Sentences — 11 found
-
jreibun/1494/1Details ▸
-
ガイドブックには、初めて
- おとず訪れる 観光客にもわかるように、その
- とち土地 のバスの乗り方から食べ物の
- ちゅうもん注文 のしかたまで、
- こんせつていねい懇切丁寧に 解説してある。
The guidebooks provide detailed explanations of everything from how to take the local bus to how to order food, so that even first-time visitors can understand. — Jreibun -
124382Details ▸
- ふゆ冬
- に
- グレー
- の
- スーツ
- を １
- ちゃく着
- あつらえる
- こと事
- を
- かんが考えています 。
I have it in mind to have a gray suit made to order for the winter. — Tatoeba -
152188Details ▸
- わたし私
- も
- おな同じ
- もの
- を
- ちゅうもん注文
- します 。
I'd like to order the same. — Tatoeba -
164880Details ▸
- わたし私
- と
- おな同じ
- もの
- を
- ちゅうもん注文
- し
- ましょうか 。
Would you like me to order the same thing for you? — Tatoeba -
227085Details ▸
- お
- とりよ取り寄せ
- いたし
- ましょう
- か 。
Would you like me to order it? — Tatoeba -
217064Details ▸
- ご
- ちゅうもん注文
- は
- きお決まり
- ですか ？
Are you ready to order now? — Tatoeba -
235854Details ▸
-
１
- ダース
- いくら
- で
- ちゅうもん注文
- した
- ほう
- が
- やす安い 。
It's cheaper to order by the dozen. — Tatoeba -
126398Details ▸
- ちゅうしょく昼食
- の
- メニュー
- の
- なか中
- から
- ちゅうもん注文
- する
- には
- はや早
- すぎます
- か 。
Is it too early to order from the luncheon menu? — Tatoeba -
227470Details ▸
- オリーブオイル
- を １８ＭＴ
- ちゅうもん注文
- します 。
We'd like to order 18 tonnes of olive oil. — Tatoeba -
189950Details ▸
- のみもの飲み物
- を
- ちゅうもん注文
- したい
- んです
- が 。
I would like to order drinks now. — Tatoeba -
224895Details ▸
- コーヒーメーカー （２５—Ａ）
- いちだい一台
- を
- ちゅうもん注文
- します 。
- きしゃ貴社
- の
- ちゅうもんしょ注文書
- を
- どうふう同封
- しました 。
I would like to order one coffee machine (Model 25-A) and have enclosed your order form. — Tatoeba