Jisho

×

出

5 strokes
Radical:
container, open mouth 凵
Parts:
｜ 山 凵
exit, leave, go out, come out, put out, protrude
Kun:
で.る、 -で、 だ.す、 -だ.す、 い.でる、 い.だす
On:
シュツ、 スイ
Jōyō kanji, taught in grade 1
JLPT level N5
13 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 出 【シュツ】 coming out, emerging, being born into (a certain family), being a native of (a particular place)
  • 出演 【シュツエン】 appearance (in a film, play, TV show, etc.), performance
  • 輩出 【ハイシュツ】 producing (people) in great numbers, appearing one after the other
  • 歳出 【サイシュツ】 annual expenditure
  • 出納 【スイトウ】 receipts and expenditure (disbursements)
  • 出納簿 【スイトウボ】 cashbook

Kun reading compounds

  • 出る 【でる】 to leave, to exit, to go out, to come out, to get out, to leave (on a journey), to depart, to start out, to set out, to move forward, to come to, to get to, to lead to, to reach, to appear, to come out, to emerge, to surface, to come forth, to turn up, to be found, to be detected, to be discovered, to be exposed, to show, to be exhibited, to be on display, to appear (in print), to be published, to be announced, to be issued, to be listed, to come out, to attend, to participate, to take part, to enter (an event), to play in, to perform, to be stated, to be expressed, to come up, to be brought up, to be raised, to sell, to exceed, to go over, to stick out, to protrude, to break out, to occur, to start, to originate, to be produced, to come from, to be derived from, to be given, to get, to receive, to be offered, to be provided, to be presented, to be submitted, to be handed in, to be turned in, to be paid, to answer (phone, door, etc.), to get, to assume (an attitude), to act, to behave, to pick up (speed, etc.), to gain, to flow (e.g. tears), to run, to bleed, to graduate, to ejaculate, to cum
  • 出る杭は打たれる 【でるくいはうたれる】 the nail that sticks out gets hammered down, people that stick out too much get punished, tall trees catch much wind, people that excel at something become disliked
  • 出す 【だす】 to take out, to get out, to put out, to reveal, to show, to submit (e.g. thesis), to turn in, to publish, to make public, to send (e.g. letter), to produce (a sound), to start (fire), to serve (food), ... out (e.g. to jump out, to carry out), to begin ..., to start to ..., to burst into ...
  • 出すことは舌を出すも嫌い 【だすことはしたをだすもきらい】 being exceptionally stingy
  • 出でる 【いでる】 to go, to come

Readings

Japanese names:
いず、 いづ、 いで、 じ、 すっ、 すつ、 てん
Mandarin Chinese (pinyin):
chu1
Korean:
chul, chu

Spanish

  • salir
  • dejar
  • sacar

Portuguese

  • saída
  • deixa

French

  • sortir
  • quitter
  • présence
90 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
29 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
34 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
17 A New Dictionary of Kanji Usage
97 Classic Nelson (Andrew Nelson)
40 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
21 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
523 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.4 Japanese for Busy People
53 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
53 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
185 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
174 Kodansha Compact Kanji Guide
4310 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2180 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2934 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
774 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
1811 Morohashi
3498 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
445 New Nelson (John Haig)
767 Remembering The Kanji (James Heisig)
829 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
8 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
41 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1276 2001 Kanji
0a5.22 The Kanji Dictionary
4-5-2 SKIP code
2277.2 Four corner code
1-29-48 JIS X 0208-1997 kuten code
51fa Unicode hex code

芽

8 strokes
Radical:
grass 艸 (艹)
Parts:
艾 牙
bud, sprout, spear, germ
Kun:
め
On:
ガ
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N1
1691 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 芽球 【ガキュウ】 gemmule, blast (cell)
  • 芽殖孤虫 【ガショクコチュウ】 Sparganum proliferum (species of worm)
  • 発芽 【ハツガ】 germination, sprouting, budding
  • 無性芽 【ムセイガ】 gemma

Kun reading compounds

  • 芽 【め】 sprout, shoot, bud, germinal disk (in an egg)
  • 目出度い 【めでたい】 happy, auspicious, propitious, joyous, naive
  • 若芽 【わかめ】 sprouts, new shoots, young buds
  • 脇芽 【わきめ】 axillary bud, lateral bud, side shoots (e.g. of a tomato or broccoli plant), side buds, suckers

Readings

Japanese names:
じ、 めぐ
Mandarin Chinese (pinyin):
ya2, di2
Korean:
a

Spanish

  • brote
  • germen

Portuguese

  • botão
  • broto
  • brotar
  • germe (planta)

French

  • bourgeon
  • pousse
  • brin
  • germe
358 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
457 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
434 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1676 A New Dictionary of Kanji Usage
3920 Classic Nelson (Andrew Nelson)
709 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1697 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
683 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1455 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1549 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1835 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
645 Kodansha Compact Kanji Guide
2784 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1429 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1927 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1924 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
30860P Morohashi
2240 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
5002 New Nelson (John Haig)
1905 Remembering The Kanji (James Heisig)
2054 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
497 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1947 2001 Kanji
3k5.9 The Kanji Dictionary
2-3-5 SKIP code
2-4-4 SKIP code
4424.1 Four corner code
1-18-74 JIS X 0208-1997 kuten code
82bd Unicode hex code

酵

14 strokes
Radical:
wine, alcohol 酉
Parts:
子 老 酉
fermentation
On:
コウ
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1862 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 酵素 【コウソ】 enzyme
  • 酵母 【コウボ】 yeast, leaven
  • 並行複発酵 【ヘイコウフクハッコウ】 multiple parallel fermentation (esp. in sake brewing)
  • 精密発酵 【セイミツハッコウ】 precision fermentation (use of microbial hosts, such as bacteria and yeast, to produce specific biomolecules)

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
jiao4, xiao4
Korean:
hyo

Spanish

  • fermento
  • fermentación

Portuguese

  • fermentação

French

  • fermentation
1265 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1602 A New Dictionary of Kanji Usage
4787 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1589 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1836 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1866 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
2026 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1595 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1795 Kodansha Compact Kanji Guide
1966 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1047 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1413 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1442 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
39868 Morohashi
1561 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6175 New Nelson (John Haig)
1430 Remembering The Kanji (James Heisig)
1538 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1734 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3247 2001 Kanji
7e6.1 The Kanji Dictionary
1-7-7 SKIP code
1-7-6 SKIP code
1464.7 Four corner code
1-25-58 JIS X 0208-1997 kuten code
9175 Unicode hex code

母

5 strokes
Radical:
mother, do not 毋 (母, ⺟)
Parts:
毋 母
mother
Kun:
はは、 も
On:
ボ
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N5
570 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 母国 【ボコク】 one's home country, one's homeland
  • 母校 【ボコウ】 alma mater
  • 養父母 【ヨウフボ】 adoptive parents
  • 空母 【クウボ】 aircraft carrier

Kun reading compounds

  • 母 【はは】 mother
  • 母親 【ははおや】 mother
  • 必要は発明の母 【ひつようははつめいのはは】 necessity is the mother of invention
  • 失敗は成功の母 【しっぱいはせいこうのはは】 failure is the mother of success
  • 母屋 【もや】 purlin (structural beam in a roof), purline, main building (of a manor), central room (in traditional palatial-style architecture)
  • 母屋桁 【もやげた】 purlin (structural beam in a roof), purline
  • 雲母 【うんも】 mica, isinglass
  • 乳母 【うば】 wet nurse, nursing mother

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
mu3
Korean:
mo

Spanish

  • madre
  • base
  • cimientos

Portuguese

  • mãe
  • materno

French

  • maman
  • mère
137 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
222 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
203 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
554 A New Dictionary of Kanji Usage
2466 Classic Nelson (Andrew Nelson)
89 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
65 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
326 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.7 Japanese for Busy People
112 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
112 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
74 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1143 Kodansha Compact Kanji Guide
4287 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2165 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2917 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
102 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
16723 Morohashi
3475 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3005 New Nelson (John Haig)
101 Remembering The Kanji (James Heisig)
105 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
317 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
114 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3647 2001 Kanji
0a5.36 The Kanji Dictionary
4-5-1 SKIP code
7750.0 Four corner code
1-42-76 JIS X 0208-1997 kuten code
6bcd Unicode hex code