Sentences — 103 found
-
183661Details ▸
- がんせき岩石
- や
- こうぶつ鉱物
- は
- いろいろな
- めん面
- で
- わたし私たち
- に
- ゆうえき有益
- である 。
Rocks and minerals are useful for us in many ways. — Tatoeba -
204810Details ▸
- それ
- は
- やくにた役に立つ
- じょうほう情報
- です
- よ 。
That's a useful piece of information. — Tatoeba -
188603Details ▸
- しお塩
- は
- ゆうよう有用な
- ぶっしつ物質
- だ 。
Salt is a useful substance. — Tatoeba -
189040Details ▸
- えいご英語
- を
- はな話す
- こと
- は
- やくにた役に立ちます 。
Speaking English is useful. — Tatoeba -
189118Details ▸
- えいご英語
- は
- しょうぎょう商業
- において
- やくだ役立つ 。
English is useful in commerce. — Tatoeba -
189119Details ▸
- えいご英語
- は
- しょうぎょう商業
- において
- やくにた役に立つ 。
English is useful in commerce. — Tatoeba -
189138Details ▸
- えいご英語
- は
- がいこう外交
- や
- かんこう観光
- じぎょう事業
- に
- ゆうこう有効
- である 。
English is useful in diplomacy and tourism. — Tatoeba -
191342Details ▸
- やす安い
- から
- で
- は
- なく 、
- やくにた役に立つ
- から
- わたし私
- は
- この
- ほん本
- を
- か買い
- たい 。
I want to buy this book not because it is cheap, but because it is useful. — Tatoeba -
196713Details ▸
- ヘリコプター
- は
- とても
- やくにた役に立つ
- ので 、
- いつかは
- くるま車
- や
- きしゃ汽車
- に
- とってか取って代わる
- かもしれません 。
The helicopter is so useful that someday it may take the place of cars and trains. — Tatoeba -
202371Details ▸
- テープレコーダー
- は
- ゆうよう有用な
- きょうぐ教具
- です 。
The tape recorder is a useful aid to teaching. — Tatoeba -
203850Details ▸
- タオル
- は
- まった全く
- やくにた役に立たなかった 。
The towel wasn't useful at all. — Tatoeba -
204807Details ▸
- それ
- は
- ゆうえき有益な
- じょうほう情報
- ではない 。
That's not a useful piece of information. — Tatoeba -
204811Details ▸
- それ
- は
- やくにた役に立つ
- ひと１つ
- の
- じょうほう情報
- です 。
That is a useful piece of information. — Tatoeba -
204839Details ▸
- それ
- は
- ほんとう本当に
- やく役にたつ
- ものですから 、
- ぜひ
- か買う
- べき
- です 。
It's really a very useful thing; you ought to buy it. — Tatoeba -
205888Details ▸
- それ
- が
- きみ君の
- せいかつ生活
- を
- よくする
- のに
- やくだ役立つ
- なら 、
- いくら
- はや早く
- とりかかって
- も
- はや早
- すぎる
- こと
- は
- ない
- よ 。
If it is useful for improving your life, it cannot be done too soon. — Tatoeba -
206272Details ▸
- その
- よぶん余分な
- へや部屋
- は
- きゃく客
- が
- あった
- とき時
- に
- たいへん大変
- やくにた役に立つ
- こと事
- が
- わかった 。
The extra room proved very useful when we had visitors. — Tatoeba -
208919Details ▸
- その
- じょうほう情報
- は
- ひじょう非常に
- おお多く
- の
- ひとびと人々
- の
- やくにた役に立つ 。
The information is useful to a great many people. — Tatoeba -
209205Details ▸
- その
- しょうじょ少女
- は
- かじ家事
- を
- てつだ手伝って
- くれて 、
- とても
- たす助かった 。
The girl was very useful about the house. — Tatoeba -
209679Details ▸
- その
- じしょ辞書
- は
- やくにた役に立つ
- し 、
- おまけに
- たか高くない 。
The dictionary is useful and, what is more, not expensive. — Tatoeba -
213068Details ▸
- その
- コンピューター
- は
- たいへん大変
- やくにた役にたった 。
The computer was very useful. — Tatoeba