Sentences — 16 found
-
152009Details ▸
- わたし私達
- に
- もっと
- よい
- テーブル
- を
- てはい手配
- する
- ように
- わたし私
- は
- ウェイター
- に
- たの頼んだ 。
I asked the waiter to see about getting us a better table. — Tatoeba -
97348Details ▸
- かれ彼ら
- は
- きゅうじ給仕
- が
- いそ急いで
- くる
- の
- を
- み見た 。
They saw the waiter coming in a hurry. — Tatoeba -
108999Details ▸
- かれ彼
- は
- うみべ海辺
- の
- レストラン
- の
- ボーイ
- である 。
He is a waiter in a seaside restaurant. — Tatoeba -
114342Details ▸
- かれ彼
- は
- ウェイター
- であり
- はいゆう俳優
- でもある 。
He is a waiter and an actor. — Tatoeba -
161321Details ▸
- わたし私
- は
- ウェイター
- に
- コーヒー
- を
- も持ってきて
- もらった 。
I had the waiter bring us some coffee. — Tatoeba -
165923Details ▸
- わたし私たち
- は
- きゅうじ給仕
- が
- ドア
- を
- とお通って
- きた来る
- の
- を
- み見た 。
We saw the waiter coming through the door. — Tatoeba -
182363Details ▸
- きゅうじ給仕
- は
- あたら新しい
- おさらお皿
- を
- も持ってきた 。
The waiter brought a new plate. — Tatoeba -
190160Details ▸
- いっぱんてき一般的に
- い言えば
- にほん日本
- の
- ウェイター
- は
- サービス
- が
- よい 。
Generally speaking, a waiter in Japan gives good service. — Tatoeba -
195236Details ▸
- まもなく
- れい例の
- ウエーター
- が
- さら皿
- を
- かたづ片付け
- に
- もど戻ってきた 。
Soon the same waiter came back to pick up the dishes. — Tatoeba -
213387Details ▸
- その
- ウェイター
- は
- たいへん大変
- いい
- ひと人
- だった
- ので
- わたし私達
- は
- しょくじ食事
- について
- の
- ふまん不満
- を
- い言い
- たく
- なかった 。
The waiter was such a nice man we didn't like to complain about the meal. — Tatoeba -
213388Details ▸
- その
- ウェイター
- は
- いなくて
- よい
- と
- い言われた 。
The waiter was told that he need not stay. — Tatoeba -
215435Details ▸
-
ジョン
- は 、
- おお大きな
- こえ声
- で
- ウエイター
- を
- よ呼んだ 。
John called for the waiter in a loud voice. — Tatoeba -
216004Details ▸
-
ジム
- は
- ボーイ
- の
- しごと仕事
- に
- ありついた 。
Jim got a job as a waiter. — Tatoeba -
219106Details ▸
- こびへつらう
- ウェイター
- は
- さいじょう最上
- の
- テーブル
- を
- あてがわれる 。
- なぜなら 、
- そうした
- ウェイター
- は 、
- いつも
- マネージャー
- や
- うわやく上役
- の
- きげんをとる
- から 。
The obsequious waiter is usually assigned the best table because he always curries favor with his manager and superiors. — Tatoeba -
228311Details ▸
- ウエイター
- は
- ふじん婦人
- が
- いす椅子
- に
- すわ座る
- の
- を
- たす助けた 。
The waiter helped the lady with the chair. — Tatoeba -
228312Details ▸
- ウエイター
- は
- わたし私たち
- の
- グラス
- に
- なみなみと
- そそ注いだ 。
The waiter filled our glasses to the brim. — Tatoeba