Sentences — 36 found
-
199912Details ▸
-
トム
- は
- わたし私の
- けいこく警告
- を
- わす忘れなかった 。
Tom was mindful of my warning. — Tatoeba -
94497Details ▸
- かのじょ彼女の
- けいこく警告
- に
- きちんと
- みみをかたむ耳を傾ければ
- よかった
- のに 。
You should have paid attention to her warning. — Tatoeba -
116258Details ▸
- かれ彼の
- ふちゅうい不注意さ
- は
- ふようい不用意
- だった 。
No attention was paid to his warning. — Tatoeba -
117700Details ▸
- かれ彼の
- けいこく警告
- を
- き聞かない
- なんて
- なんて
- ふちゅうい不注意
- だった
- んだ 。
No attention was paid to his warning. — Tatoeba -
117701Details ▸
- かれ彼の
- けいこく警告
- に
- ちゅうい注意
- しなかった 。
No attention was paid to his warning. — Tatoeba -
117702Details ▸
- かれ彼の
- けいこく警告
- に
- ぜんぜん全然
- ちゅうい注意
- が
- はら払われなかった 。
No attention was paid to his warning. — Tatoeba -
117703Details ▸
- かれ彼の
- けいこく警告
- に
- すこ少しも
- ちゅうい注意
- が
- はら払われなかった 。
No attention was paid to his warning. — Tatoeba -
216293Details ▸
- しかし 、
- かれ彼
- の
- けいこく警告
- を
- むし無視
- する
- こと
- は
- できません 。
I cannot, however, neglect his warning. — Tatoeba -
110044Details ▸
- かれ彼
- は
- いしゃ医者
- の
- ちゅうい注意
- を
- むし無視
- して
- さけ酒
- を
- の飲み
- つづけ続けている 。
He kept on drinking in defiance of his doctor's warning. — Tatoeba -
166992Details ▸
- わたし私たち
- の
- けいこく警告
- を
- むし無視
- して
- つ釣り
- に
- い行く
- といってきかなかった 。
He would go fishing in spite of our warning. — Tatoeba -
171189Details ▸
- いま今 、
- ぼうふうう暴風雨
- けいほう警報
- が
- でてる 。
A storm warning is out now. — Tatoeba -
97282Details ▸
- かれ彼ら
- は
- けいこく警告
- に
- ちゅういをはら注意を払わなかった 。
They did not regard the warning. — Tatoeba -
97283Details ▸
- かれ彼ら
- は
- けいこく警告
- に
- ぜんぜん全然
- ちゅういをはら注意を払わなかった 。
They gave no heed to the warning. — Tatoeba -
105855Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私の
- けいこく警告
- に
- ちゅういをはら注意を払った 。
He paid attention to my warning. — Tatoeba -
105856Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私の
- けいこく警告
- に
- まった全く
- ちゅういをはら注意を払わなかった 。
He paid no attention to my warning. — Tatoeba -
138588Details ▸
- ほか他の
- ひとびと人々
- は
- かのじょ彼女の
- けいこく警告
- に
- ちゅういをはら注意を払わなかった 。
The others paid no attention to her warning. — Tatoeba