Sentences — 25 found
-
jreibun/2413/1Details ▸
-
朝ごはんにトーストとサラダを食べたが、これでは栄養が足りないかもしれないと思い、牛乳も
- いっぱい１杯 飲むことにした。
I had toast and a salad for breakfast, but I decided to have a glass of milk as well, thinking that it would increase the nutritional value. — Jreibun -
jreibun/4320/1Details ▸
- ちょうしょく朝食 は、ジャムをぬったトーストとコーヒーに決めている。
I make it a rule to eat toast with jam and coffee for breakfast. — Jreibun -
jreibun/8034/3Details ▸
-
焼いたパンにバターを
- ぬ塗って 、その上にジャムをたっぷり
- ぬ塗って 食べるのが好きだ。
I like to spread butter on toast and eat it with lots of jam on top. — Jreibun -
jreibun/9871/1Details ▸
-
日曜日の
- あさ朝 は、いつもより
- ていねい丁寧に コーヒーを
- い淹れ 、こんがりと焼いた厚いトーストにバターを塗って食べる。
On Sunday mornings, I brew coffee more carefully than usual and eat thick, golden-brown toast with butter. — Jreibun -
81694Details ▸
- ぼく僕達
- の
- えいこう栄光
- の
- ひび日々
- に
- かんぱい乾杯 ！
Let's all make a toast to our glory days. — Tatoeba -
92006Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- トースト
- の
- うえ上
- に
- ハチミツ
- を
- あつ厚く
- ぬ塗った 。
She spread honey thickly on her toast. — Tatoeba -
111145Details ▸
- かれ彼
- は
- ひどく
- くうふく空腹
- だった
- ので
- トースト
- を １
- まい枚
- のみこ飲み込んだ 。
He swallowed a piece of toast because he was starving. — Tatoeba -
126200Details ▸
- ちょうしょく朝食
- は
- コーヒー
- と
- パン
- に
- きめ決めている 。
I always have coffee and toast for breakfast. — Tatoeba -
126217Details ▸
- ちょうしょく朝食
- には
- コーヒー
- と
- トースト
- が
- す好き
- です 。
I like coffee and toast for breakfast. — Tatoeba -
126226Details ▸
- あさ朝
- は
- ちゃいろ茶色
- トースト
- が
- いい
- です 。
I like brown toast in the morning. — Tatoeba -
155065Details ▸
- わたし私
- は
- あさ朝 、
- トースト
- に
- はちみつ蜂蜜
- を
- ぬ塗る
- の
- が
- す好き
- です 。
I like to spread honey on my toast in the morning. — Tatoeba -
155070Details ▸
- わたし私
- は
- あさ朝 、
- トースト
- に
- バター
- を
- たっぷり
- ぬ塗る
- の
- が
- す好き
- です 。
I like lots of butter on my toast in the morning. — Tatoeba -
159332Details ▸
- わたし私
- は
- トースト
- に
- ジャム
- を
- うす薄く
- ぬ塗る
- の
- が
- す好き
- です 。
I like to spread my toast thinly with jam. — Tatoeba -
171152Details ▸
- こんや今夜
- の
- しゅひん主賓
- に
- かんぱい乾杯
- しよう 。
Let's toast the guest of honor! — Tatoeba -
186198Details ▸
- われわれ我々
- の
- ゆうじん友人
- の
- ために
- かんぱい乾杯
- しよう 。
Let's drink a toast to our friends! — Tatoeba -
201088Details ▸
- トースト
- を
- こ焦がして
- しまった 。
I've burnt the toast. — Tatoeba -
201089Details ▸
- トースト
- は
- くろこ黒焦げ
- になって
- しまった 。
The toast has burned black. — Tatoeba -
201091Details ▸
- トースト ２
- まい枚
- と
- こうちゃ紅茶
- いっぱい１杯
- を
- ください 。
I'd like two slices of toast and a cup of tea. — Tatoeba -
218055Details ▸
- これまで
- がんばった
- こと
- にたいに対して 、
- あたら新しい
- いえ家
- で
- の
- さいしょ最初の
- しゅくはい祝杯
- を
- あげた 。
In honor of all the hard work we raised a toast to our first day in our new home! — Tatoeba -
222510Details ▸
- この
- きかい機会
- に
- かんぱい乾杯
- すべき
- だ 。
On this occasion, we should drink a toast. — Tatoeba