Sentences — 71 found
-
121399Details ▸
- はくらいひん舶来品
- は
- なん何でも
- こくさんひん国産品
- より
- すぐれ優れている
- と
- おも思っている
- ひと人
- が
- すく少なくない 。
Not a few people think that all foreign-made articles are superior to ones made in this country. — Tatoeba -
124918Details ▸
- でんえん田園
- せいかつ生活
- は
- とかい都会
- せいかつ生活
- より
- いくつかの
- てん点
- で
- すぐれ優れている 、
- と
- わたし私
- は
- おも思う 。
I think country life is superior to city life in some respects. — Tatoeba -
125324Details ▸
- てき敵
- の
- ゆうせい優勢な
- ぐんじりょく軍事力
- の
- まえ前
- に
- かれ彼ら
- は
- ふくじゅう服従
- し
- なければならなかった 。
They had to submit to the superior force of the enemy. — Tatoeba -
127160Details ▸
- だんせい男性
- が
- じょせい女性
- よりも
- すぐれ優れている
- と
- かんが考える
- の
- は
- まちが間違え
- である 。
It is wrong to think that men are superior to women. — Tatoeba -
138549Details ▸
- たにん他人
- にたいに対して
- ゆうえつかん優越感
- を
- も持って
- は
- いけない 。
You should not feel superior to other people. — Tatoeba -
140991Details ▸
- まえ前
- の
- キャプテン
- は 、
- げんざい現在
- の
- キャプテン
- より
- すぐ優れていました 。
The former captain was superior to the present one. — Tatoeba -
143572Details ▸
- すうがく数学
- と
- えいご英語
- で
- は
- かれ彼
- は
- このうちこの中
- の
- だれ誰
- よりも
- すぐれ優れている 。
He is superior in mathematics and English to everyone else from these. — Tatoeba -
143574Details ▸
- すうがく数学
- で
- は
- かれ彼
- は
- わたし私
- よりも
- すぐれている 。
He is superior to me in mathematics. — Tatoeba -
146234Details ▸
- じょうし上司
- は
- わたし私の
- ちこく遅刻
- を
- ゆる許して
- くれた 。
My superior excused me for arriving late. — Tatoeba -
146251Details ▸
- じょうし上司
- に
- きょか許可
- を
- と取って
- きます 。
I'll get permission from my superior. — Tatoeba -
148000Details ▸
- やわ柔らかい
- ウール
- の
- ほう方
- が
- あら粗い
- ウール
- より
- こうか高価
- で 、
- その
- どちら
- とも
- ナイロン
- せい製
- の
- じんこう人工
- せんい繊維
- より
- じょうとう上等
- である 。
Soft wool is more expensive than coarse wool and both are superior to synthetics made of nylon. — Tatoeba -
151847Details ▸
- わたし私達
- は
- いつまで
- ゆうせい優勢な
- てき敵
- の
- こうげき攻撃
- に
- 持ちこたえる
- ことができる
- だろうか 。
How long can we hold out against the superior enemy attacks? — Tatoeba -
166462Details ▸
- わたし私たち
- は スペリオル
- こ湖
- まで
- けしき景色
- の
- よい
- じどうしゃ自動車
- どう動
- を
- ドライブ
- した 。
We went for a scenic drive as far as Lake Superior. — Tatoeba -
177748Details ▸
- きみ君
- は
- その
- けっか結果
- を
- うわやく上役
- に
- し知らせ
- なくてはならない 。
You must inform your superior of the results. — Tatoeba -
184339Details ▸
- がくしき学識
- の
- てん点
- で
- かれ彼
- は
- かれ彼
- の
- ゆうじん友人
- の
- だれ
- よりも
- うえ上
- です 。
In terms of learning, he is superior to all of his friends. — Tatoeba -
205831Details ▸
- それ
- が
- すぐれ優れている
- か
- いない
- か
- を
- わたし私
- が
- はんだん判断
- します 。
I will judge whether it is superior or not. — Tatoeba -
218644Details ▸
- これ
- は
- あれ
- よりも
- すぐれ優れている 。
This is superior to that. — Tatoeba -
219950Details ▸
- この
- ふく服
- は
- ひんしつ品質
- において
- あの
- ふく服
- よりも
- すぐれ優れている
- と
- おも思う 。
I think this suit is vastly superior to that one in quality. — Tatoeba -
219951Details ▸
- この
- ふく服
- は
- ひんしつ品質
- において
- あの
- ふく服
- よりも
- ずっと
- すぐれ優れている
- と
- おも思う 。
I think this suit is much superior to that one in quality. — Tatoeba -
220902Details ▸
- この
- せいひん製品
- は
- かれ彼らの
- せいひん製品
- より
- まさ勝っている 。
These products are superior to theirs. — Tatoeba