Words — 155 found
なが
乍ら
1. while; during; asUsually written using kana alone
- かのじょ彼女
- は
- みぶ身振り
- を
- まじ交え
- ながら
- えんぜつ演説
- した 。
2. while; although; though; despite; in spite of; notwithstandingUsually written using kana alone, See also 我ながら
- あれほど
- かね金
- を
- も持ち
- ながら
- かれ彼
- は
- こうふく幸福
- でない 。
4. as (e.g. "as always", "as long ago"); in (e.g. "in tears")Usually written using kana alone
乍ら: Rarely-used kanji form.
さえ
1. even
- かのじょ彼女
- は
- わたし私の
- いえ家
- に
- さえ
- こ来なかった 。
2. (if) only; just; as long asin a conditional clause; indicates the only thing needed
- あめ雨
- が
- やみ
- さえ
- すれば
- いい
- のに
- なあ 。
3. besides; on top of that; what's more
1. yes?; no?; isn't it?; is it?Familiar language, used at sentence-end; indicates a question (sometimes rhetorical)
かえ
1. I wonder; do you think?; I might; how aboutFemale term or language
2. some kind; some stage; somehow; somewhereindicates imprecision
かしらん
かな
1. I wonderat sentence end
- ひじ肘
- が
- いた痛む
- ん
- だ
- よ 。
- びょういん病院
- に
- い行こう
- かな 。
2. should I?; is it?at sentence end
- えーと 、
- パンこパン粉
- は
- あ有った
- かな ？
3. I wish that; I hope thatat sentence end; with a negative
- ラジオ
- を
- とめて
- くれない
- かなぁ 。
かなあ、かなー、かなぁ
とも
1. certainly; of course; to be sure; surely
- パターソン
- はかせ博士 ：
- いい
- です
- とも 。ココ
- の
- ねこ猫
- す好き
- を
- し知っています
- か 。
2. even if; no matter (who, what, when, where, why, how); though; althoughusu. with volitional verb or adj. stem
- どんな
- こと
- が
- お起ころう
- とも
- 落ち着いてい
- なさい 。
3. without even; without so much aswith neg. verb
5. also (called); also as
6. wellsometimes esp. an emphatic form of the particle と
こそ
1. it is ... that ...; precisely; in particular; definitely; for sure; only (when, after, because, etc.)emphasizes preceding word or phrase
- こだわり
- は
- お
- きゃく客
- に
- つた伝わって
- こそ
- いみ意味をなす 。
2. although; while; it is the case that ... butas こそあれ, こそすれ, こそするが, etc.
- かれ彼
- は
- とし年
- こそ
- わか若い
- が
- じゅうぶん十分
- その
- しごと仕事
- を
- やっていける 。
3. it is precisely because ... that ...; only because ...after conditional -ba form of verb
- きみ君
- の
- ため
- を
- おも思えば
- こそ
- こういこう言ってるんだ 。
4. not at all; not in the slightest; absolutely not; neverFormal or literary term, after -nai stem of verb + ば
とか
1. and the like; such as; among other things; and so onoft. as ...とか...とか
- ほうちょう包丁
- とか
- なべ鍋
- とか 、
- だいどころようひん台所用品
- を
- じさん持参
- する
- こと 。
2. or something; something like; a (certain)used to convey hearsay or uncertain information; oft. with 言う, 聞く, etc.
- マルコーニ
- さん
- とか
- いう
- ひと人
- が
- ご
- めんかい面会
- です 。
3. I hear that ...; people say that...; rumour has it that ...at sentence end
4. or something; something like; or whateverColloquial, used to make a statement vague or less absolute; usu. after a noun
だい
1. is it?; isn't it?Familiar language, marks wh-question (what, where, who)
- その
- しごとにおうぼ仕事に応募したら
- どう
- だい 。
2. be; isChildren's language, strengthens one's judgment or conclusion
なり
1. or something; for instance ... (though there are other suitable options)
- あらゆる
- くに国
- の
- れきし歴史
- は
- おとこ男
- なり
- おんな女
- なり
- の
- こころのなか心の中
- に
- はじ始まる 。
2. ... or ...usu. in the form ...なり...なり
- しかし
- しろ城
- に
- たどりつく
- なり 、
- このえへい近衛兵
- を
- ひき率いた
- ひと人
- によって 、
- わたし
- は
- この
- ろうごく牢獄
- に
- こういん勾引
- されて
- しまった 。
3. as soon as; right afterafter dictionary form verb
- かれ彼
- は
- いっしゅうかん一週間
- まえ前
- に
- いえ家
- を
- で出た
- なり
- かえ帰ってこない 。
4. while still; with previous state still in effectafter past tense verb
1. if; when; after
- やってみ
- たら
- かんたん簡単
- でした 。
2. when it comes to ...; as for ...; that ...Colloquial, indicates light scorn, annoyance, surprise, etc. about a topic
- うちの
- ちち父
- ったら 、
- よる夜
- わたし私
- を
- ひとり一人で
- そと外
- へ
- だ出して
- くれない
- の 。
3. why don't you ...; why not ...; how about ...; what about ...Colloquial, at sentence end
- ホワイト
- さん
- に
- き聞いて
- み
- たら ？
4. I tell you!; I said ...; I really mean ...Colloquial, at sentence end; adds emphasis; usu. ったら
- しず静か
- に
- しろ
- ったら 。
5. vocative particleColloquial, indicates frustration, impatience, etc.; usu. ったら
- 真理恵
- ったら 、
- げんき元気
- だし
- なさい
- よ 。
ったら
つつ
1. -ing and -ing (e.g. "coming and going")as …たり…たり, after the ren'youkei forms of multiple verbs
2. doing such things as...used adverbially
- なにびと何人も
- から空の
- いのふ胃の腑
- で
- は
- あいこくしゃ愛国者
- たり
- え得ない 。
3. expresses a commandas …たり…たり at sentence-end, after the ren'youkei forms of a repeated verb
5. indicates completion or continuation of an actionArchaic, Only applies to たり, from 〜てあり, after the ren'youkei form of a verb
だり