 土 言
tune, tone, meter, key (music), writing style, prepare, exorcise, investigate, harmonize, mediate
Kun:
しら.べる、 しら.べ、 ととの.う、 ととの.える
On:
チョウ
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N3
87 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 調 【チョウ】 key, mode (in gagaku), time, tempo, rhythm, meter (of a poem), metre, style, form, mood, pattern, tax in kind (paid with locally produced goods; under the ritsuryō system)
  • 調印 【チョウイン】 signature, signing, sealing
  • 長調 【チョウチョウ】 major key
  • 空調 【クウチョウ】 air conditioning

Kun reading compounds

  • 調べる 【しらべる】 to examine, to look up, to investigate, to check up, to sense, to study, to inquire, to search
  • 調べ 【しらべ】 investigation, inspection, examination, tune, note, melody
  • 調べる 【しらべる】 to examine, to look up, to investigate, to check up, to sense, to study, to inquire, to search
  • 取り調べ 【とりしらべ】 investigation (e.g. by police or prosecutors), examination, inquiry, enquiry
  • 整う 【ととのう】 to be ready, to be prepared, to be arranged, to be in order, to be put in order, to be well-ordered, to be well-proportioned, to be harmonious, to be adjusted, to be regulated, to be refined (e.g. of a face), to be settled (e.g. treaty, contract), to be completed
  • 整える 【ととのえる】 to put in order, to arrange, to tidy up, to fix, to straighten, to get ready, to prepare, to arrange, to supply, to assemble, to buy, to adjust, to regulate (e.g. rhythm, tune, one's breathing), to work out (e.g. business deal), to arrange (e.g. marriage), to settle

Readings

Japanese names:
ぎ、 つぎ
Mandarin Chinese (pinyin):
diao4, tiao2
Korean:
jo, ju

Spanish

  • melodía
  • tono
  • investigar
  • comprobar
  • arreglar
  • poner en orden

Portuguese

  • canção
  • tom
  • métrica
  • clave (música)
  • estilo de escrever
  • preparar
  • exorcisar
  • investigar

French

  • enquête
  • mélodie
  • ton (majeur/mineur)
  • style d'écriture
  • préparer
  • exorciser
471 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
369 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
348 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
108 A New Dictionary of Kanji Usage
4392 Classic Nelson (Andrew Nelson)
376 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
906 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2328 Japanese Names (P.G. O’Neill)
3.9 Japanese for Busy People
342 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
342 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
210 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1699 Kodansha Compact Kanji Guide
1973 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1051 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1417 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
355 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
35609P Morohashi
1567 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
5647 New Nelson (John Haig)
349 Remembering The Kanji (James Heisig)
373 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
219 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
434 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3049 2001 Kanji
7a8.16 The Kanji Dictionary
1-7-8 SKIP code
0762.0 Four corner code
1-36-20 JIS X 0208-1997 kuten code
8abf Unicode hex code

子

3 strokes
Radical:
child, seed 子
Parts:
子
child, sign of the rat, 11PM-1AM, first sign of Chinese zodiac
Kun:
こ、 -こ、 ね
On:
シ、 ス、 ツ
Jōyō kanji, taught in grade 1
JLPT level N5
72 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 子 【シ】 child (esp. a boy), viscount, founder of a school of thought (esp. Confucius), master, masters and philosophers (categorization of Chinese classical literature), you, -er (i.e. man who spends all his time doing...)
  • 子宮 【シキュウ】 womb, uterus
  • 中性子 【チュウセイシ】 neutron
  • 精子 【セイシ】 sperm, spermatozoon
  • 主 【ス】 honorific (or familiar) suffix used after a name
  • 恵比寿 【エビス】 Ebisu, god of fishing and commerce
  • 久留子 【クルス】 cross sign
  • 対子 【トイツ】 pair, eyes
  • 七対子 【チートイツ】 seven pairs, winning hand composed of seven pairs

Kun reading compounds

  • 子 【こ】 child, kid, teenager, youngster, young (non-adult) person, (one's) child, offspring, young woman, young (animal), offshoot, interest, new share, player who is not a dealer, young geisha, young prostitute, bird egg, -er (often of young women)
  • 子 【こう】 child, interest
  • 根っこ 【ねっこ】 root (of a plant), stump (of a tree), root (of a problem, etc.), base, foundation, origin, source
  • 江戸っ子 【えどっこ】 (true) Tokyoite, Edoite, Tokyo native, Edokko
  • 子 【ね】 the Rat (first sign of the Chinese zodiac), hour of the Rat (around midnight, 11pm to 1am, or 12 midnight to 2am), north, eleventh month of the lunar calendar
  • 子忌み 【ねいみ】 collecting herbs and pulling out young pine trees by the roots (annual event held on the first day of the Rat of the New Year)
  • 庚子 【かのえね】 Metal Rat (37th term of the sexagenary cycle, e.g. 1960, 2020, 2080)
  • 甲子 【きのえね】 Wood Rat (1st term of the sexagenary cycle, e.g. 1924, 1984, 2044)

Readings

Japanese names:
い、 き、 ぎ、 く、 け、 ねっ
Mandarin Chinese (pinyin):
zi3, zi2, zi5
Korean:
ja

Spanish

  • chiquillo
  • niño

Portuguese

  • criança

French

  • enfant
  • signe de la 1ère branche terrestre
  • signe du Rat (zodiaque)
  • 23 h à 01 h
  • Nord (0°)
31 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
40 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
25 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
56 A New Dictionary of Kanji Usage
1264 Classic Nelson (Andrew Nelson)
61 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
43 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
38 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.18 Japanese for Busy People
103 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
103 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
69 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
455 Kodansha Compact Kanji Guide
4196 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2125 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2872 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
96 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
6930 Morohashi
3390 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1281 New Nelson (John Haig)
95 Remembering The Kanji (James Heisig)
99 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
42 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
18 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3547 2001 Kanji
2c0.1 The Kanji Dictionary
4-3-1 SKIP code
4-2-1 SKIP code
1740.7 Four corner code
1-27-50 JIS X 0208-1997 kuten code
5b50 Unicode hex code

良

7 strokes
Radical:
stopping 艮
Parts:
艮
good, pleasing, skilled
Kun:
よ.い、 -よ.い、 い.い、 -い.い
On:
リョウ
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N3
501 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 良 【リョウ】 good (quality, condition, etc.), Good (grade), B
  • 良好 【リョウコウ】 good, fine, excellent, favorable, favourable, satisfactory
  • 優良 【ユウリョウ】 superior, excellent, fine
  • 選良 【センリョウ】 member of parliament, the elite

Kun reading compounds

  • 良い 【よい】 good, excellent, fine, nice, pleasant, agreeable, sufficient, enough, ready, prepared, profitable (deal, business offer, etc.), beneficial, OK, all right, fine, no problem, easy to ...
  • いい男 【いいおとこ】 handsome man, looker, good guy, great guy, influential person (esp. in the yakuza), sumo wrestler
  • いい塩梅に 【いいあんばいに】 fortunately, luckily
  • いい男 【いいおとこ】 handsome man, looker, good guy, great guy, influential person (esp. in the yakuza), sumo wrestler

Readings

Japanese names:
じ、 なが、 まこと、 よし、 ら、 りょ、 ろう
Mandarin Chinese (pinyin):
liang2
Korean:
ryang

Spanish

  • bueno
  • sobresaliente

Portuguese

  • bom
  • agradável
  • hábil

French

  • bon
  • plaisant
  • habile
530 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
628 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
598 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
520 A New Dictionary of Kanji Usage
3885 Classic Nelson (Andrew Nelson)
586 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
861 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
767 Japanese Names (P.G. O’Neill)
321 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
321 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
602 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1642 Kodansha Compact Kanji Guide
4373 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2216 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2980 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1480 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
30597 Morohashi
3558 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
4954 New Nelson (John Haig)
1468 Remembering The Kanji (James Heisig)
1578 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
479 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
492 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
865 2001 Kanji
0a7.3 The Kanji Dictionary
4-7-4 SKIP code
3-5-2 SKIP code
3073.2 Four corner code
1-46-41 JIS X 0208-1997 kuten code
826f Unicode hex code

鍛

17 strokes
Radical:
metal, gold 金 (釒)
Parts:
几 又 殳 金
Variants:
煅
forge, discipline, train
Kun:
きた.える
On:
タン
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1793 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 鍛錬 【タンレン】 tempering (metal), annealing, forging, toughening, disciplining, training
  • 鍛金 【タンキン】 hammering

Kun reading compounds

  • 鍛える 【きたえる】 to forge, to temper, to drill, to train, to discipline

Readings

Japanese names:
か
Mandarin Chinese (pinyin):
duan4
Korean:
dan

Spanish

  • forjar
  • disciplinar
  • entrenar

Portuguese

  • forjar
  • disciplinar
  • treinar

French

  • former
  • discipliner
  • entraîner
1569 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1733 A New Dictionary of Kanji Usage
4895 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1351 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1855 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2651 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1817 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1966 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1605 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1831 Kodansha Compact Kanji Guide
2206 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1152 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1567 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1877 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
40625 Morohashi
1755 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6318 New Nelson (John Haig)
1860 Remembering The Kanji (James Heisig)
2004 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1887 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2868 2001 Kanji
8a9.5 The Kanji Dictionary
1-8-9 SKIP code
8714.7 Four corner code
1-35-35 JIS X 0208-1997 kuten code
935b Unicode hex code

冶

7 strokes
Radical:
ice 冫
Parts:
冫 厶 口
melting, smelting
Kun:
い.る
On:
ヤ
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 冶 【ヤ】 melting
  • 冶金 【ヤキン】 metallurgy
  • 艷冶 【エンヤ】 charming, bewitching, coquettish
  • 鍛冶 【カジ】 smithing, blacksmith

Readings

Japanese names:
じ
Mandarin Chinese (pinyin):
ye3
Korean:
ya

Spanish

  • fundición
  • fundir

Portuguese

French

640 Classic Nelson (Andrew Nelson)
2024 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1962 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
89 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
58 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
62 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1621 Morohashi
418 New Nelson (John Haig)
2137 Remembering The Kanji (James Heisig)
808 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
2b5.4 The Kanji Dictionary
1-2-5 SKIP code
3316.0 Four corner code
1-44-74 JIS X 0208-1997 kuten code
51b6 Unicode hex code

屋

9 strokes
Radical:
corpse 尸
Parts:
厶 土 尸 至
roof, house, shop, dealer, seller
Kun:
や
On:
オク
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N4
616 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 屋 【オク】 house, building, roof
  • 屋外 【オクガイ】 outdoors, outside
  • 草屋 【ソウオク】 thatched hut
  • 塔屋 【トウヤ】 rooftop structure, e.g. tower, elevator machine room, etc.

Kun reading compounds

  • 屋 【や】 shop, store, restaurant, someone who sells (something) or works as (something), someone with a (certain) personality trait, house, roof
  • 屋敷 【やしき】 residence, estate, grounds, premises, mansion
  • 長屋 【ながや】 tenement house, row house
  • 総会屋 【そうかいや】 extortionist that threatens to disrupt stock-holder meetings, sokaiya

Readings

Japanese names:
た
Mandarin Chinese (pinyin):
wu1
Korean:
og

Spanish

  • casa
  • tejado
  • tienda

Portuguese

  • teto
  • casa
  • loja
  • negociante
  • vendedor

French

  • toit
  • maison
  • échoppe
  • négociant
  • vendeur
161 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
256 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
236 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
270 A New Dictionary of Kanji Usage
1392 Classic Nelson (Andrew Nelson)
251 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
160 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1233 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.13 Japanese for Busy People
167 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
167 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
54 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
530 Kodansha Compact Kanji Guide
3842 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1973 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2669 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1067 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
7684 Morohashi
3098 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1421 New Nelson (John Haig)
1058 Remembering The Kanji (James Heisig)
1138 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
236 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
319 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3772 2001 Kanji
3r6.3 The Kanji Dictionary
3-3-6 SKIP code
7721.4 Four corner code
1-18-16 JIS X 0208-1997 kuten code
5c4b Unicode hex code