Sentences — 300 found
-
147933Details ▸
- おじ叔父
- に
- あ会い
- に
- しこく四国
- に
- い行きました 。
I went to Shikoku to visit my uncle. — Tatoeba -
148133Details ▸
- しゅうまつ週末
- には
- いつも
- おたがお互い
- の
- いえ家
- を
- たず訪ねた
- もの
- だ 。
We used to visit each other on the weekend. — Tatoeba -
148137Details ▸
- しゅうまつ週末
- に
- おじいちゃん
- に
- あ会い
- に
- い行こう 。
Let's visit my grandpa this weekend. — Tatoeba -
148406Details ▸
- しゅしょう首相
- は
- こうしき公式に
- ホワイトハウス
- を
- ほうもん訪問
- した 。
The prime minister paid a formal visit to the White House. — Tatoeba -
148411Details ▸
- しゅしょう首相
- は
- ホワイトハウス
- を
- こうしきほうもん公式訪問
- した 。
The premier paid a formal visit to the White House. — Tatoeba -
150199Details ▸
- じかい次回
- は 奈良
- を
- たず訪ね
- たい
- と
- おも思います 。
I hope to visit Nara next time. — Tatoeba -
151527Details ▸
- わたし私達
- は
- こんど今度
- の
- にちようび日曜日
- に
- おば叔母
- を
- ほうもん訪問
- します 。
We are going to visit our aunt next Sunday. — Tatoeba -
151528Details ▸
- わたし私達
- は
- こんど今度
- の
- にちようび日曜日
- に
- おじ
- を
- ほうもん訪問
- します 。
We are going to visit our uncle next Sunday. — Tatoeba -
152012Details ▸
- わたし私達
- には
- とうきょう東京
- に
- たず訪ねる
- べき
- ともだち友達
- が
- たくさん
- います 。
We have many friends to visit in Tokyo. — Tatoeba -
152401Details ▸
- わたし私
- は
- らいしゅう来週 奈良
- を
- おとず訪れる
- つもり
- です 。
I will visit Nara next week. — Tatoeba -
152569Details ▸
- わたし私
- は
- めうえ目上
- として
- うやま敬っている
- ひと人
- を
- ほうもん訪問
- しよう
- と
- おも思う
- とき時
- には 、
- まず
- さいしょ最初
- に
- てがみ手紙
- を
- か書いて
- めんかい面会
- したい
- りゆう理由
- を
- の述べる 。
When I am going to visit someone I look up to, I first write to him and tell him why. — Tatoeba -
152758Details ▸
- わたし私
- は
- まいしゅう毎週
- にちようび日曜日
- に
- かなら必ず
- りょうしん両親
- を
- おとず訪れる 。
I visit my parents every Sunday without fail. — Tatoeba -
153624Details ▸
- わたし私
- は
- かれ彼
- を
- みま見舞い
- に
- びょういん病院
- に
- い行った 。
I went to the hospital to visit him. — Tatoeba -
154652Details ▸
- わたし私
- は
- ねんにいちど年に一度
- その
- とし都市
- を
- おとず訪れます 。
I visit the city yearly. — Tatoeba -
156372Details ▸
- わたし私
- は
- ときどき時々
- ともだち友達
- の
- いえ家
- を
- たず訪ねる 。
I visit my friend's house at intervals. — Tatoeba -
156735Details ▸
- わたし私
- は
- きのう昨日
- かれ彼
- を
- ほうもん訪問
- した 。
I paid him a visit yesterday. — Tatoeba -
157575Details ▸
- わたし私
- は
- ちか近いうちに
- その
- てんらんかい展覧会
- を
- みにい見に行く
- つもり
- だ 。
I am going to visit the art exhibition one of these days. — Tatoeba -
157623Details ▸
- わたし私
- は
- きょうと京都
- を
- おとず訪れる
- つもり
- だ 。
I will visit Kyoto. — Tatoeba -
157634Details ▸
- わたし私
- は
- きょうと京都
- と 、
- そして 奈良
- にも
- おとず訪れる
- けいかくをたて計画を立てている 。
I am planning to visit Kyoto, and Nara as well. — Tatoeba -
157690Details ▸
- わたし私
- は
- きゅうか休暇
- を
- りよう利用
- して
- とうきょう東京
- を
- おとず訪れた 。
I availed myself of a holiday to visit Tokyo. — Tatoeba