82 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
141 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
127 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
99 | A New Dictionary of Kanji Usage |
407 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
147 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
116 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
362 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
3.4 | Japanese for Busy People |
360 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
361 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
137 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
75 | Kodansha Compact Kanji Guide |
77 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
49 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
52 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
1151 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
518 | Morohashi |
68 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
167 | New Nelson (John Haig) |
1142 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
1224 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
120 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
144 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N4
103 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 作 【サク】 work (e.g. of art), production, harvest, cultivation, farming, crop, yield, technique
- 作柄 【サクガラ】 crop conditions, quality (of art)
- 大作 【タイサク】 large-scale work, voluminous work, monumental work, great work, masterpiece
- 遺作 【イサク】 posthumous works
- 作 【サク】 work (e.g. of art), production, harvest, cultivation, farming, crop, yield, technique
- 作業 【サギョウ】 work, operation, task
- 所作 【ショサ】 conduct, behaviour, movements, gesture, one's carriage, performance (on stage, etc.), dance, acting, dance (in kabuki), dance play
- 安定操作 【アンテイソウサ】 stabilizing (stock) transaction
Kun reading compounds
- 作る 【つくる】 to make, to produce, to manufacture, to build, to construct, to prepare (food), to brew (alcohol), to raise, to grow, to cultivate, to train, to till, to draw up (a document), to make out, to prepare, to write, to create (an artistic work, etc.), to compose, to coin (a phrase), to organize, to organise, to establish, to found, to have (a child), to make up (one's face, etc.), to fabricate (an excuse, etc.), to give a (false) appearance, to feign (a smile, etc.), to put on a show of emotion, to form (a line, etc.), to set (a record), to commit (a sin, etc.)
- 作り 【つくり】 making, producing, manufacturing, building, construction, make, structure, appearance (attire, make-up, etc.), build, physique, sashimi, forced (smile, etc.)
- 作り上げる 【つくりあげる】 to build up, to complete, to construct, to create, to put together, to make up, to fabricate, to invent, to cook up
Readings
- Japanese names:
- くり、 さか、 さっ、 づくり、 とも、 なお、 はぎ、 まさか
- Korean:
- jag, ja, ju
Spanish
- hacer
- construir
- fabricar
- conducta
- comportamiento
- crear
Portuguese
- fazer
- produção
- preparar
- construção
French
- fabriquer
- produire
- construire
- préparer
2154 | 2001 Kanji |
2a5.10 | The Kanji Dictionary |
1-2-5 | SKIP code |
2821.1 | Four corner code |
1-26-78 | JIS X 0208-1997 kuten code |
4f5c | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N4
133 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 家 【カ】 -ist, -er
- 家屋 【カオク】 house, building
- 研究家 【ケンキュウカ】 researcher, student (of)
- 活動家 【カツドウカ】 activist
- 家 【ケ】 house, family
- 家来 【ケライ】 retainer, retinue, servant
- 本家 【ホンケ】 head house (family), birthplace, originator
- 公家 【クゲ】 court noble, nobility, kuge, Imperial Court
Kun reading compounds
- 家 【いえ】 house, residence, dwelling, family, household, lineage, family name
- 家主 【やぬし】 landlord, landlady, house owner, home owner, head of the household
- 本家 【ほんけ】 head house (family), birthplace, originator
- 小家 【こいえ】 small and simple home
- 屋 【や】 shop, store, restaurant, someone who sells (something) or works as (something), someone with a (certain) personality trait, house, roof
- 家内 【かない】 (my) wife, inside the home, one's family
- 長屋 【ながや】 tenement house, row house
- 本家 【ほんけ】 head house (family), birthplace, originator
- 家 【うち】 one's house, one's home, one's family, one's household, house
- 内 【うち】 inside, within, while (e.g. one is young), during, within (e.g. a day), in the course of, among, amongst, (out) of, between, in (secret, chaos, poverty, etc.), amidst, with (e.g. success), within oneself, one's feelings, inner thoughts, we, our company, our organization, one's home, one's family, my spouse, my husband, my wife, signed on behalf of (husband's name) by his wife, I, me, imperial palace grounds, emperor
- お家 【おうち】 your home, your family, their home, their family, (my) home
Readings
- Japanese names:
- あり、 え、 く、 つか、 べ
- Korean:
- ga
Spanish
- casa
- hogar
- especialista
Portuguese
- casa
- lar
French
- maison
53 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
89 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
83 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
81 | A New Dictionary of Kanji Usage |
1311 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
151 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
158 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
1185 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
2.8 | Japanese for Busy People |
165 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
165 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
52 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
480 | Kodansha Compact Kanji Guide |
2827 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
1458 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
1963 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
547 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
7169 | Morohashi |
2273 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
1337 | New Nelson (John Haig) |
541 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
580 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
46 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
189 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
751 | 2001 Kanji |
3m7.1 | The Kanji Dictionary |
2-3-7 | SKIP code |
3023.2 | Four corner code |
1-18-40 | JIS X 0208-1997 kuten code |
5bb6 | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 1
JLPT level N5
13 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 出 【シュツ】 coming out, emerging, being born into (a certain family), being a native of (a particular place)
- 出演 【シュツエン】 appearance (in a film, play, TV show, etc.), performance
- 輩出 【ハイシュツ】 producing (people) in great numbers, appearing one after the other
- 歳出 【サイシュツ】 annual expenditure
- 出納 【スイトウ】 receipts and expenditure (disbursements)
- 出納簿 【スイトウボ】 cashbook
Kun reading compounds
- 出る 【でる】 to leave, to exit, to go out, to come out, to get out, to leave (on a journey), to depart, to start out, to set out, to move forward, to come to, to get to, to lead to, to reach, to appear, to come out, to emerge, to surface, to come forth, to turn up, to be found, to be detected, to be discovered, to be exposed, to show, to be exhibited, to be on display, to appear (in print), to be published, to be announced, to be issued, to be listed, to come out, to attend, to participate, to take part, to enter (an event), to play in, to perform, to be stated, to be expressed, to come up, to be brought up, to be raised, to sell, to exceed, to go over, to stick out, to protrude, to break out, to occur, to start, to originate, to be produced, to come from, to be derived from, to be given, to get, to receive, to be offered, to be provided, to be presented, to be submitted, to be handed in, to be turned in, to be paid, to answer (phone, door, etc.), to get, to assume (an attitude), to act, to behave, to pick up (speed, etc.), to gain, to flow (e.g. tears), to run, to bleed, to graduate, to ejaculate, to cum
- 出る杭は打たれる 【でるくいはうたれる】 the nail that sticks out gets hammered down, people that stick out too much get punished, tall trees catch much wind, people that excel at something become disliked
- 出す 【だす】 to take out, to get out, to put out, to reveal, to show, to submit (e.g. thesis), to turn in, to publish, to make public, to send (e.g. letter), to produce (a sound), to start (fire), to serve (food), ... out (e.g. to jump out, to carry out), to begin ..., to start to ..., to burst into ...
- 出すことは舌を出すも嫌い 【だすことはしたをだすもきらい】 being exceptionally stingy
- 出でる 【いでる】 to go, to come
Readings
- Japanese names:
- いず、 いづ、 いで、 じ、 すっ、 すつ、 てん
- Korean:
- chul, chu
Spanish
- salir
- dejar
- sacar
Portuguese
- saída
- deixa
French
- sortir
- quitter
- présence
90 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
29 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
34 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
17 | A New Dictionary of Kanji Usage |
97 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
40 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
21 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
523 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
2.4 | Japanese for Busy People |
53 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
53 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
185 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
174 | Kodansha Compact Kanji Guide |
4310 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
2180 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
2934 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
774 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
1811 | Morohashi |
3498 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
445 | New Nelson (John Haig) |
767 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
829 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
8 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
41 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
1276 | 2001 Kanji |
0a5.22 | The Kanji Dictionary |
4-5-2 | SKIP code |
2277.2 | Four corner code |
1-29-48 | JIS X 0208-1997 kuten code |
51fa | Unicode hex code |
printing block, printing plate, edition, impression, label
- On:
- ハン
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N2
802 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 版 【ハン】 edition, version, printing, impression, implementation (of software), plate, block, cast, counter for editions of a publication
- 版画 【ハンガ】 woodcut, woodblock print, art print
- 図版 【ズハン】 plate, illustration, figure
- 製版 【セイハン】 plate-making
Readings
- Korean:
- pan
Spanish
- edición
- impresión
Portuguese
- Imprimir
- edição
- impressão
- rótulo
French
- édition
- bloc d'impression
- plaque d'impression
- impression
- version
861 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
791 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
770 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
677 | A New Dictionary of Kanji Usage |
2843 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
689 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
725 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
1046 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
1089 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
1142 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
1288 | Kodansha Compact Kanji Guide |
1082 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
585 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
775 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
1221 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
19817 | Morohashi |
872 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
3526 | New Nelson (John Haig) |
1213 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
1298 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
691 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
1267 | 2001 Kanji |
2j6.8 | The Kanji Dictionary |
1-4-4 | SKIP code |
2104.7 | Four corner code |
1-40-39 | JIS X 0208-1997 kuten code |
7248 | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N4
21 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 社 【シャ】 company, firm, office, association, society, (Shinto) shrine, regional Chinese god of the earth (or a village built in its honour), counter for companies, shrines, etc., incorporated body, corporation, corporate juridical person
- 社員 【シャイン】 company employee, member of a corporation, company stockholder (esp. in legal contexts)
- 大社 【タイシャ】 grand shrine, famous shrine, Izumo Grand Shrine
- 親会社 【オヤガイシャ】 parent company
Kun reading compounds
- 社 【やしろ】 (Shinto) shrine
- 大社 【たいしゃ】 grand shrine, famous shrine, Izumo Grand Shrine
- 村のお社 【むらのおやしろ】 village shrine
Readings
- Japanese names:
- こそ
- Korean:
- sa
Spanish
- compañía
- asociación
- sociedad
- santuario shintoísta
Portuguese
- companhia
- firme
- escritório
- associação
- templo
French
- temple shinto
- compagnie
- firme
- bureau
- association
234 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
153 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
137 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
30 | A New Dictionary of Kanji Usage |
3231 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
203 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
76 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
406 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
2.1 | Japanese for Busy People |
308 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
308 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
60 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
1418 | Kodansha Compact Kanji Guide |
1042 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
562 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
745 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
1101 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
24631P | Morohashi |
840 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
4065 | New Nelson (John Haig) |
1092 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
1173 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
82 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
145 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
672 | 2001 Kanji |
4e3.1 | The Kanji Dictionary |
1-4-3 | SKIP code |
3421.0 | Four corner code |
1-28-50 | JIS X 0208-1997 kuten code |
793e | Unicode hex code |