Sentences — 10 found
-
jreibun/2411/1Details ▸
- かんとう関東 と
- かんさい関西 の料理の違いはよく話題になるが、家庭料理の
- ていばん定番 の「
- にく肉 じゃが」の場合、
- かんとう関東 は
- ぶたにく豚肉 、
- かんさい関西 は
- ぎゅうにく牛肉 を使うことが多いと言われる。
The differences in cooking between the Kantō and Kansai regions are often talked about, but in the case of nikujaga (Japanese-style meat and potato stew), a staple dish of Japanese home cooking, it is said that pork is used in the Kantō region whereas beef is more common in Kansai. — Jreibun -
jreibun/4132/1Details ▸
-
雪の降る寒い日には、肉や野菜を時間をかけてじっくり
- にこ煮込んだ シチューが食べたくなる。
On a cold, snowy day, one longs for a slow-cooked stew of meat and vegetables. — Jreibun -
jreibun/7380/2Details ▸
-
いい
- にお匂い がしてきたので、そろそろ
- に煮えた かなと、
- なべ鍋 のふたをとって、おでんの
- ぐ具 の
- にえぐあい煮え具合 を見た。
A delicious smell began to drift out, so I lifted the lid of the pot to check whether the ingredients in the oden, a Japanese stew-like dish, were cooked yet. — Jreibun -
76727Details ▸
- この
- なべもの鍋物
- は
- えぐい
- よ 。
This stew tastes acrid. — Tatoeba -
160640Details ▸
- わたし私
- は
- シチュー
- を
- つく作り
- はじ始めた 。
I started to make stew. — Tatoeba -
162959Details ▸
- わたし私の
- とくせい特製
- うさぎ
- シチュー
- です 。
It's my special recipe, rabbit stew. — Tatoeba -
200642Details ▸
- とても
- ヤキモキ
- している 。
I am in a stew. — Tatoeba -
216169Details ▸
- シチュー
- は
- けっ決して
- わる悪い
- あじ味
- ではなかった 。
The stew was not half bad. — Tatoeba -
223713Details ▸
- この
- シチュー
- は
- いい
- にお匂いがします
- ね 。
The stew smells delicious. — Tatoeba -
231323Details ▸
- あの
- シチュー
- が
- あたった
- に
- ちが違いない 。
The stew must have disagreed with me. — Tatoeba