Sentences — 29 found
-
jreibun/4367/1Details ▸
-
私の住んでいる地域は、月曜と木曜にごみ
- しゅうしゅう収集
- しゃ車 が来る。そのため、月曜と木曜の朝は、家の近くのごみ
- おきば置き場 にごみを出してから出勤する。
In my area, garbage trucks come on Mondays and Thursdays. Therefore, on Monday and Thursday mornings, I take out the garbage to the dump near my house before going to work. — Jreibun -
jreibun/9745/1Details ▸
- あす明日 は金曜日だと思うと、木曜の夕方から週末気分で、仕事も
- がんば頑張れる 。
When I think tomorrow is Friday, I can get into a weekend mood starting from Thursday evening, which helps me work harder. — Jreibun -
jreibun/10131/1Details ▸
-
私が住んでいる地域では、ごみの回収は毎週
- げつようび月曜日 、
- かようび火曜日 、
- もくようび木曜日 と決まっている。
In the area where I live, garbage collection is scheduled every Monday, Tuesday, and Thursday. — Jreibun -
141826Details ▸
- せんしゅう先週
- の
- もくようび木曜日
- から
- ずっと
- あめ雨
- が
- ふ降っている 。
It has been raining since last Thursday. — Tatoeba -
74544Details ▸
-
由紀子
- ちゃん
- は 、
- あした明日
- いこう以降 、
- かもくきん火木金
- の
- シフト
- で
- しゅっきん出勤
- して
- くれれば
- いい
- から 。
It's OK if Yukiko can do the Tuesday, Thursday and Friday shifts from tomorrow. — Tatoeba -
80049Details ▸
- もくようび木曜日
- より
- むしろ
- きんようび金曜日
- に
- おいで
- いただき
- たい 。
I would rather you came on Friday than on Thursday. — Tatoeba -
80051Details ▸
- もくようび木曜日 、
- ていせん停戦
- かいだん会談
- は 、
- なん何の
- しんてん進展
- も
- ない
- まま
- しゅうりょう終了
- しました 。
Cease-fire talks concluded without progress Thursday. — Tatoeba -
80052Details ▸
- もくようび木曜日 、
- きみ君の
- ために
- あけ
- とく
- から 。
I'll keep Thursday open for you. — Tatoeba -
80053Details ▸
- もくよう木曜
- まで
- には
- けっか結果
- が
- わ分かる
- はず
- だ 。
We should know the result by Thursday. — Tatoeba -
80054Details ▸
- もくよう木曜
- の
- よる夜
- は
- ビール
- が
- むりょう無料
- なのです 。
Thursday night is free beer night. — Tatoeba -
83071Details ▸
- はは母
- は
- このまえこの前の
- もくようび木曜日
- から
- ずっと
- びょうき病気
- です 。
Mother has been sick since last Thursday. — Tatoeba -
84578Details ▸
- ちち父
- は
- こんど今度
- の
- もくようび木曜日
- に
- アメリカ
- へ
- しゅっぱつ出発します 。
My father is leaving for the United States next Thursday. — Tatoeba -
93952Details ▸
- かのじょ彼女の
- ははおや母親
- は
- せんしゅう先週
- の
- もくようび木曜日
- から
- びょうき病気
- です 。
Her mother has been sick since last Thursday. — Tatoeba -
94726Details ▸
- かのじょ彼女の
- おかあお母さん
- は
- せんしゅう先週
- の
- もくようび木曜日
- から
- びょうき病気
- です 。
Her mother has been sick since last Thursday. — Tatoeba -
97252Details ▸
- かれ彼ら
- は
- げつようび月曜日
- か
- かようび火曜日
- に
- き来て
- も
- よい
- が 、
- すいようび水曜日
- と
- もくようび木曜日
- は
- だめ
- だ 。
They can come on Monday or Tuesday, but not on Wednesday or Thursday. — Tatoeba -
160909Details ▸
- わたし私
- は
- この
- しごと仕事
- を
- つぎ次の
- もくようび木曜日
- まで
- に
- しあ仕上げて
- もらい
- たい 。
I want this work done by next Thursday. — Tatoeba -
169944Details ▸
- きのう昨日
- は
- もくようび木曜日
- だった 。
Yesterday was Thursday. — Tatoeba -
170398Details ▸
- さいぜんをつく最善を尽くします
- が 、
- よく
- いって
- も
- もくよう木曜
- いぜん以前
- に
- お終える
- ことはでき事は出来ません 。
I'll do my best, but I'll not be able to finish it before Thursday at best. — Tatoeba -
175608Details ▸
- げつよう月曜
- から
- もくよう木曜
- まで
- ここ
- に
- おります 。
I will be here from Monday to Thursday. — Tatoeba -
185295Details ▸
- かいごう会合
- は
- らいしゅう来週
- もくよう木曜
- に
- ひら開かれる
- はず
- です 。
The meeting is to be held next Thursday. — Tatoeba