Sentences — 44 found
-
106283Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私たち
- の
- せんせい先生
- ほど
- きび厳しく
- ありません 。
He is less strict than our teacher. — Tatoeba -
106534Details ▸
- かれ彼
- は
- こども子供
- を
- しつける
- のに
- げんかく厳格
- だった 。
He was strict in disciplining his children. — Tatoeba -
107626Details ▸
- かれ彼
- は
- きび厳しく
- も
- あり
- どうじ同時に
- やさ優しく
- も
- ある 。
He is at once strict and tender. — Tatoeba -
107629Details ▸
- かれ彼
- は
- きび厳しい
- しょくじ食事
- せいげん制限
- を
- する
- よう
- すすめ勧められている 。
He is advised to go on a strict diet. — Tatoeba -
112791Details ▸
- かれ彼
- は
- その
- こと事
- には
- あまり
- やかましくない 。
He is not very strict about it. — Tatoeba -
125254Details ▸
- てっていてき徹底的な
- あんぜんたいさく安全対策
- が
- じっし実施
- された 。
Strict security measures were in force. — Tatoeba -
126923Details ▸
- じもと地元の
- けいさつ警察
- は
- こうつういはん交通違反
- には
- とても
- きび厳しい 。
The local police are very strict about traffic violations. — Tatoeba -
138400Details ▸
- おお多く
- の
- くに国
- には 、
- まやく麻薬
- にたいに対する
- きび厳しい
- ほうりつ法律
- が
- ある 。
A number of countries have strict laws against drugs. — Tatoeba -
162700Details ▸
- わたし私の
- はは母
- は 、
- れいぎさほう礼儀作法
- に
- きび厳しい 。
My mother is strict with manners. — Tatoeba -
167075Details ▸
- わたし私たち
- の
- えいご英語
- の
- せんせい先生
- は 、
- げんかく厳格
- である
- が
- また
- しんせつ親切
- でもある 。
Our English teacher is at once strict and kind. — Tatoeba -
162677Details ▸
- わたし私の
- はは母
- は
- ぎょうぎさほう行儀作法
- に
- やかましい 。
My mother is strict about manners. — Tatoeba -
174976Details ▸
- げんかく厳格な
- ちちおや父親
- は 、
- てってい徹底
- した
- しつけ
- によって
- こども子供たち
- に
- 決まりごと
- を
- まも守らせる 。
A strict father makes his children toe the line by thorough training. — Tatoeba -
190760Details ▸
- いしゃ医者
- は
- かのじょ彼女
- に
- きび厳しい
- きてい規定
- しょく食
- を
- すす勧めた 。
The doctor ordered her to go on a strict diet. — Tatoeba -
194189Details ▸
- もう
- わたし私 、
- かえ帰ら
- なきゃ 。
- ちちおや父親
- が
- うるさい
- から 。
I'd better get going. My father is really strict. — Tatoeba -
206339Details ▸
- その
- やきゅう野球チーム
- の
- かんとく監督
- は
- たいそう
- きび厳しくて 、
- せんしゅ選手
- を
- おもいどお思い通りに
- うご動かす
- の
- が
- じょうず上手
- だ 。
The manager of the baseball team is very strict. He is good at keeping the players in hand. — Tatoeba -
208530Details ▸
- その
- せんせい先生
- は
- せいと生徒
- に
- きび厳しい 。
The teacher is strict with his students. — Tatoeba -
214703Details ▸
-
スコット
- は 、
- ひじょう非常に
- きび厳しい
- きょういく教育
- を
- う受けた 。
Scott received a very strict education. — Tatoeba -
229976Details ▸
-
アリス
- は
- げんかく厳格な
- はは母
- を
- こわ怖がっていた 。
Alice was frightened of her strict mother. — Tatoeba -
230328Details ▸
- あまり
- きび厳しく
- しない
- こと
- で 、
- じぶん自分
- の
- こども子供
- を
- あま甘やかして
- しまう
- ははおや母親
- は
- おお多い 。
Many a mother spoils her sons by not being strict enough. — Tatoeba -
235186Details ▸
-
５００
- にん人
- の
- けいかん警官
- が
- げんじゅう厳重な
- けいび警備
- たいせい態勢
- おかれた 。
500 policemen were put on strict alert. — Tatoeba