Jisho

×

脱

11 strokes
Radical:
meat 肉 (⺼)
Parts:
儿 并 口 月
undress, removing, escape from, get rid of, be left out, take off
Kun:
ぬ.ぐ、 ぬ.げる
On:
ダツ
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
782 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 脱 【ダツ】 de- (indicating reversal, removal, etc.), post-
  • 脱税 【ダツゼイ】 tax evasion
  • 逸脱 【イツダツ】 deviation, departure, omission
  • 解脱 【ゲダツ】 liberation from earthly desires and the woes of man, deliverance of one's soul, moksha, mukti, vimukti

Kun reading compounds

  • 脱ぐ 【ぬぐ】 to take off (clothes, shoes, etc.), to undress
  • 脱げる 【ぬげる】 to come off, to slip down, to slip off

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
tuo1
Korean:
tal, tae

Spanish

  • omitir
  • escapar de
  • desvestirse
  • quitarse

Portuguese

  • despir
  • remover
  • escapar de
  • livrar-se
  • ser deixado de fora
  • decolar

French

  • déshabiller
  • enlever
  • s'échapper de
  • se débarrasser de
  • être oublié
  • s'enfuir
1560 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
843 A New Dictionary of Kanji Usage
3775 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1173 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1678 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1370 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1457 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
191 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1035 Kodansha Compact Kanji Guide
1225 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
663 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
886 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
510 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
29539P Morohashi
973 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
4822 New Nelson (John Haig)
498 Remembering The Kanji (James Heisig)
537 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1450 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3957 2001 Kanji
4b7.8 The Kanji Dictionary
1-4-7 SKIP code
7821.6 Four corner code
1-35-06 JIS X 0208-1997 kuten code
8131 Unicode hex code

出

5 strokes
Radical:
container, open mouth 凵
Parts:
｜ 山 凵
exit, leave, go out, come out, put out, protrude
Kun:
で.る、 -で、 だ.す、 -だ.す、 い.でる、 い.だす
On:
シュツ、 スイ
Jōyō kanji, taught in grade 1
JLPT level N5
13 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 出 【シュツ】 coming out, emerging, being born into (a certain family), being a native of (a particular place)
  • 出演 【シュツエン】 appearance (in a film, play, TV show, etc.), performance
  • 輩出 【ハイシュツ】 producing (people) in great numbers, appearing one after the other
  • 歳出 【サイシュツ】 annual expenditure
  • 出納 【スイトウ】 receipts and expenditure (disbursements)
  • 出納簿 【スイトウボ】 cashbook

Kun reading compounds

  • 出る 【でる】 to leave, to exit, to go out, to come out, to get out, to leave (on a journey), to depart, to start out, to set out, to move forward, to come to, to get to, to lead to, to reach, to appear, to come out, to emerge, to surface, to come forth, to turn up, to be found, to be detected, to be discovered, to be exposed, to show, to be exhibited, to be on display, to appear (in print), to be published, to be announced, to be issued, to be listed, to come out, to attend, to participate, to take part, to enter (an event), to play in, to perform, to be stated, to be expressed, to come up, to be brought up, to be raised, to sell, to exceed, to go over, to stick out, to protrude, to break out, to occur, to start, to originate, to be produced, to come from, to be derived from, to be given, to get, to receive, to be offered, to be provided, to be presented, to be submitted, to be handed in, to be turned in, to be paid, to answer (phone, door, etc.), to get, to assume (an attitude), to act, to behave, to pick up (speed, etc.), to gain, to flow (e.g. tears), to run, to bleed, to graduate, to ejaculate, to cum
  • 出る杭は打たれる 【でるくいはうたれる】 the nail that sticks out gets hammered down, people that stick out too much get punished, tall trees catch much wind, people that excel at something become disliked
  • 出す 【だす】 to take out, to get out, to put out, to reveal, to show, to submit (e.g. thesis), to turn in, to publish, to make public, to send (e.g. letter), to produce (a sound), to start (fire), to serve (food), ... out (e.g. to jump out, to carry out), to begin ..., to start to ..., to burst into ...
  • 出すことは舌を出すも嫌い 【だすことはしたをだすもきらい】 being exceptionally stingy
  • 出でる 【いでる】 to go, to come

Readings

Japanese names:
いず、 いづ、 いで、 じ、 すっ、 すつ、 てん
Mandarin Chinese (pinyin):
chu1
Korean:
chul, chu

Spanish

  • salir
  • dejar
  • sacar

Portuguese

  • saída
  • deixa

French

  • sortir
  • quitter
  • présence
90 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
29 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
34 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
17 A New Dictionary of Kanji Usage
97 Classic Nelson (Andrew Nelson)
40 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
21 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
523 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.4 Japanese for Busy People
53 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
53 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
185 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
174 Kodansha Compact Kanji Guide
4310 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2180 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2934 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
774 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
1811 Morohashi
3498 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
445 New Nelson (John Haig)
767 Remembering The Kanji (James Heisig)
829 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
8 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
41 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1276 2001 Kanji
0a5.22 The Kanji Dictionary
4-5-2 SKIP code
2277.2 Four corner code
1-29-48 JIS X 0208-1997 kuten code
51fa Unicode hex code

航

10 strokes
Radical:
boat 舟
Parts:
亠 几 舟
navigate, sail, cruise, fly
On:
コウ
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N2
665 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 航空 【コウクウ】 aviation, flying
  • 航海 【コウカイ】 (sea) voyage, navigation, sailing, passage, cruise
  • 密航 【ミッコウ】 smuggling (people), stowing away
  • 就航 【シュウコウ】 entering service (on a route; of a plane or ship), going into commission, being in service

Readings

Japanese names:
わたる
Mandarin Chinese (pinyin):
hang2
Korean:
hang

Spanish

  • navegar
  • volar

Portuguese

  • navegar
  • vela
  • travessia
  • voar (de avião)

French

  • naviguer
  • faire voile
  • croiser (voile)
  • voler
396 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
505 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
479 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
497 A New Dictionary of Kanji Usage
3867 Classic Nelson (Andrew Nelson)
561 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
858 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1136 Japanese Names (P.G. O’Neill)
823 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
842 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
649 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1593 Kodansha Compact Kanji Guide
1671 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
885 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1204 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1888 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
30385 Morohashi
1318 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
4933 New Nelson (John Haig)
1870 Remembering The Kanji (James Heisig)
2014 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
543 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
857 2001 Kanji
6c4.2 The Kanji Dictionary
1-6-4 SKIP code
2041.7 Four corner code
1-25-50 JIS X 0208-1997 kuten code
822a Unicode hex code

路

13 strokes
Radical:
foot 足 (⻊)
Parts:
口 夂 止 足
Variants:
path, route, road, distance
Kun:
-じ、 みち
On:
ロ、 ル
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N3
529 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 路上 【ロジョウ】 on the road, on the street, in the street, on the way
  • 路地 【ロジ】 alley, alleyway, lane, path through a gate or garden, teahouse garden
  • 活路 【カツロ】 means of survival, means of escape, way out of a difficulty
  • 岐路 【キロ】 forked road, crossroads
  • 路加 【ルカ】 St Luke

Kun reading compounds

  • 道 【みち】 road, path, street, lane, passage, route, way, distance, journey, road (e.g. to victory), course, way (of living, proper conduct, etc.), moral principles, teachings (esp. Confucian or Buddhist), dogma, field (e.g. of medicine), subject, speciality, means, way, method
  • 道草 【みちくさ】 loitering on the way, wayside grass
  • 長路 【ながみち】 long road, far journey
  • 脇道 【わきみち】 side road, byroad, digression (e.g. from argument)

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
lu4
Korean:
ro

Spanish

  • camino
  • ruta
  • carretera

Portuguese

  • caminho
  • rota
  • estrada
  • distância

French

  • chemin
  • route
  • distance
540 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
439 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
415 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
367 A New Dictionary of Kanji Usage
4561 Classic Nelson (Andrew Nelson)
677 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
935 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1925 Japanese Names (P.G. O’Neill)
151 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
151 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
533 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1764 Kodansha Compact Kanji Guide
1936 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1031 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1394 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1290 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
37524 Morohashi
1533 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
5876 New Nelson (John Haig)
1282 Remembering The Kanji (James Heisig)
1376 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
425 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3777 2001 Kanji
7d6.5 The Kanji Dictionary
1-7-6 SKIP code
6716.4 Four corner code
1-47-09 JIS X 0208-1997 kuten code
8def Unicode hex code