Sentences — 4 found
-
jreibun/1102/3Details ▸
-
お
- かね金 にまつわる話はタブー
- し視 されることが多かったが、近年は「
- きんゆう金融 リテラシー」を
- み身 につけることの必要性から、学校教育でもお金に関する知識を
- あつか扱う ようになってきた。
Money-related discussions were often considered taboo in the past, but in recent years there has been a shift toward including financial knowledge in schools, reflecting the growing recognition of the importance of financial literacy. — Jreibun -
jreibun/3081/1Details ▸
-
結婚式はおめでたい席なので、スピーチの中で「切れる」など「別れ」を
- れんそう連想 させるような語を使うのはタブーだ。
Weddings are joyous occasions, so it is considered taboo to use words in a speech that evoke separation, such as "break" or similar terms. — Jreibun -
188593Details ▸
- しお塩
- を
- かじょう過剰に
- つか使う
- の
- は
- さ避ける
- べき
- だ 。
The excessive use of salt should be taboo. — Tatoeba -
206049Details ▸
- その
- はなし話
- は
- ここ
- で
- は
- タブー
- です 。
The topic is taboo here. — Tatoeba