ところがどっこい LinksSentence search for ところがどっこいEdit in JMdict Expressions (phrases, clauses, etc.)1. even so; however; still; whereupon; even though; nevertheless; on the contrary; as a matter of fact; despiteSee also ところが, emph. version of ところが Discussions Log in to talk about this word.