Sentences — 6 found
-
90151Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- こうきしん好奇心
- から
- というより
- みえ見栄
- から
- テニス
- を
- はじ始めた 。
She has begun to play tennis not so much out of curiosity as out of vanity. — Tatoeba -
93298Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- いつも
- かがみ鏡
- で
- じぶん自分
- の
- すがた姿
- を
- み見ている 、
- なに何
- という
- うぬぼれ
- だ 。
She's always looking at herself in the mirror - What vanity. — Tatoeba -
164034Details ▸
- わたし私の
- けしょう化粧
- ケース
- が
- みつからない
- のです 。
I can't find my vanity case. — Tatoeba -
227680Details ▸
- おそらく 、
- にんげん人間
- の
- も持って
- う生まれた
- かんじょう感情の
- なか中
- で 、
- きょえいしん虚栄心
- ほど
- おさ抑え
- にくい
- もの
- は
- ない
- だろう 。
There is, perhaps, not one of our natural passions so hard to subdue as vanity. — Tatoeba -
228115Details ▸
- うぬぼれ
- は
- ひと人
- の
- いちばん一番
- の
- きゅうしょ急所
- だ 。
A man's vanity is his tenderest spot. — Tatoeba -
117040Details ▸
- かれ彼の
- てがみ手紙
- で
- かのじょ彼女
- は
- きょえいしん虚栄心
- を
- きず傷つけられた 。
His letter hurt Jane's vanity. — Tatoeba