Sentences — 25 found
-
jreibun/8362/3Details ▸
- ふくおかくうこう福岡空港
- ごぜんじゅうじはつ午前10時発 の
- びん便 に乗ったので、
- とうきょう東京 に着くのは
- ひるごろ昼頃 の予定だ。
I took a flight departing from Fukuoka Airport at 10:00 a.m., so I’m scheduled to arrive in Tokyo around noon. — Jreibun -
97773Details ▸
- かれ彼ら
- は
- どうやら
- なんとか
- おく遅れず
- に
- とうちゃく到着
- できた 。
They contrived to arrive in time after all. — Tatoeba -
99581Details ▸
- かれ彼
- は
- あした明日
- つ着く
- よてい予定
- だ 。
He is due to arrive tomorrow. — Tatoeba -
110750Details ▸
- かれ彼
- は
- まもなく
- つ着く
- だろう 。
He is likely to arrive soon. — Tatoeba -
124780Details ▸
- でんしゃ電車
- は
- じかんどお時間通り
- に
- とうちゃく到着
- する
- よてい予定
- だ 。
The train is to arrive on time. — Tatoeba -
124790Details ▸
- でんしゃ電車
- は
- あと
- 五分
- で
- とうちゃく到着
- の
- よてい予定
- です 。
The train is due to arrive here in 5 minutes. — Tatoeba -
126705Details ▸
- おく遅れて
- つ着き
- そう
- だ 。
It looks like I'm going to arrive late. — Tatoeba -
144321Details ▸
- にんげん人間
- は
- いつでも
- ふた二つ
- の
- きほんてき基本的な
- がんぼう願望
- を
- も持っている 。
- すなわ即ち
- くつう苦痛
- から
- のが逃れる
- こと 、
- かいらく快楽
- に
- とうたつ到達
- する
- こと
- である 。
Human beings usually have two basic desires: to get away from pain and to arrive at pleasure. — Tatoeba -
150362Details ▸
- つぎ次
- に
- とうちゃく到着
- した
- れっしゃ列車
- は
- シカゴ
- はつ発
- だった 。
The next train to arrive was from Chicago. — Tatoeba -
150562Details ▸
- じかん時間
- まで
- に
- ふとう埠頭
- に
- つ着けない
- よ 。
- ちかみち近道しよう 。
We won't be able to arrive at the harbor in time. Let's take a shortcut. — Tatoeba -
150564Details ▸
- じかん時間
- まで
- に
- いえ家
- に
- つ着けない
- よ 。
We won't be able to arrive home in time. — Tatoeba -
174395Details ▸
- ごご午後
- の
- はや早い
- じかん時間
- に ケネディ
- くうこう空港
- に
- つ着き
- たい
- のです 。
I want to arrive at Kennedy Airport early in the afternoon. — Tatoeba -
193858Details ▸
- もし スー
- が
- ひこうき飛行機
- できている
- なら 、
- まもなく
- つ着く
- はず
- だ 。
If Sue is coming by air, she ought to arrive very soon. — Tatoeba -
207095Details ▸
- その
- ひこうき飛行機
- は
- あした明日
- の
- あさ朝
- ホノルル
- に
- とうちゃく到着
- する
- よてい予定
- です 。
The airplane is scheduled to arrive at Honolulu tomorrow morning. — Tatoeba -
228748Details ▸
- いつものように
- かれ彼
- は
- さいご最後
- に
- げきじょう劇場
- に
- つ着いた 。
As usual, he was the last to arrive at the theater. — Tatoeba -
234937Details ▸
-
８
- じ時
- に ヒースロー
- くうこう空港
- に
- とうちゃく到着
- する
- よてい予定
- です 。
We expect to arrive at Heathrow Airport at eight. — Tatoeba -
142938Details ▸
- しょうご正午
- まえ前
- に
- そこ
- に
- つき
- たかったら 、
- あさはや朝早く
- しゅっぱつ出発し
- なくてはいけない 。
If you are to arrive there before noon, you must start early in the morning. — Tatoeba -
85689Details ▸
- ひこうき飛行機
- の
- とうちゃく到着
- は １０
- じ時の
- よてい予定
- です 。
The airplane is to arrive at ten o'clock. — Tatoeba -
84591Details ▸
- ちち父
- は
- ごご午後 ４
- じ時 ３０
- ふん分
- に
- ホノルル
- に
- つ着く
- こと事
- になっている 。
My father is to arrive in Honolulu at 4:30 p.m. — Tatoeba -
126708Details ▸
- おく遅れて
- やってくる
- の
- は 、
- いかにも
- かれ彼
- の
- やり
- そうな
- こと
- だった 。
It was typical of him to arrive late. — Tatoeba