Sentences — 42 found
-
173824Details ▸
- のど喉
- が
- いた痛くて 、
- ねつ熱
- が
- あります 。
- かぜぐすり風邪薬
- は
- あります
- か 。
My throat hurts, and I have a fever. Can I have some cold medicine? — Tatoeba -
173826Details ▸
- のど喉
- が
- いた痛い 。
I have a sore throat. — Tatoeba -
182110Details ▸
- さかな魚
- の
- ほね骨
- が
- のど
- に
- ひっかかりました 。
I got a fish bone stuck in my throat. — Tatoeba -
190800Details ▸
- いしゃ医者
- は
- わたし私の
- のど
- を
- しんさつ診察
- した 。
The doctor examined my throat. — Tatoeba -
193503Details ▸
- もし
- かれ彼
- に
- そんな
- こと
- を
- する
- なら 、
- きみ君
- は
- じぶんのくび自分の首をしめる
- ことになる
- ぞ 。
If you do that to him, he will cut your throat. — Tatoeba -
198561Details ▸
- のど
- が
- いた痛い
- です 。
I have a sore throat. — Tatoeba -
198562Details ▸
- のど
- が
- つ詰まった
- かん感じ
- です 。
My throat feels clogged up. — Tatoeba -
198567Details ▸
- のど
- が
- ヒリヒリ
- します 。
My throat burns. — Tatoeba -
209346Details ▸
- その
- じょせい女性
- は 「
- たす助けて 」
- と
- さけ叫ぼう
- とした
- が 、
- ことば言葉
- が
- のど喉
- に
- つかえた 。
The woman tried to shout out "Help!" but the word stuck in her throat. — Tatoeba -
212876Details ▸
- その
- ドラマ
- は
- わたし私の
- むね胸
- を
- いっぱい
- に
- した 。
The drama brought a lump to my throat. — Tatoeba -
213276Details ▸
- その
- カラー
- は
- わたし私の
- のど喉
- に
- きつ
- すぎる 。
The collar is too tight round my throat. — Tatoeba -
225227Details ▸
-
ケリー
- は
- せき払い
- を
- して 、
- はな話し
- はじ始めた 。
Kelly cleared his throat and begin to speak. — Tatoeba -
198565Details ▸
- のどがかわのどが渇いた
- かん感じ
- です 。
My throat feels dry. — Tatoeba -
207064Details ▸
- その
- びょうき病気の
- しょきしょうじょう初期症状
- は
- こうねつ高熱
- と
- のど
- の
- いた痛み
- です 。
The initial symptoms of the disease are fever and sore throat. — Tatoeba -
171456Details ▸
- きょう今日
- お起きたら
- のど喉
- が
- いがらっぽかった
- です 。
When I got up today, my throat felt a little sore. — Tatoeba -
161204Details ▸
- かぜ風邪
- で
- のど
- が
- いた痛いんだ 。
I have a sore throat from a cold. — Tatoeba -
196774Details ▸
- べつ別に
- いがみ合ってる
- かたきどうし敵同士
- で
- も
- ある
- まい
- し 。
It's not as though we were enemies at each other's throat. — Tatoeba -
198572Details ▸
- のど喉
- が
- いがらっぽい
- かん感じがします 。
My throat feels dry and raw and scratchy. — Tatoeba -
198568Details ▸
- のど喉
- が
- ひりひり
- して 、
- ちょっと
- ねつ熱
- が
- ある
- んです 。
I have a sore throat and a slight fever. — Tatoeba -
198560Details ▸
- のど
- の
- しゅじゅつ手術
- は
- かれ彼
- の
- はいえん肺炎
- の
- かいふく回復
- には
- やくだ役だった
- が 、
- しゅじゅつ手術
- の
- けっか結果 、
- かれ彼
- の
- こえ声
- は
- で出なく
- なって
- しまった 。
An operation on his throat helped him recover from the pneumonia, but it left him without his voice. — Tatoeba