Sentences — 215 found
-
124381Details ▸
- ふゆ冬
- に
- その
- やま山
- に
- 登る
- なんて
- かれ彼
- は
- むちゃ無茶
- だ 。
He'd be crazy to climb the mountain in winter. — Tatoeba -
124382Details ▸
- ふゆ冬
- に
- グレー
- の
- スーツ
- を １
- ちゃく着
- あつらえる
- こと事
- を
- かんが考えています 。
I have it in mind to have a gray suit made to order for the winter. — Tatoeba -
124384Details ▸
- ふゆ冬
- ここ
- で
- は
- めったに
- ゆき雪
- が
- ふ降りません 。
It seldom snows here in winter. — Tatoeba -
124385Details ▸
- ふゆ冬
- が
- お終わって 、
- はる春
- が
- き来ました 。
Winter is over and spring has come. — Tatoeba -
124386Details ▸
- ふゆ冬
- が
- ちか近づく
- につれて
- ひ日
- が
- みじか短く
- なる 。
The days grow shorter as winter approaches. — Tatoeba -
124387Details ▸
- ふゆ冬
- が
- ちか近づく
- につれて
- ひるま昼間
- は
- みじか短く
- なる 。
The days grow shorter as winter approaches. — Tatoeba -
124388Details ▸
- ふゆ冬
- が
- ちか近づき
- つつある 。
Winter is drawing on. — Tatoeba -
124390Details ▸
- ふゆ冬
- が
- ちか近づいて
- きた
- ので 、
- やまやま山々
- は
- まもなく
- ゆき雪
- に
- おお覆われる
- だろう 。
With winter coming on, the mountains will soon be covered with snow. — Tatoeba -
124391Details ▸
- ふゆ冬
- が
- ちか近づいて
- きた 。
Winter is approaching. — Tatoeba -
124392Details ▸
- ふゆ冬
- が
- ちか近づいている 。
Winter is coming on. — Tatoeba -
124393Details ▸
- ふゆ冬
- が
- さ去り 、
- はる春
- が
- き来た 。
Winter has gone. Spring has come. — Tatoeba -
124394Details ▸
- ふゆ冬
- が
- ちかづいて
- きた
- ので 、
- あたた暖かい
- いるい衣類
- を
- か買う
- じき時期
- だ 。
With winter coming on, it's time to buy warm clothes. — Tatoeba -
125907Details ▸
- なが長く
- きび厳しい
- ふゆ冬
- が
- お終わって
- おだ穏やか
- で
- あたた暖かい
- はる春
- に
- とってか取ってかわった 。
The long cruel winter at last came to an end, giving place to a gentle warm spring. — Tatoeba -
138080Details ▸
- たいよう太陽
- は
- ふゆ冬
- には
- はや早く
- しず沈む 。
The sun sets earlier in winter. — Tatoeba -
138116Details ▸
- たいよう太陽
- は
- なつ夏
- は
- ふゆ冬
- より
- はや早く
- 昇る 。
The sun rises earlier in summer than in winter. — Tatoeba -
138295Details ▸
- おお多く
- の
- き木
- は
- ふゆ冬
- になると
- は葉
- が
- なくなる 。
Many trees are bare in winter. — Tatoeba -
138330Details ▸
- おお多く
- の
- ひとびと人々
- が
- たの楽しむ
- ふゆ冬
- の
- スポーツ
- といえば
- スケート
- だ 。
A winter sport that many people enjoy is ice skating. — Tatoeba -
140980Details ▸
- まえ前
- の
- ふゆ冬
- は
- ゆき雪
- が
- おお多かった 。
We had much snow last winter. — Tatoeba -
141966Details ▸
- ゆき雪
- は
- ふゆ冬
- の
- とうらい到来
- を
- しめ示す 。
Snow indicates the coming of winter. — Tatoeba -
147278Details ▸
- おんなごころ女心
- と
- ふゆ冬
- の
- かぜ風
- は
- しばしば
- か変わる 。
A woman's mind and winter wind change oft. — Tatoeba