Sentences — 10 found
-
74193Details ▸
- あんな
- もの物
- を
- なげお投げ下ろせば 、
- うんわる運悪く
- あ当たった
- ひと人
- は 、
- ケガ
- を
- する 。
If you throw something like that down, if someone's unlucky enough to be hit they'll be injured. — Tatoeba -
108570Details ▸
- かれ彼
- は
- きのどく気の毒な
- ほど程
- ふうん不運
- だ 。
He's unlucky to a pitiful extent. — Tatoeba -
198903Details ▸
- なんて
- うん運
- の
- わる悪い
- にんげん人間
- な
- の
- だろう 、
- ぼく僕
- は ！
What an unlucky boy I am! — Tatoeba -
198904Details ▸
- なんて
- うん運
- が
- わる悪い
- ん
- だ 、
- ぼく僕
- は ！
How unlucky I am! — Tatoeba -
235526Details ▸
-
４
- は
- にほんご日本語
- で
- は
- えんぎ縁起
- の
- わる悪い
- すうじ数字
- だ 。
Four is an unlucky number in Japanese. — Tatoeba -
235945Details ▸
-
１３
- にち日
- の
- きんようび金曜日
- は
- ふきつ不吉な
- ひ日
- だ
- といわれと言われている 。
It is said that Friday the 13th is an unlucky day. — Tatoeba -
115284Details ▸
- かれ彼
- は １３
- が
- ふきつ不吉な
- かず数
- だ
- という
- めいしん迷信
- を
- しんじ信じている 。
He believes in the superstition that 13 is an unlucky number. — Tatoeba -
235949Details ▸
-
１３
- は
- ふきつ不吉な
- かず数
- である
- という
- ひと人
- が
- いる 。
Some people say thirteen is an unlucky number. — Tatoeba -
111384Details ▸
- かれ彼
- は
- なんて
- ふうん不運
- な
- の
- だろう 。
How unlucky he is. — Tatoeba -
85128Details ▸
- ふうん不運
- にも ALS
- に
- かかって
- しまった
- こと
- は
- べつ別として 、
- わたし私
- は 、
- ほか他の
- ほとんど
- すべての
- てん点
- で
- こううん幸運
- であった 。
Apart from being unlucky enough to get ALS, I have been fortunate in almost every other respect. — Tatoeba