Sentences — 73 found
-
121805Details ▸
- ねんしゅう年収
- は １５００
- まん万
- えん円
- に
- ちか近い
- と
- おも思う 。
My annual income approximates fifteen million yen, I suppose. — Tatoeba -
124043Details ▸
- とうじ当時
- かのじょ彼女
- は
- しあわ幸せ
- だった
- と
- おも思う 。
I suppose that she was happy then. — Tatoeba -
165185Details ▸
- わたし私たち
- は
- び美
- と
- い言う
- とき 、
- わたし私たち
- の
- びいしき美意識
- を
- まんぞく満足
- させて
- くれる 、
- せいしんてき精神的な
- もの
- や
- ぶっしつてき物質的な
- もの （
- このばあいこの場合
- ぶっしつてき物質的な
- ものである
- ばあい場合
- の
- ほう方
- が
- おお多い
- が ）
- の
- こと
- を
- い言っている
- のだ
- と
- おも思う 。
I suppose that what we mean by beauty is that object, spiritual or material, more often material, which satisfies our aesthetic sense. — Tatoeba -
168065Details ▸
- わたし私
- が
- アメリカ
- に
- い行っている
- と
- かてい仮定
- して
- ください 。
Suppose I had gone to America. — Tatoeba -
171241Details ▸
- こんばん今晩
- は
- あめ雨
- になる
- と
- おも思う 。
I suppose it's going to rain this evening. — Tatoeba -
171706Details ▸
- きょう今日
- は
- あめ雨
- が
- ふ降る
- と
- おも思います
- か 。
Do you suppose it will rain today? — Tatoeba -
177346Details ▸
- きみ君
- は
- くうふく空腹
- だ
- と
- おも思う 。
I suppose you're hungry. — Tatoeba -
182664Details ▸
- きゅうか休暇
- を
- どこ
- で
- す過ごそう
- と
- おも思っています
- か 。
Where do you suppose you'll spend your vacation? — Tatoeba -
182893Details ▸
- ぎだい議題
- を
- か変えて
- みたら
- どう
- だろう 。
Suppose we change the subject. — Tatoeba -
186526Details ▸
- かだい課題
- を
- か変えて
- みたら
- どう
- だろう 。
Suppose we change the subject. — Tatoeba -
188183Details ▸
- かり仮に
- ちきゅう地球
- が
- じてん自転
- を
- やめれば 、
- どう
- なる
- と
- おも思います
- か 。
Were the earth to stop revolving, what do you suppose would happen? — Tatoeba -
188197Details ▸
- かり仮に
- ハト
- は
- あたま頭
- に
- じりょく磁力
- を
- かん感じる
- ことができる
- なに何か
- を
- も持っている
- としよう 。
Suppose for a moment that pigeons had something in their heads which could sense magnetic fields. — Tatoeba -
190034Details ▸
- いちや一夜づけ
- の
- しけんべんきょう試験勉強
- で
- てつや徹夜
- し
- なければいけない
- だろう 。
I suppose I'll be in trouble if I don't stay up all night to cram for the examination. — Tatoeba -
192790Details ▸
- よく
- おぼ覚えていない
- のです
- が
- たしか
- せんしゅう先週
- の
- きんようび金曜日
- だった
- と
- おも思います 。
I don't remember exactly, but I suppose it was Friday last week. — Tatoeba -
193598Details ▸
- もし
- くび首になったら 、
- さいしょ最初
- に
- なに何
- を
- します
- か 。
Suppose you are fired, what will you do first? — Tatoeba -
193611Details ▸
- もし
- わたし私達
- が
- しゅうでん終電
- に
- のりおく乗り遅れたら
- どう
- する ？
Suppose that we miss the last train, what should we do? — Tatoeba -
193721Details ▸
- もし
- きみ君
- が １０００
- まん万
- えん円
- も持ってた
- としたら 、
- どう
- する
- だろう 。
Suppose you had ten million yen, what would you do? — Tatoeba -
193722Details ▸
- もし
- きみ君
- が １０００
- まん万
- えん円
- も持っていたら 、
- どう
- する
- だろうか 。
Suppose you had ten million yen, what would you do? — Tatoeba -
193762Details ▸
- もし
- あめ雨
- が
- ふ降ったら
- どうしたらいい
- の
- でしょうか 。
Suppose it rains, what shall we do? — Tatoeba -
193840Details ▸
- もし
- それ
- が
- ほんとう本当
- なら 、
- きみ君
- は
- どうするか 。
Suppose it were true, what would you do? — Tatoeba